beköstigen — German Dictionary

beköstigen

verb

Meanings

1.
Verpflegung geben, über eine gewisse Zeit mit Essen (Kost) versorgen
- “„Auch für Breslau ist das a priori nicht zu erwarten, da die höchstmögliche Zahl von 300 täglich beköstigten Kindern an den statistischen Ziffern einer Halbmillìonenstadt fast spurlos vorübergehen muß.“”
- “„Das Kloster beköstigte die Leute.“”
Englishto cater, to provide food
Españoldar de comer, proveer comida
Françaisnourrir, fournir des repas
Italianonutrire, fornire pasti
Portuguêsfornecer refeições, alimentar
Русскийкормить, обеспечивать питанием
Türkçeyemek sağlamak, beslemek
Українськапостачати їжу, годувати
Ελληνικάτροφοδοτώ, παρέχω γεύματα
Tiếng Việtcung cấp bữa ăn, nuôi dưỡng
العربيةتوفير الطعام, إطعام

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden beköstigen
first-person plural: wir werden beköstigt werden
first-person singular: ich werde beköstigen
first-person singular: ich werde beköstigt werden
second-person plural: ihr werdet beköstigen
second-person plural: ihr werdet beköstigt werden
second-person singular: du wirst beköstigen
second-person singular: du wirst beköstigt werden
third-person plural: sie werden beköstigen
third-person plural: sie werden beköstigt werden
third-person singular: er/sie/es wird beköstigen
third-person singular: er/sie/es wird beköstigt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden beköstigen
first-person plural: wir werden beköstigt werden
first-person singular: ich werde beköstigen
first-person singular: ich werde beköstigt werden
second-person plural: ihr werdet beköstigen
second-person plural: ihr werdet beköstigt werden
second-person singular: du werdest beköstigen
second-person singular: du werdest beköstigt werden
third-person plural: sie werden beköstigen
third-person plural: sie werden beköstigt werden
third-person singular: er/sie/es werde beköstigen
third-person singular: er/sie/es werde beköstigt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden beköstigen
first-person plural: wir würden beköstigt werden
first-person singular: ich würde beköstigen
first-person singular: ich würde beköstigt werden
second-person plural: ihr würdet beköstigen
second-person plural: ihr würdet beköstigt werden
second-person singular: du würdest beköstigen
second-person singular: du würdest beköstigt werden
third-person plural: sie würden beköstigen
third-person plural: sie würden beköstigt werden
third-person singular: er/sie/es würde beköstigen
third-person singular: er/sie/es würde beköstigt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden beköstigt haben
first-person plural: wir werden beköstigt worden sein
first-person singular: ich werde beköstigt haben
first-person singular: ich werde beköstigt worden sein
second-person plural: ihr werdet beköstigt haben
second-person plural: ihr werdet beköstigt worden sein
second-person singular: du wirst beköstigt haben
second-person singular: du wirst beköstigt worden sein
third-person plural: sie werden beköstigt haben
third-person plural: sie werden beköstigt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird beköstigt haben
third-person singular: er/sie/es wird beköstigt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden beköstigt haben
first-person plural: wir werden beköstigt worden sein
first-person singular: ich werde beköstigt haben
first-person singular: ich werde beköstigt worden sein
second-person plural: ihr werdet beköstigt haben
second-person plural: ihr werdet beköstigt worden sein
second-person singular: du werdest beköstigt haben
second-person singular: du werdest beköstigt worden sein
third-person plural: sie werden beköstigt haben
third-person plural: sie werden beköstigt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde beköstigt haben
third-person singular: er/sie/es werde beköstigt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden beköstigt haben
first-person plural: wir würden beköstigt worden sein
first-person singular: ich würde beköstigt haben
first-person singular: ich würde beköstigt worden sein
second-person plural: ihr würdet beköstigt haben
second-person plural: ihr würdet beköstigt worden sein
second-person singular: du würdest beköstigt haben
second-person singular: du würdest beköstigt worden sein
third-person plural: sie würden beköstigt haben
third-person plural: sie würden beköstigt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde beköstigt haben
third-person singular: er/sie/es würde beköstigt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir beköstigten
first-person plural: wir wurden beköstigt
first-person singular: ich beköstigte
first-person singular: ich wurde beköstigt
second-person plural: ihr beköstigtet
second-person plural: ihr wurdet beköstigt
second-person singular: du beköstigtest
second-person singular: du wurdest beköstigt
third-person plural: sie beköstigten
third-person plural: sie wurden beköstigt
third-person singular: er/sie/es beköstigte
third-person singular: er/sie/es wurde beköstigt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir beköstigten
first-person plural: wir würden beköstigt
first-person singular: ich beköstigte
first-person singular: ich würde beköstigt
second-person plural: ihr beköstigtet
second-person plural: ihr würdet beköstigt
second-person singular: du beköstigtest
second-person singular: du würdest beköstigt
third-person plural: sie beköstigten
third-person plural: sie würden beköstigt
third-person singular: er/sie/es beköstigte
third-person singular: er/sie/es würde beköstigt

imperative · perfect

haben Sie beköstigt!
seien Sie beköstigt worden!
second-person plural: habt beköstigt!
second-person plural: seid beköstigt worden!
second-person singular: habe beköstigt!
second-person singular: sei beköstigt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben beköstigt
first-person plural: wir sind beköstigt worden
first-person singular: ich bin beköstigt worden
first-person singular: ich habe beköstigt
second-person plural: ihr habt beköstigt
second-person plural: ihr seid beköstigt worden
second-person singular: du bist beköstigt worden
second-person singular: du hast beköstigt
third-person plural: sie haben beköstigt
third-person plural: sie sind beköstigt worden
third-person singular: er/sie/es hat beköstigt
third-person singular: er/sie/es ist beköstigt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben beköstigt
first-person plural: wir seien beköstigt worden
first-person singular: ich habe beköstigt
first-person singular: ich sei beköstigt worden
second-person plural: ihr habet beköstigt
second-person plural: ihr seiet beköstigt worden
second-person singular: du habest beköstigt
second-person singular: du seiest beköstigt worden
second-person singular: du seist beköstigt worden
third-person plural: sie haben beköstigt
third-person plural: sie seien beköstigt worden
third-person singular: er/sie/es habe beköstigt

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten beköstigt
first-person plural: wir waren beköstigt worden
first-person singular: ich hatte beköstigt
first-person singular: ich war beköstigt worden
second-person plural: ihr hattet beköstigt
second-person plural: ihr wart beköstigt worden
second-person singular: du hattest beköstigt
second-person singular: du warst beköstigt worden
third-person plural: sie hatten beköstigt
third-person plural: sie waren beköstigt worden
third-person singular: er/sie/es hatte beköstigt
third-person singular: er/sie/es war beköstigt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten beköstigt
first-person plural: wir wären beköstigt worden
first-person singular: ich hätte beköstigt
first-person singular: ich wäre beköstigt worden
second-person plural: ihr hättet beköstigt
second-person plural: ihr wäret beköstigt worden
second-person plural: ihr wärt beköstigt worden
second-person singular: du hättest beköstigt
second-person singular: du wärest beköstigt worden
second-person singular: du wärst beköstigt worden
third-person plural: sie hätten beköstigt
third-person plural: sie wären beköstigt worden

imperative · present

beköstigen Sie!
werden Sie beköstigt!
second-person plural: beköstigt!
second-person plural: werdet beköstigt!
second-person singular: beköstig!
second-person singular: beköstige!
second-person singular: werde beköstigt!

indicative · present

first-person plural: wir beköstigen
first-person plural: wir werden beköstigt
first-person singular: ich beköstige
first-person singular: ich werde beköstigt
second-person plural: ihr beköstigt
second-person plural: ihr werdet beköstigt
second-person singular: du beköstigst
second-person singular: du wirst beköstigt
third-person plural: sie beköstigen
third-person plural: sie werden beköstigt
third-person singular: er/sie/es beköstigt
third-person singular: er/sie/es wird beköstigt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir beköstigen
first-person plural: wir werden beköstigt
first-person singular: ich beköstige
first-person singular: ich werde beköstigt
second-person plural: ihr beköstiget
second-person plural: ihr werdet beköstigt
second-person singular: du beköstigest
second-person singular: du werdest beköstigt
third-person plural: sie beköstigen
third-person plural: sie werden beköstigt
third-person singular: er/sie/es beköstige
third-person singular: er/sie/es werde beköstigt

Verb governance

accusativejemanden beköstigen

beköstigen

verb

Meanings

1.
Verpflegung geben, über eine gewisse Zeit mit Essen (Kost) versorgen
- “„Auch für Breslau ist das a priori nicht zu erwarten, da die höchstmögliche Zahl von 300 täglich beköstigten Kindern an den statistischen Ziffern einer Halbmillìonenstadt fast spurlos vorübergehen muß.“”
- “„Das Kloster beköstigte die Leute.“”
Englishto cater, to provide food
Españoldar de comer, proveer comida
Françaisnourrir, fournir des repas
Italianonutrire, fornire pasti
Portuguêsfornecer refeições, alimentar
Русскийкормить, обеспечивать питанием
Türkçeyemek sağlamak, beslemek
Українськапостачати їжу, годувати
Ελληνικάτροφοδοτώ, παρέχω γεύματα
Tiếng Việtcung cấp bữa ăn, nuôi dưỡng
العربيةتوفير الطعام, إطعام

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden beköstigen
first-person plural: wir werden beköstigt werden
first-person singular: ich werde beköstigen
first-person singular: ich werde beköstigt werden
second-person plural: ihr werdet beköstigen
second-person plural: ihr werdet beköstigt werden
second-person singular: du wirst beköstigen
second-person singular: du wirst beköstigt werden
third-person plural: sie werden beköstigen
third-person plural: sie werden beköstigt werden
third-person singular: er/sie/es wird beköstigen
third-person singular: er/sie/es wird beköstigt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden beköstigen
first-person plural: wir werden beköstigt werden
first-person singular: ich werde beköstigen
first-person singular: ich werde beköstigt werden
second-person plural: ihr werdet beköstigen
second-person plural: ihr werdet beköstigt werden
second-person singular: du werdest beköstigen
second-person singular: du werdest beköstigt werden
third-person plural: sie werden beköstigen
third-person plural: sie werden beköstigt werden
third-person singular: er/sie/es werde beköstigen
third-person singular: er/sie/es werde beköstigt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden beköstigen
first-person plural: wir würden beköstigt werden
first-person singular: ich würde beköstigen
first-person singular: ich würde beköstigt werden
second-person plural: ihr würdet beköstigen
second-person plural: ihr würdet beköstigt werden
second-person singular: du würdest beköstigen
second-person singular: du würdest beköstigt werden
third-person plural: sie würden beköstigen
third-person plural: sie würden beköstigt werden
third-person singular: er/sie/es würde beköstigen
third-person singular: er/sie/es würde beköstigt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden beköstigt haben
first-person plural: wir werden beköstigt worden sein
first-person singular: ich werde beköstigt haben
first-person singular: ich werde beköstigt worden sein
second-person plural: ihr werdet beköstigt haben
second-person plural: ihr werdet beköstigt worden sein
second-person singular: du wirst beköstigt haben
second-person singular: du wirst beköstigt worden sein
third-person plural: sie werden beköstigt haben
third-person plural: sie werden beköstigt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird beköstigt haben
third-person singular: er/sie/es wird beköstigt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden beköstigt haben
first-person plural: wir werden beköstigt worden sein
first-person singular: ich werde beköstigt haben
first-person singular: ich werde beköstigt worden sein
second-person plural: ihr werdet beköstigt haben
second-person plural: ihr werdet beköstigt worden sein
second-person singular: du werdest beköstigt haben
second-person singular: du werdest beköstigt worden sein
third-person plural: sie werden beköstigt haben
third-person plural: sie werden beköstigt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde beköstigt haben
third-person singular: er/sie/es werde beköstigt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden beköstigt haben
first-person plural: wir würden beköstigt worden sein
first-person singular: ich würde beköstigt haben
first-person singular: ich würde beköstigt worden sein
second-person plural: ihr würdet beköstigt haben
second-person plural: ihr würdet beköstigt worden sein
second-person singular: du würdest beköstigt haben
second-person singular: du würdest beköstigt worden sein
third-person plural: sie würden beköstigt haben
third-person plural: sie würden beköstigt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde beköstigt haben
third-person singular: er/sie/es würde beköstigt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir beköstigten
first-person plural: wir wurden beköstigt
first-person singular: ich beköstigte
first-person singular: ich wurde beköstigt
second-person plural: ihr beköstigtet
second-person plural: ihr wurdet beköstigt
second-person singular: du beköstigtest
second-person singular: du wurdest beköstigt
third-person plural: sie beköstigten
third-person plural: sie wurden beköstigt
third-person singular: er/sie/es beköstigte
third-person singular: er/sie/es wurde beköstigt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir beköstigten
first-person plural: wir würden beköstigt
first-person singular: ich beköstigte
first-person singular: ich würde beköstigt
second-person plural: ihr beköstigtet
second-person plural: ihr würdet beköstigt
second-person singular: du beköstigtest
second-person singular: du würdest beköstigt
third-person plural: sie beköstigten
third-person plural: sie würden beköstigt
third-person singular: er/sie/es beköstigte
third-person singular: er/sie/es würde beköstigt

imperative · perfect

haben Sie beköstigt!
seien Sie beköstigt worden!
second-person plural: habt beköstigt!
second-person plural: seid beköstigt worden!
second-person singular: habe beköstigt!
second-person singular: sei beköstigt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben beköstigt
first-person plural: wir sind beköstigt worden
first-person singular: ich bin beköstigt worden
first-person singular: ich habe beköstigt
second-person plural: ihr habt beköstigt
second-person plural: ihr seid beköstigt worden
second-person singular: du bist beköstigt worden
second-person singular: du hast beköstigt
third-person plural: sie haben beköstigt
third-person plural: sie sind beköstigt worden
third-person singular: er/sie/es hat beköstigt
third-person singular: er/sie/es ist beköstigt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben beköstigt
first-person plural: wir seien beköstigt worden
first-person singular: ich habe beköstigt
first-person singular: ich sei beköstigt worden
second-person plural: ihr habet beköstigt
second-person plural: ihr seiet beköstigt worden
second-person singular: du habest beköstigt
second-person singular: du seiest beköstigt worden
second-person singular: du seist beköstigt worden
third-person plural: sie haben beköstigt
third-person plural: sie seien beköstigt worden
third-person singular: er/sie/es habe beköstigt

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten beköstigt
first-person plural: wir waren beköstigt worden
first-person singular: ich hatte beköstigt
first-person singular: ich war beköstigt worden
second-person plural: ihr hattet beköstigt
second-person plural: ihr wart beköstigt worden
second-person singular: du hattest beköstigt
second-person singular: du warst beköstigt worden
third-person plural: sie hatten beköstigt
third-person plural: sie waren beköstigt worden
third-person singular: er/sie/es hatte beköstigt
third-person singular: er/sie/es war beköstigt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten beköstigt
first-person plural: wir wären beköstigt worden
first-person singular: ich hätte beköstigt
first-person singular: ich wäre beköstigt worden
second-person plural: ihr hättet beköstigt
second-person plural: ihr wäret beköstigt worden
second-person plural: ihr wärt beköstigt worden
second-person singular: du hättest beköstigt
second-person singular: du wärest beköstigt worden
second-person singular: du wärst beköstigt worden
third-person plural: sie hätten beköstigt
third-person plural: sie wären beköstigt worden

imperative · present

beköstigen Sie!
werden Sie beköstigt!
second-person plural: beköstigt!
second-person plural: werdet beköstigt!
second-person singular: beköstig!
second-person singular: beköstige!
second-person singular: werde beköstigt!

indicative · present

first-person plural: wir beköstigen
first-person plural: wir werden beköstigt
first-person singular: ich beköstige
first-person singular: ich werde beköstigt
second-person plural: ihr beköstigt
second-person plural: ihr werdet beköstigt
second-person singular: du beköstigst
second-person singular: du wirst beköstigt
third-person plural: sie beköstigen
third-person plural: sie werden beköstigt
third-person singular: er/sie/es beköstigt
third-person singular: er/sie/es wird beköstigt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir beköstigen
first-person plural: wir werden beköstigt
first-person singular: ich beköstige
first-person singular: ich werde beköstigt
second-person plural: ihr beköstiget
second-person plural: ihr werdet beköstigt
second-person singular: du beköstigest
second-person singular: du werdest beköstigt
third-person plural: sie beköstigen
third-person plural: sie werden beköstigt
third-person singular: er/sie/es beköstige
third-person singular: er/sie/es werde beköstigt

Verb governance

accusativejemanden beköstigen