behosen — German Dictionary

behosen

verb

Meanings

1.
mit Beinkleidern, einer Hose, ausstatten
- “„[…] , aber darin lag, nichts Verdammenswerthes, es war die Handlung eines guten Familienvaters, denn es gibt nichts moralischeres, als einen jungen Mann zu behosen, der in die Jünglingsjahre hinübertritt.“ (1841)”
archaic
Englishto dress in trousers, to outfit with pants
Españolvestir con pantalones, poner pantalones
Françaishabiller de pantalons, mettre un pantalon
Italianovestire con pantaloni, mettere i pantaloni
Portuguêsvestir com calças, colocar calças
Русскийодеть в брюки, надеть штаны
Türkçepantolon giymek, pantolon koymak
Українськаодягнути штани, надіти штани
Ελληνικάντύνομαι με παντελόνια, βάζω παντελόνια
Tiếng Việtmặc quần, đặt quần
العربيةارتداء السراويل, وضع السراويل

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden behosen
first-person plural: wir werden behost sein
first-person plural: wir werden behost werden
first-person singular: ich werde behosen
first-person singular: ich werde behost sein
first-person singular: ich werde behost werden
second-person plural: ihr werdet behosen
second-person plural: ihr werdet behost sein
second-person plural: ihr werdet behost werden
second-person singular: du wirst behosen
second-person singular: du wirst behost sein
second-person singular: du wirst behost werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden behosen
first-person plural: wir werden behost sein
first-person plural: wir werden behost werden
first-person singular: ich werde behosen
first-person singular: ich werde behost sein
first-person singular: ich werde behost werden
second-person plural: ihr werdet behosen
second-person plural: ihr werdet behost sein
second-person plural: ihr werdet behost werden
second-person singular: du werdest behosen
second-person singular: du werdest behost sein
second-person singular: du werdest behost werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden behosen
first-person plural: wir würden behost sein
first-person plural: wir würden behost werden
first-person singular: ich würde behosen
first-person singular: ich würde behost sein
first-person singular: ich würde behost werden
second-person plural: ihr würdet behosen
second-person plural: ihr würdet behost sein
second-person plural: ihr würdet behost werden
second-person singular: du würdest behosen
second-person singular: du würdest behost sein
second-person singular: du würdest behost werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden behost gewesen sein
first-person plural: wir werden behost haben
first-person plural: wir werden behost worden sein
first-person singular: ich werde behost gewesen sein
first-person singular: ich werde behost haben
first-person singular: ich werde behost worden sein
second-person plural: ihr werdet behost gewesen sein
second-person plural: ihr werdet behost haben
second-person plural: ihr werdet behost worden sein
second-person singular: du wirst behost gewesen sein
second-person singular: du wirst behost haben
second-person singular: du wirst behost worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden behost gewesen sein
first-person plural: wir werden behost haben
first-person plural: wir werden behost worden sein
first-person singular: ich werde behost gewesen sein
first-person singular: ich werde behost haben
first-person singular: ich werde behost worden sein
second-person plural: ihr werdet behost gewesen sein
second-person plural: ihr werdet behost haben
second-person plural: ihr werdet behost worden sein
second-person singular: du werdest behost gewesen sein
second-person singular: du werdest behost haben
second-person singular: du werdest behost worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden behost gewesen sein
first-person plural: wir würden behost haben
first-person plural: wir würden behost worden sein
first-person singular: ich würde behost gewesen sein
first-person singular: ich würde behost haben
first-person singular: ich würde behost worden sein
second-person plural: ihr würdet behost gewesen sein
second-person plural: ihr würdet behost haben
second-person plural: ihr würdet behost worden sein
second-person singular: du würdest behost gewesen sein
second-person singular: du würdest behost haben
second-person singular: du würdest behost worden sein

indicative · past

first-person plural: wir behoseten
first-person plural: wir behosten
first-person plural: wir waren behost
first-person plural: wir wurden behost
first-person singular: ich behosete
first-person singular: ich behoste
first-person singular: ich war behost
first-person singular: ich wurde behost
second-person plural: ihr behosetet
second-person plural: ihr behostet
second-person plural: ihr wart behost
second-person plural: ihr wurdet behost

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir behoseten
first-person plural: wir behosten
first-person plural: wir wären behost
first-person plural: wir würden behost
first-person singular: ich behosete
first-person singular: ich behoste
first-person singular: ich wäre behost
first-person singular: ich würde behost
second-person plural: ihr behosetet
second-person plural: ihr behostet
second-person plural: ihr wäret behost
second-person plural: ihr wärt behost

imperative · perfect

haben Sie behost!
seien Sie behost gewesen!
seien Sie behost worden!
second-person plural: habt behost!
second-person plural: seid behost gewesen!
second-person plural: seid behost worden!
second-person singular: habe behost!
second-person singular: sei behost gewesen!
second-person singular: sei behost worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben behost
first-person plural: wir sind behost gewesen
first-person plural: wir sind behost worden
first-person singular: ich bin behost gewesen
first-person singular: ich bin behost worden
first-person singular: ich habe behost
second-person plural: ihr habt behost
second-person plural: ihr seid behost gewesen
second-person plural: ihr seid behost worden
second-person singular: du bist behost gewesen
second-person singular: du bist behost worden
second-person singular: du hast behost

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben behost
first-person plural: wir seien behost gewesen
first-person plural: wir seien behost worden
first-person singular: ich habe behost
first-person singular: ich sei behost gewesen
first-person singular: ich sei behost worden
second-person plural: ihr habet behost
second-person plural: ihr seiet behost gewesen
second-person plural: ihr seiet behost worden
second-person singular: du habest behost
second-person singular: du seiest behost gewesen
second-person singular: du seiest behost worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten behost
first-person plural: wir waren behost gewesen
first-person plural: wir waren behost worden
first-person singular: ich hatte behost
first-person singular: ich war behost gewesen
first-person singular: ich war behost worden
second-person plural: ihr hattet behost
second-person plural: ihr wart behost gewesen
second-person plural: ihr wart behost worden
second-person singular: du hattest behost
second-person singular: du warst behost gewesen
second-person singular: du warst behost worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten behost
first-person plural: wir wären behost gewesen
first-person plural: wir wären behost worden
first-person singular: ich hätte behost
first-person singular: ich wäre behost gewesen
first-person singular: ich wäre behost worden
second-person plural: ihr hättet behost
second-person plural: ihr wäret behost gewesen
second-person plural: ihr wäret behost worden
second-person plural: ihr wärt behost gewesen
second-person plural: ihr wärt behost worden
second-person singular: du hättest behost

imperative · present

behosen Sie!
seien Sie behost!
werden Sie behost!
second-person plural: behoset!
second-person plural: behost!
second-person plural: seid behost!
second-person plural: werdet behost!
second-person singular: behos!
second-person singular: behose!
second-person singular: sei behost!
second-person singular: werde behost!

indicative · present

first-person plural: wir behosen
first-person plural: wir sind behost
first-person plural: wir werden behost
first-person singular: ich behose
first-person singular: ich bin behost
first-person singular: ich werde behost
second-person plural: ihr behoset
second-person plural: ihr behost
second-person plural: ihr seid behost
second-person plural: ihr werdet behost
second-person singular: du behost
second-person singular: du bist behost

subjunctive-i · present

first-person plural: wir behosen
first-person plural: wir seien behost
first-person plural: wir werden behost
first-person singular: ich behose
first-person singular: ich sei behost
first-person singular: ich werde behost
second-person plural: ihr behoset
second-person plural: ihr seiet behost
second-person plural: ihr werdet behost
second-person singular: du behosest
second-person singular: du seiest behost
second-person singular: du seist behost

Verb governance

accusativejemanden behosen

behosen

verb

Meanings

1.
mit Beinkleidern, einer Hose, ausstatten
- “„[…] , aber darin lag, nichts Verdammenswerthes, es war die Handlung eines guten Familienvaters, denn es gibt nichts moralischeres, als einen jungen Mann zu behosen, der in die Jünglingsjahre hinübertritt.“ (1841)”
archaic
Englishto dress in trousers, to outfit with pants
Españolvestir con pantalones, poner pantalones
Françaishabiller de pantalons, mettre un pantalon
Italianovestire con pantaloni, mettere i pantaloni
Portuguêsvestir com calças, colocar calças
Русскийодеть в брюки, надеть штаны
Türkçepantolon giymek, pantolon koymak
Українськаодягнути штани, надіти штани
Ελληνικάντύνομαι με παντελόνια, βάζω παντελόνια
Tiếng Việtmặc quần, đặt quần
العربيةارتداء السراويل, وضع السراويل

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden behosen
first-person plural: wir werden behost sein
first-person plural: wir werden behost werden
first-person singular: ich werde behosen
first-person singular: ich werde behost sein
first-person singular: ich werde behost werden
second-person plural: ihr werdet behosen
second-person plural: ihr werdet behost sein
second-person plural: ihr werdet behost werden
second-person singular: du wirst behosen
second-person singular: du wirst behost sein
second-person singular: du wirst behost werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden behosen
first-person plural: wir werden behost sein
first-person plural: wir werden behost werden
first-person singular: ich werde behosen
first-person singular: ich werde behost sein
first-person singular: ich werde behost werden
second-person plural: ihr werdet behosen
second-person plural: ihr werdet behost sein
second-person plural: ihr werdet behost werden
second-person singular: du werdest behosen
second-person singular: du werdest behost sein
second-person singular: du werdest behost werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden behosen
first-person plural: wir würden behost sein
first-person plural: wir würden behost werden
first-person singular: ich würde behosen
first-person singular: ich würde behost sein
first-person singular: ich würde behost werden
second-person plural: ihr würdet behosen
second-person plural: ihr würdet behost sein
second-person plural: ihr würdet behost werden
second-person singular: du würdest behosen
second-person singular: du würdest behost sein
second-person singular: du würdest behost werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden behost gewesen sein
first-person plural: wir werden behost haben
first-person plural: wir werden behost worden sein
first-person singular: ich werde behost gewesen sein
first-person singular: ich werde behost haben
first-person singular: ich werde behost worden sein
second-person plural: ihr werdet behost gewesen sein
second-person plural: ihr werdet behost haben
second-person plural: ihr werdet behost worden sein
second-person singular: du wirst behost gewesen sein
second-person singular: du wirst behost haben
second-person singular: du wirst behost worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden behost gewesen sein
first-person plural: wir werden behost haben
first-person plural: wir werden behost worden sein
first-person singular: ich werde behost gewesen sein
first-person singular: ich werde behost haben
first-person singular: ich werde behost worden sein
second-person plural: ihr werdet behost gewesen sein
second-person plural: ihr werdet behost haben
second-person plural: ihr werdet behost worden sein
second-person singular: du werdest behost gewesen sein
second-person singular: du werdest behost haben
second-person singular: du werdest behost worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden behost gewesen sein
first-person plural: wir würden behost haben
first-person plural: wir würden behost worden sein
first-person singular: ich würde behost gewesen sein
first-person singular: ich würde behost haben
first-person singular: ich würde behost worden sein
second-person plural: ihr würdet behost gewesen sein
second-person plural: ihr würdet behost haben
second-person plural: ihr würdet behost worden sein
second-person singular: du würdest behost gewesen sein
second-person singular: du würdest behost haben
second-person singular: du würdest behost worden sein

indicative · past

first-person plural: wir behoseten
first-person plural: wir behosten
first-person plural: wir waren behost
first-person plural: wir wurden behost
first-person singular: ich behosete
first-person singular: ich behoste
first-person singular: ich war behost
first-person singular: ich wurde behost
second-person plural: ihr behosetet
second-person plural: ihr behostet
second-person plural: ihr wart behost
second-person plural: ihr wurdet behost

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir behoseten
first-person plural: wir behosten
first-person plural: wir wären behost
first-person plural: wir würden behost
first-person singular: ich behosete
first-person singular: ich behoste
first-person singular: ich wäre behost
first-person singular: ich würde behost
second-person plural: ihr behosetet
second-person plural: ihr behostet
second-person plural: ihr wäret behost
second-person plural: ihr wärt behost

imperative · perfect

haben Sie behost!
seien Sie behost gewesen!
seien Sie behost worden!
second-person plural: habt behost!
second-person plural: seid behost gewesen!
second-person plural: seid behost worden!
second-person singular: habe behost!
second-person singular: sei behost gewesen!
second-person singular: sei behost worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben behost
first-person plural: wir sind behost gewesen
first-person plural: wir sind behost worden
first-person singular: ich bin behost gewesen
first-person singular: ich bin behost worden
first-person singular: ich habe behost
second-person plural: ihr habt behost
second-person plural: ihr seid behost gewesen
second-person plural: ihr seid behost worden
second-person singular: du bist behost gewesen
second-person singular: du bist behost worden
second-person singular: du hast behost

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben behost
first-person plural: wir seien behost gewesen
first-person plural: wir seien behost worden
first-person singular: ich habe behost
first-person singular: ich sei behost gewesen
first-person singular: ich sei behost worden
second-person plural: ihr habet behost
second-person plural: ihr seiet behost gewesen
second-person plural: ihr seiet behost worden
second-person singular: du habest behost
second-person singular: du seiest behost gewesen
second-person singular: du seiest behost worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten behost
first-person plural: wir waren behost gewesen
first-person plural: wir waren behost worden
first-person singular: ich hatte behost
first-person singular: ich war behost gewesen
first-person singular: ich war behost worden
second-person plural: ihr hattet behost
second-person plural: ihr wart behost gewesen
second-person plural: ihr wart behost worden
second-person singular: du hattest behost
second-person singular: du warst behost gewesen
second-person singular: du warst behost worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten behost
first-person plural: wir wären behost gewesen
first-person plural: wir wären behost worden
first-person singular: ich hätte behost
first-person singular: ich wäre behost gewesen
first-person singular: ich wäre behost worden
second-person plural: ihr hättet behost
second-person plural: ihr wäret behost gewesen
second-person plural: ihr wäret behost worden
second-person plural: ihr wärt behost gewesen
second-person plural: ihr wärt behost worden
second-person singular: du hättest behost

imperative · present

behosen Sie!
seien Sie behost!
werden Sie behost!
second-person plural: behoset!
second-person plural: behost!
second-person plural: seid behost!
second-person plural: werdet behost!
second-person singular: behos!
second-person singular: behose!
second-person singular: sei behost!
second-person singular: werde behost!

indicative · present

first-person plural: wir behosen
first-person plural: wir sind behost
first-person plural: wir werden behost
first-person singular: ich behose
first-person singular: ich bin behost
first-person singular: ich werde behost
second-person plural: ihr behoset
second-person plural: ihr behost
second-person plural: ihr seid behost
second-person plural: ihr werdet behost
second-person singular: du behost
second-person singular: du bist behost

subjunctive-i · present

first-person plural: wir behosen
first-person plural: wir seien behost
first-person plural: wir werden behost
first-person singular: ich behose
first-person singular: ich sei behost
first-person singular: ich werde behost
second-person plural: ihr behoset
second-person plural: ihr seiet behost
second-person plural: ihr werdet behost
second-person singular: du behosest
second-person singular: du seiest behost
second-person singular: du seist behost

Verb governance

accusativejemanden behosen