Meanings
- 1.
etwas prüfen, aufnehmen, indem man bewusst Laute/Gesagtes aufnimmt (hinhört)
- “„Sobald man sich berochen, besprochen, behört hat, entsteht eine biochemische Reaktion im Betrachter, die Gefühle, und somit auch geprägte Vorurteile hervorrufen kann.“”
rareEnglishto listen, to pay attentionEspañolescuchar, prestar atenciónFrançaisécouter, faire attentionItalianoascoltare, prestare attenzionePortuguêsouvir, prestar atençãoРусскийслушать, обращать вниманиеTürkçedinlemek, dikkat etmekУкраїнськаслухати, звертати увагуΕλληνικάακούω, προσοχήTiếng Việtlắng nghe, chú ýالعربيةاستمع, انتبه - 2.
Synonym zu: gehören
- “„Dagegen zur zweiten Classe behören die Uebertragung eines interimistischen Eigenthumsrechtes bei der ›fiducia‹, die Einsetzung des Verkaufswerthes eines Objectes als Sicherheit durch ›pigneris datio‹ oder ›hypotheca‹ […]“ (1875)”
archaicEnglishto listen, to pay attentionEspañolpertenecerFrançaisappartenirItalianoappartenerePortuguêspertencerРусскийпринадлежатьTürkçeait olmakУкраїнськаналежатиΕλληνικάανήκωTiếng Việtthuộc vềالعربيةينتمي
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | behöre |
| du | behörst |
| er/sie/es | behöret(archaic) |
| er/sie/es | behört |
| wir | behören |
| ihr | behöret(archaic) |
| ihr | behört |
| sie | behören |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte behört |
| du | hattest behört |
| er/sie/es | hatte behört |
| wir | hatten behört |
| ihr | hattet behört |
| sie | hatten behört |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war behört worden |
| du | warst behört worden |
| er/sie/es | war behört worden |
| wir | waren behört worden |
| ihr | wart behört worden |
| sie | waren behört worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war behört gewesen |
| du | warst behört gewesen |
| er/sie/es | war behört gewesen |
| wir | waren behört gewesen |
| ihr | wart behört gewesen |
| sie | waren behört gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte behört |
| du | hättest behört |
| er/sie/es | hätte behört |
| wir | hätten behört |
| ihr | hättet behört |
| sie | hätten behört |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre behört worden |
| du | wärest behört worden |
| du | wärst behört worden |
| er/sie/es | wäre behört worden |
| wir | wären behört worden |
| ihr | wäret behört worden |
| ihr | wärt behört worden |
| sie | wären behört worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre behört gewesen |
| du | wärest behört gewesen |
| du | wärst behört gewesen |
| er/sie/es | wäre behört gewesen |
| wir | wären behört gewesen |
| ihr | wäret behört gewesen |
| ihr | wärt behört gewesen |
| sie | wären behört gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | behörete(archaic) |
| ich | behörte |
| du | behöretest(archaic) |
| du | behörtest |
| er/sie/es | behörete(archaic) |
| er/sie/es | behörte |
| wir | behöreten(archaic) |
| wir | behörten |
| ihr | behöretet(archaic) |
| ihr | behörtet |
| sie | behöreten(archaic) |
| sie | behörten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde behört |
| du | wurdest behört |
| er/sie/es | wurde behört |
| wir | wurden behört |
| ihr | wurdet behört |
| sie | wurden behört |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war behört |
| du | warst behört |
| er/sie/es | war behört |
| wir | waren behört |
| ihr | wart behört |
| sie | waren behört |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | behörete(archaic) |
| ich | behörte |
| du | behöretest(archaic) |
| du | behörtest |
| er/sie/es | behörete(archaic) |
| er/sie/es | behörte |
| wir | behöreten(archaic) |
| wir | behörten |
| ihr | behöretet(archaic) |
| ihr | behörtet |
| sie | behöreten(archaic) |
| sie | behörten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde behört |
| du | würdest behört |
| er/sie/es | würde behört |
| wir | würden behört |
| ihr | würdet behört |
| sie | würden behört |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre behört |
| du | wärest behört |
| du | wärst behört |
| er/sie/es | wäre behört |
| wir | wären behört |
| ihr | wäret behört |
| ihr | wärt behört |
| sie | wären behört |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe behört |
| du | hast behört |
| er/sie/es | hat behört |
| wir | haben behört |
| ihr | habt behört |
| sie | haben behört |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin behört worden |
| du | bist behört worden |
| er/sie/es | ist behört worden |
| wir | sind behört worden |
| ihr | seid behört worden |
| sie | sind behört worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin behört gewesen |
| du | bist behört gewesen |
| er/sie/es | ist behört gewesen |
| wir | sind behört gewesen |
| ihr | seid behört gewesen |
| sie | sind behört gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe behört |
| du | habest behört |
| er/sie/es | habe behört |
| wir | haben behört |
| ihr | habet behört |
| sie | haben behört |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei behört worden |
| du | seiest behört worden |
| du | seist behört worden |
| er/sie/es | sei behört worden |
| wir | seien behört worden |
| ihr | seiet behört worden |
| sie | seien behört worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei behört gewesen |
| du | seiest behört gewesen |
| du | seist behört gewesen |
| er/sie/es | sei behört gewesen |
| wir | seien behört gewesen |
| ihr | seiet behört gewesen |
| sie | seien behört gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe behört!(uncommon) |
| — | habt behört!(uncommon) |
| — | haben Sie behört!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei behört worden!(uncommon) |
| — | seid behört worden!(uncommon) |
| — | seien Sie behört worden!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei behört gewesen!(uncommon) |
| — | seid behört gewesen!(uncommon) |
| — | seien Sie behört gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | behöre |
| du | behörst |
| er/sie/es | behöret(archaic) |
| er/sie/es | behört |
| wir | behören |
| ihr | behöret(archaic) |
| ihr | behört |
| sie | behören |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde behört |
| du | wirst behört |
| er/sie/es | wird behört |
| wir | werden behört |
| ihr | werdet behört |
| sie | werden behört |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin behört |
| du | bist behört |
| er/sie/es | ist behört |
| wir | sind behört |
| ihr | seid behört |
| sie | sind behört |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | behöre |
| du | behörest |
| er/sie/es | behöre |
| wir | behören |
| ihr | behöret |
| sie | behören |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde behört |
| du | werdest behört |
| er/sie/es | werde behört |
| wir | werden behört |
| ihr | werdet behört |
| sie | werden behört |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei behört |
| du | seiest behört |
| du | seist behört |
| er/sie/es | sei behört |
| wir | seien behört |
| ihr | seiet behört |
| sie | seien behört |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | behör! |
| — | behöre! |
| — | behöret!(archaic) |
| — | behört! |
| — | behören Sie!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde behört!(uncommon) |
| — | werdet behört!(uncommon) |
| — | werden Sie behört!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei behört!(uncommon) |
| — | seid behört!(uncommon) |
| — | seien Sie behört!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde behören |
| du | wirst behören |
| er/sie/es | wird behören |
| wir | werden behören |
| ihr | werdet behören |
| sie | werden behören |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde behört werden |
| du | wirst behört werden |
| er/sie/es | wird behört werden |
| wir | werden behört werden |
| ihr | werdet behört werden |
| sie | werden behört werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde behört sein |
| du | wirst behört sein |
| er/sie/es | wird behört sein |
| wir | werden behört sein |
| ihr | werdet behört sein |
| sie | werden behört sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde behören |
| du | werdest behören |
| er/sie/es | werde behören |
| wir | werden behören |
| ihr | werdet behören |
| sie | werden behören |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde behört werden |
| du | werdest behört werden |
| er/sie/es | werde behört werden |
| wir | werden behört werden |
| ihr | werdet behört werden |
| sie | werden behört werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde behört sein |
| du | werdest behört sein |
| er/sie/es | werde behört sein |
| wir | werden behört sein |
| ihr | werdet behört sein |
| sie | werden behört sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde behören |
| du | würdest behören |
| er/sie/es | würde behören |
| wir | würden behören |
| ihr | würdet behören |
| sie | würden behören |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde behört werden |
| du | würdest behört werden |
| er/sie/es | würde behört werden |
| wir | würden behört werden |
| ihr | würdet behört werden |
| sie | würden behört werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde behört sein |
| du | würdest behört sein |
| er/sie/es | würde behört sein |
| wir | würden behört sein |
| ihr | würdet behört sein |
| sie | würden behört sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde behört haben |
| du | wirst behört haben |
| er/sie/es | wird behört haben |
| wir | werden behört haben |
| ihr | werdet behört haben |
| sie | werden behört haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde behört worden sein |
| du | wirst behört worden sein |
| er/sie/es | wird behört worden sein |
| wir | werden behört worden sein |
| ihr | werdet behört worden sein |
| sie | werden behört worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde behört gewesen sein |
| du | wirst behört gewesen sein |
| er/sie/es | wird behört gewesen sein |
| wir | werden behört gewesen sein |
| ihr | werdet behört gewesen sein |
| sie | werden behört gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde behört haben |
| du | werdest behört haben |
| er/sie/es | werde behört haben |
| wir | werden behört haben |
| ihr | werdet behört haben |
| sie | werden behört haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde behört worden sein |
| du | werdest behört worden sein |
| er/sie/es | werde behört worden sein |
| wir | werden behört worden sein |
| ihr | werdet behört worden sein |
| sie | werden behört worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde behört gewesen sein |
| du | werdest behört gewesen sein |
| er/sie/es | werde behört gewesen sein |
| wir | werden behört gewesen sein |
| ihr | werdet behört gewesen sein |
| sie | werden behört gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde behört haben |
| du | würdest behört haben |
| er/sie/es | würde behört haben |
| wir | würden behört haben |
| ihr | würdet behört haben |
| sie | würden behört haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde behört worden sein |
| du | würdest behört worden sein |
| er/sie/es | würde behört worden sein |
| wir | würden behört worden sein |
| ihr | würdet behört worden sein |
| sie | würden behört worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde behört gewesen sein |
| du | würdest behört gewesen sein |
| er/sie/es | würde behört gewesen sein |
| wir | würden behört gewesen sein |
| ihr | würdet behört gewesen sein |
| sie | würden behört gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II