behören — German Dictionary

behören

verb

Meanings

1.
etwas prüfen, aufnehmen, indem man bewusst Laute/Gesagtes aufnimmt (hinhört)
- “„Sobald man sich berochen, besprochen, behört hat, entsteht eine biochemische Reaktion im Betrachter, die Gefühle, und somit auch geprägte Vorurteile hervorrufen kann.“”
rare
Englishto listen, to pay attention
Españolescuchar, prestar atención
Françaisécouter, faire attention
Italianoascoltare, prestare attenzione
Portuguêsouvir, prestar atenção
Русскийслушать, обращать внимание
Türkçedinlemek, dikkat etmek
Українськаслухати, звертати увагу
Ελληνικάακούω, προσοχή
Tiếng Việtlắng nghe, chú ý
العربيةاستمع, انتبه
2.
Synonym zu: gehören
- “„Dagegen zur zweiten Classe behören die Uebertragung eines interimistischen Eigenthumsrechtes bei der ›fiducia‹, die Einsetzung des Verkaufswerthes eines Objectes als Sicherheit durch ›pigneris datio‹ oder ›hypotheca‹ […]“ (1875)”
archaic
Englishto listen, to pay attention
Españolpertenecer
Françaisappartenir
Italianoappartenere
Portuguêspertencer
Русскийпринадлежать
Türkçeait olmak
Українськаналежати
Ελληνικάανήκω
Tiếng Việtthuộc về
العربيةينتمي

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden behören
first-person plural: wir werden behört sein
first-person plural: wir werden behört werden
first-person singular: ich werde behören
first-person singular: ich werde behört sein
first-person singular: ich werde behört werden
second-person plural: ihr werdet behören
second-person plural: ihr werdet behört sein
second-person plural: ihr werdet behört werden
second-person singular: du wirst behören
second-person singular: du wirst behört sein
second-person singular: du wirst behört werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden behören
first-person plural: wir werden behört sein
first-person plural: wir werden behört werden
first-person singular: ich werde behören
first-person singular: ich werde behört sein
first-person singular: ich werde behört werden
second-person plural: ihr werdet behören
second-person plural: ihr werdet behört sein
second-person plural: ihr werdet behört werden
second-person singular: du werdest behören
second-person singular: du werdest behört sein
second-person singular: du werdest behört werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden behören
first-person plural: wir würden behört sein
first-person plural: wir würden behört werden
first-person singular: ich würde behören
first-person singular: ich würde behört sein
first-person singular: ich würde behört werden
second-person plural: ihr würdet behören
second-person plural: ihr würdet behört sein
second-person plural: ihr würdet behört werden
second-person singular: du würdest behören
second-person singular: du würdest behört sein
second-person singular: du würdest behört werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden behört gewesen sein
first-person plural: wir werden behört haben
first-person plural: wir werden behört worden sein
first-person singular: ich werde behört gewesen sein
first-person singular: ich werde behört haben
first-person singular: ich werde behört worden sein
second-person plural: ihr werdet behört gewesen sein
second-person plural: ihr werdet behört haben
second-person plural: ihr werdet behört worden sein
second-person singular: du wirst behört gewesen sein
second-person singular: du wirst behört haben
second-person singular: du wirst behört worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden behört gewesen sein
first-person plural: wir werden behört haben
first-person plural: wir werden behört worden sein
first-person singular: ich werde behört gewesen sein
first-person singular: ich werde behört haben
first-person singular: ich werde behört worden sein
second-person plural: ihr werdet behört gewesen sein
second-person plural: ihr werdet behört haben
second-person plural: ihr werdet behört worden sein
second-person singular: du werdest behört gewesen sein
second-person singular: du werdest behört haben
second-person singular: du werdest behört worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden behört gewesen sein
first-person plural: wir würden behört haben
first-person plural: wir würden behört worden sein
first-person singular: ich würde behört gewesen sein
first-person singular: ich würde behört haben
first-person singular: ich würde behört worden sein
second-person plural: ihr würdet behört gewesen sein
second-person plural: ihr würdet behört haben
second-person plural: ihr würdet behört worden sein
second-person singular: du würdest behört gewesen sein
second-person singular: du würdest behört haben
second-person singular: du würdest behört worden sein

indicative · past

first-person plural: wir behöreten
first-person plural: wir behörten
first-person plural: wir waren behört
first-person plural: wir wurden behört
first-person singular: ich behörete
first-person singular: ich behörte
first-person singular: ich war behört
first-person singular: ich wurde behört
second-person plural: ihr behöretet
second-person plural: ihr behörtet
second-person plural: ihr wart behört
second-person plural: ihr wurdet behört

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir behöreten
first-person plural: wir behörten
first-person plural: wir wären behört
first-person plural: wir würden behört
first-person singular: ich behörete
first-person singular: ich behörte
first-person singular: ich wäre behört
first-person singular: ich würde behört
second-person plural: ihr behöretet
second-person plural: ihr behörtet
second-person plural: ihr wäret behört
second-person plural: ihr wärt behört

imperative · perfect

haben Sie behört!
seien Sie behört gewesen!
seien Sie behört worden!
second-person plural: habt behört!
second-person plural: seid behört gewesen!
second-person plural: seid behört worden!
second-person singular: habe behört!
second-person singular: sei behört gewesen!
second-person singular: sei behört worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben behört
first-person plural: wir sind behört gewesen
first-person plural: wir sind behört worden
first-person singular: ich bin behört gewesen
first-person singular: ich bin behört worden
first-person singular: ich habe behört
second-person plural: ihr habt behört
second-person plural: ihr seid behört gewesen
second-person plural: ihr seid behört worden
second-person singular: du bist behört gewesen
second-person singular: du bist behört worden
second-person singular: du hast behört

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben behört
first-person plural: wir seien behört gewesen
first-person plural: wir seien behört worden
first-person singular: ich habe behört
first-person singular: ich sei behört gewesen
first-person singular: ich sei behört worden
second-person plural: ihr habet behört
second-person plural: ihr seiet behört gewesen
second-person plural: ihr seiet behört worden
second-person singular: du habest behört
second-person singular: du seiest behört gewesen
second-person singular: du seiest behört worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten behört
first-person plural: wir waren behört gewesen
first-person plural: wir waren behört worden
first-person singular: ich hatte behört
first-person singular: ich war behört gewesen
first-person singular: ich war behört worden
second-person plural: ihr hattet behört
second-person plural: ihr wart behört gewesen
second-person plural: ihr wart behört worden
second-person singular: du hattest behört
second-person singular: du warst behört gewesen
second-person singular: du warst behört worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten behört
first-person plural: wir wären behört gewesen
first-person plural: wir wären behört worden
first-person singular: ich hätte behört
first-person singular: ich wäre behört gewesen
first-person singular: ich wäre behört worden
second-person plural: ihr hättet behört
second-person plural: ihr wäret behört gewesen
second-person plural: ihr wäret behört worden
second-person plural: ihr wärt behört gewesen
second-person plural: ihr wärt behört worden
second-person singular: du hättest behört

imperative · present

behören Sie!
seien Sie behört!
werden Sie behört!
second-person plural: behöret!
second-person plural: behört!
second-person plural: seid behört!
second-person plural: werdet behört!
second-person singular: behör!
second-person singular: behöre!
second-person singular: sei behört!
second-person singular: werde behört!

indicative · present

first-person plural: wir behören
first-person plural: wir sind behört
first-person plural: wir werden behört
first-person singular: ich behöre
first-person singular: ich bin behört
first-person singular: ich werde behört
second-person plural: ihr behöret
second-person plural: ihr behört
second-person plural: ihr seid behört
second-person plural: ihr werdet behört
second-person singular: du behörst
second-person singular: du bist behört

subjunctive-i · present

first-person plural: wir behören
first-person plural: wir seien behört
first-person plural: wir werden behört
first-person singular: ich behöre
first-person singular: ich sei behört
first-person singular: ich werde behört
second-person plural: ihr behöret
second-person plural: ihr seiet behört
second-person plural: ihr werdet behört
second-person singular: du behörest
second-person singular: du seiest behört
second-person singular: du seist behört

behören

verb

Meanings

1.
etwas prüfen, aufnehmen, indem man bewusst Laute/Gesagtes aufnimmt (hinhört)
- “„Sobald man sich berochen, besprochen, behört hat, entsteht eine biochemische Reaktion im Betrachter, die Gefühle, und somit auch geprägte Vorurteile hervorrufen kann.“”
rare
Englishto listen, to pay attention
Españolescuchar, prestar atención
Françaisécouter, faire attention
Italianoascoltare, prestare attenzione
Portuguêsouvir, prestar atenção
Русскийслушать, обращать внимание
Türkçedinlemek, dikkat etmek
Українськаслухати, звертати увагу
Ελληνικάακούω, προσοχή
Tiếng Việtlắng nghe, chú ý
العربيةاستمع, انتبه
2.
Synonym zu: gehören
- “„Dagegen zur zweiten Classe behören die Uebertragung eines interimistischen Eigenthumsrechtes bei der ›fiducia‹, die Einsetzung des Verkaufswerthes eines Objectes als Sicherheit durch ›pigneris datio‹ oder ›hypotheca‹ […]“ (1875)”
archaic
Englishto listen, to pay attention
Españolpertenecer
Françaisappartenir
Italianoappartenere
Portuguêspertencer
Русскийпринадлежать
Türkçeait olmak
Українськаналежати
Ελληνικάανήκω
Tiếng Việtthuộc về
العربيةينتمي

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden behören
first-person plural: wir werden behört sein
first-person plural: wir werden behört werden
first-person singular: ich werde behören
first-person singular: ich werde behört sein
first-person singular: ich werde behört werden
second-person plural: ihr werdet behören
second-person plural: ihr werdet behört sein
second-person plural: ihr werdet behört werden
second-person singular: du wirst behören
second-person singular: du wirst behört sein
second-person singular: du wirst behört werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden behören
first-person plural: wir werden behört sein
first-person plural: wir werden behört werden
first-person singular: ich werde behören
first-person singular: ich werde behört sein
first-person singular: ich werde behört werden
second-person plural: ihr werdet behören
second-person plural: ihr werdet behört sein
second-person plural: ihr werdet behört werden
second-person singular: du werdest behören
second-person singular: du werdest behört sein
second-person singular: du werdest behört werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden behören
first-person plural: wir würden behört sein
first-person plural: wir würden behört werden
first-person singular: ich würde behören
first-person singular: ich würde behört sein
first-person singular: ich würde behört werden
second-person plural: ihr würdet behören
second-person plural: ihr würdet behört sein
second-person plural: ihr würdet behört werden
second-person singular: du würdest behören
second-person singular: du würdest behört sein
second-person singular: du würdest behört werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden behört gewesen sein
first-person plural: wir werden behört haben
first-person plural: wir werden behört worden sein
first-person singular: ich werde behört gewesen sein
first-person singular: ich werde behört haben
first-person singular: ich werde behört worden sein
second-person plural: ihr werdet behört gewesen sein
second-person plural: ihr werdet behört haben
second-person plural: ihr werdet behört worden sein
second-person singular: du wirst behört gewesen sein
second-person singular: du wirst behört haben
second-person singular: du wirst behört worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden behört gewesen sein
first-person plural: wir werden behört haben
first-person plural: wir werden behört worden sein
first-person singular: ich werde behört gewesen sein
first-person singular: ich werde behört haben
first-person singular: ich werde behört worden sein
second-person plural: ihr werdet behört gewesen sein
second-person plural: ihr werdet behört haben
second-person plural: ihr werdet behört worden sein
second-person singular: du werdest behört gewesen sein
second-person singular: du werdest behört haben
second-person singular: du werdest behört worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden behört gewesen sein
first-person plural: wir würden behört haben
first-person plural: wir würden behört worden sein
first-person singular: ich würde behört gewesen sein
first-person singular: ich würde behört haben
first-person singular: ich würde behört worden sein
second-person plural: ihr würdet behört gewesen sein
second-person plural: ihr würdet behört haben
second-person plural: ihr würdet behört worden sein
second-person singular: du würdest behört gewesen sein
second-person singular: du würdest behört haben
second-person singular: du würdest behört worden sein

indicative · past

first-person plural: wir behöreten
first-person plural: wir behörten
first-person plural: wir waren behört
first-person plural: wir wurden behört
first-person singular: ich behörete
first-person singular: ich behörte
first-person singular: ich war behört
first-person singular: ich wurde behört
second-person plural: ihr behöretet
second-person plural: ihr behörtet
second-person plural: ihr wart behört
second-person plural: ihr wurdet behört

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir behöreten
first-person plural: wir behörten
first-person plural: wir wären behört
first-person plural: wir würden behört
first-person singular: ich behörete
first-person singular: ich behörte
first-person singular: ich wäre behört
first-person singular: ich würde behört
second-person plural: ihr behöretet
second-person plural: ihr behörtet
second-person plural: ihr wäret behört
second-person plural: ihr wärt behört

imperative · perfect

haben Sie behört!
seien Sie behört gewesen!
seien Sie behört worden!
second-person plural: habt behört!
second-person plural: seid behört gewesen!
second-person plural: seid behört worden!
second-person singular: habe behört!
second-person singular: sei behört gewesen!
second-person singular: sei behört worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben behört
first-person plural: wir sind behört gewesen
first-person plural: wir sind behört worden
first-person singular: ich bin behört gewesen
first-person singular: ich bin behört worden
first-person singular: ich habe behört
second-person plural: ihr habt behört
second-person plural: ihr seid behört gewesen
second-person plural: ihr seid behört worden
second-person singular: du bist behört gewesen
second-person singular: du bist behört worden
second-person singular: du hast behört

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben behört
first-person plural: wir seien behört gewesen
first-person plural: wir seien behört worden
first-person singular: ich habe behört
first-person singular: ich sei behört gewesen
first-person singular: ich sei behört worden
second-person plural: ihr habet behört
second-person plural: ihr seiet behört gewesen
second-person plural: ihr seiet behört worden
second-person singular: du habest behört
second-person singular: du seiest behört gewesen
second-person singular: du seiest behört worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten behört
first-person plural: wir waren behört gewesen
first-person plural: wir waren behört worden
first-person singular: ich hatte behört
first-person singular: ich war behört gewesen
first-person singular: ich war behört worden
second-person plural: ihr hattet behört
second-person plural: ihr wart behört gewesen
second-person plural: ihr wart behört worden
second-person singular: du hattest behört
second-person singular: du warst behört gewesen
second-person singular: du warst behört worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten behört
first-person plural: wir wären behört gewesen
first-person plural: wir wären behört worden
first-person singular: ich hätte behört
first-person singular: ich wäre behört gewesen
first-person singular: ich wäre behört worden
second-person plural: ihr hättet behört
second-person plural: ihr wäret behört gewesen
second-person plural: ihr wäret behört worden
second-person plural: ihr wärt behört gewesen
second-person plural: ihr wärt behört worden
second-person singular: du hättest behört

imperative · present

behören Sie!
seien Sie behört!
werden Sie behört!
second-person plural: behöret!
second-person plural: behört!
second-person plural: seid behört!
second-person plural: werdet behört!
second-person singular: behör!
second-person singular: behöre!
second-person singular: sei behört!
second-person singular: werde behört!

indicative · present

first-person plural: wir behören
first-person plural: wir sind behört
first-person plural: wir werden behört
first-person singular: ich behöre
first-person singular: ich bin behört
first-person singular: ich werde behört
second-person plural: ihr behöret
second-person plural: ihr behört
second-person plural: ihr seid behört
second-person plural: ihr werdet behört
second-person singular: du behörst
second-person singular: du bist behört

subjunctive-i · present

first-person plural: wir behören
first-person plural: wir seien behört
first-person plural: wir werden behört
first-person singular: ich behöre
first-person singular: ich sei behört
first-person singular: ich werde behört
second-person plural: ihr behöret
second-person plural: ihr seiet behört
second-person plural: ihr werdet behört
second-person singular: du behörest
second-person singular: du seiest behört
second-person singular: du seist behört