befunden — German Dictionary

befunden

verb

Meanings

1.
Symptome einer Erkrankung feststellen
- “Ein EKG in sieben Schritten zu befunden, ist nur näherungsweise möglich.”
- “Flächen an der Waldbetreuungsgebiets- bzw. Forstreviergrenze sollten von den Erhebungsorganen beider Waldbetreuungsgebiete gemeinsam befundet werden.”
- “Es wird der Verbiss am vorjährigen Leittrieb befundet.”
- “In der Behandlung tastet sich der Therapeut befundend an die Beschwerden und die Befindlichkeit des Patienten heran und nutzt all seine Wahrnehmungsmöglichkeiten und -fähigkeiten.”
- “Deutschland sei eines der wenigen Ländern, die zwei Berufsgruppen – Ärzte[n] und Heilpraktikern – erlaube befundend tätig zu sein.”
jargontransitive
Englishto diagnose, to determine
Españoldiagnosticado, hallado
Françaisdiagnostiqué, constaté
Italianodiagnosticato, riscontrato
Portuguêsdiagnosticado, constatado
Русскийдиагностировано, обнаружено
Türkçetanı konmuş, bulunmuş
Українськадіагностовано, виявлено
Ελληνικάδιαγνωσμένο, διαπιστωμένο
Tiếng Việtchẩn đoán, phát hiện
العربيةتم تشخيصه, تم العثور عليه

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden befunden
first-person singular: ich werde befunden
second-person plural: ihr werdet befunden
second-person singular: du wirst befunden
third-person plural: sie werden befunden
third-person plural: sie werden befundet sein
third-person plural: sie werden befundet werden
third-person singular: er/sie/es wird befunden
third-person singular: er/sie/es wird befundet sein
third-person singular: er/sie/es wird befundet werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden befunden
first-person singular: ich werde befunden
second-person plural: ihr werdet befunden
second-person singular: du werdest befunden
third-person plural: sie werden befunden
third-person plural: sie werden befundet sein
third-person plural: sie werden befundet werden
third-person singular: er/sie/es werde befunden
third-person singular: er/sie/es werde befundet sein
third-person singular: er/sie/es werde befundet werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden befunden
first-person singular: ich würde befunden
second-person plural: ihr würdet befunden
second-person singular: du würdest befunden
third-person plural: sie würden befunden
third-person plural: sie würden befundet sein
third-person plural: sie würden befundet werden
third-person singular: er/sie/es würde befunden
third-person singular: er/sie/es würde befundet sein
third-person singular: er/sie/es würde befundet werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden befundet haben
first-person singular: ich werde befundet haben
second-person plural: ihr werdet befundet haben
second-person singular: du wirst befundet haben
third-person plural: sie werden befundet gewesen sein
third-person plural: sie werden befundet haben
third-person plural: sie werden befundet worden sein
third-person singular: er/sie/es wird befundet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird befundet haben
third-person singular: er/sie/es wird befundet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden befundet haben
first-person singular: ich werde befundet haben
second-person plural: ihr werdet befundet haben
second-person singular: du werdest befundet haben
third-person plural: sie werden befundet gewesen sein
third-person plural: sie werden befundet haben
third-person plural: sie werden befundet worden sein
third-person singular: er/sie/es werde befundet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde befundet haben
third-person singular: er/sie/es werde befundet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden befundet haben
first-person singular: ich würde befundet haben
second-person plural: ihr würdet befundet haben
second-person singular: du würdest befundet haben
third-person plural: sie würden befundet gewesen sein
third-person plural: sie würden befundet haben
third-person plural: sie würden befundet worden sein
third-person singular: er/sie/es würde befundet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde befundet haben
third-person singular: er/sie/es würde befundet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir befundeten
first-person singular: ich befundete
second-person plural: ihr befundetet
second-person singular: du befundetest
third-person plural: sie befundeten
third-person plural: sie waren befundet
third-person plural: sie wurden befundet
third-person singular: er/sie/es befundete
third-person singular: er/sie/es war befundet
third-person singular: er/sie/es wurde befundet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir befundeten
first-person singular: ich befundete
second-person plural: ihr befundetet
second-person singular: du befundetest
third-person plural: sie befundeten
third-person plural: sie wären befundet
third-person plural: sie würden befundet
third-person singular: er/sie/es befundete
third-person singular: er/sie/es wäre befundet
third-person singular: er/sie/es würde befundet

imperative · perfect

haben Sie befundet!
second-person plural: habt befundet!
second-person singular: habe befundet!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben befundet
first-person singular: ich habe befundet
second-person plural: ihr habt befundet
second-person singular: du hast befundet
third-person plural: sie haben befundet
third-person plural: sie sind befundet gewesen
third-person plural: sie sind befundet worden
third-person singular: er/sie/es hat befundet
third-person singular: er/sie/es ist befundet gewesen
third-person singular: er/sie/es ist befundet worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben befundet
first-person singular: ich habe befundet
second-person plural: ihr habet befundet
second-person singular: du habest befundet
third-person plural: sie haben befundet
third-person plural: sie seien befundet gewesen
third-person plural: sie seien befundet worden
third-person singular: er/sie/es habe befundet
third-person singular: er/sie/es sei befundet gewesen
third-person singular: er/sie/es sei befundet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten befundet
first-person singular: ich hatte befundet
second-person plural: ihr hattet befundet
second-person singular: du hattest befundet
third-person plural: sie hatten befundet
third-person plural: sie waren befundet gewesen
third-person plural: sie waren befundet worden
third-person singular: er/sie/es hatte befundet
third-person singular: er/sie/es war befundet gewesen
third-person singular: er/sie/es war befundet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten befundet
first-person singular: ich hätte befundet
second-person plural: ihr hättet befundet
second-person singular: du hättest befundet
third-person plural: sie hätten befundet
third-person plural: sie wären befundet gewesen
third-person plural: sie wären befundet worden
third-person singular: er/sie/es hätte befundet
third-person singular: er/sie/es wäre befundet gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre befundet worden

imperative · present

befunden Sie!
second-person plural: befundet!
second-person singular: befund!
second-person singular: befunde!

indicative · present

first-person plural: wir befunden
first-person singular: ich befunde
second-person plural: ihr befundet
second-person singular: du befundest
third-person plural: sie befunden
third-person plural: sie sind befundet
third-person plural: sie werden befundet
third-person singular: er/sie/es befundet
third-person singular: er/sie/es ist befundet
third-person singular: er/sie/es wird befundet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir befunden
first-person singular: ich befunde
second-person plural: ihr befundet
second-person singular: du befundest
third-person plural: sie befunden
third-person plural: sie seien befundet
third-person plural: sie werden befundet
third-person singular: er/sie/es befunde
third-person singular: er/sie/es sei befundet
third-person singular: er/sie/es werde befundet

Verb governance

accusativeSymptome feststellen

befunden

verb

Meanings

1.
Symptome einer Erkrankung feststellen
- “Ein EKG in sieben Schritten zu befunden, ist nur näherungsweise möglich.”
- “Flächen an der Waldbetreuungsgebiets- bzw. Forstreviergrenze sollten von den Erhebungsorganen beider Waldbetreuungsgebiete gemeinsam befundet werden.”
- “Es wird der Verbiss am vorjährigen Leittrieb befundet.”
- “In der Behandlung tastet sich der Therapeut befundend an die Beschwerden und die Befindlichkeit des Patienten heran und nutzt all seine Wahrnehmungsmöglichkeiten und -fähigkeiten.”
- “Deutschland sei eines der wenigen Ländern, die zwei Berufsgruppen – Ärzte[n] und Heilpraktikern – erlaube befundend tätig zu sein.”
jargontransitive
Englishto diagnose, to determine
Españoldiagnosticado, hallado
Françaisdiagnostiqué, constaté
Italianodiagnosticato, riscontrato
Portuguêsdiagnosticado, constatado
Русскийдиагностировано, обнаружено
Türkçetanı konmuş, bulunmuş
Українськадіагностовано, виявлено
Ελληνικάδιαγνωσμένο, διαπιστωμένο
Tiếng Việtchẩn đoán, phát hiện
العربيةتم تشخيصه, تم العثور عليه

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden befunden
first-person singular: ich werde befunden
second-person plural: ihr werdet befunden
second-person singular: du wirst befunden
third-person plural: sie werden befunden
third-person plural: sie werden befundet sein
third-person plural: sie werden befundet werden
third-person singular: er/sie/es wird befunden
third-person singular: er/sie/es wird befundet sein
third-person singular: er/sie/es wird befundet werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden befunden
first-person singular: ich werde befunden
second-person plural: ihr werdet befunden
second-person singular: du werdest befunden
third-person plural: sie werden befunden
third-person plural: sie werden befundet sein
third-person plural: sie werden befundet werden
third-person singular: er/sie/es werde befunden
third-person singular: er/sie/es werde befundet sein
third-person singular: er/sie/es werde befundet werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden befunden
first-person singular: ich würde befunden
second-person plural: ihr würdet befunden
second-person singular: du würdest befunden
third-person plural: sie würden befunden
third-person plural: sie würden befundet sein
third-person plural: sie würden befundet werden
third-person singular: er/sie/es würde befunden
third-person singular: er/sie/es würde befundet sein
third-person singular: er/sie/es würde befundet werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden befundet haben
first-person singular: ich werde befundet haben
second-person plural: ihr werdet befundet haben
second-person singular: du wirst befundet haben
third-person plural: sie werden befundet gewesen sein
third-person plural: sie werden befundet haben
third-person plural: sie werden befundet worden sein
third-person singular: er/sie/es wird befundet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird befundet haben
third-person singular: er/sie/es wird befundet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden befundet haben
first-person singular: ich werde befundet haben
second-person plural: ihr werdet befundet haben
second-person singular: du werdest befundet haben
third-person plural: sie werden befundet gewesen sein
third-person plural: sie werden befundet haben
third-person plural: sie werden befundet worden sein
third-person singular: er/sie/es werde befundet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde befundet haben
third-person singular: er/sie/es werde befundet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden befundet haben
first-person singular: ich würde befundet haben
second-person plural: ihr würdet befundet haben
second-person singular: du würdest befundet haben
third-person plural: sie würden befundet gewesen sein
third-person plural: sie würden befundet haben
third-person plural: sie würden befundet worden sein
third-person singular: er/sie/es würde befundet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde befundet haben
third-person singular: er/sie/es würde befundet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir befundeten
first-person singular: ich befundete
second-person plural: ihr befundetet
second-person singular: du befundetest
third-person plural: sie befundeten
third-person plural: sie waren befundet
third-person plural: sie wurden befundet
third-person singular: er/sie/es befundete
third-person singular: er/sie/es war befundet
third-person singular: er/sie/es wurde befundet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir befundeten
first-person singular: ich befundete
second-person plural: ihr befundetet
second-person singular: du befundetest
third-person plural: sie befundeten
third-person plural: sie wären befundet
third-person plural: sie würden befundet
third-person singular: er/sie/es befundete
third-person singular: er/sie/es wäre befundet
third-person singular: er/sie/es würde befundet

imperative · perfect

haben Sie befundet!
second-person plural: habt befundet!
second-person singular: habe befundet!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben befundet
first-person singular: ich habe befundet
second-person plural: ihr habt befundet
second-person singular: du hast befundet
third-person plural: sie haben befundet
third-person plural: sie sind befundet gewesen
third-person plural: sie sind befundet worden
third-person singular: er/sie/es hat befundet
third-person singular: er/sie/es ist befundet gewesen
third-person singular: er/sie/es ist befundet worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben befundet
first-person singular: ich habe befundet
second-person plural: ihr habet befundet
second-person singular: du habest befundet
third-person plural: sie haben befundet
third-person plural: sie seien befundet gewesen
third-person plural: sie seien befundet worden
third-person singular: er/sie/es habe befundet
third-person singular: er/sie/es sei befundet gewesen
third-person singular: er/sie/es sei befundet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten befundet
first-person singular: ich hatte befundet
second-person plural: ihr hattet befundet
second-person singular: du hattest befundet
third-person plural: sie hatten befundet
third-person plural: sie waren befundet gewesen
third-person plural: sie waren befundet worden
third-person singular: er/sie/es hatte befundet
third-person singular: er/sie/es war befundet gewesen
third-person singular: er/sie/es war befundet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten befundet
first-person singular: ich hätte befundet
second-person plural: ihr hättet befundet
second-person singular: du hättest befundet
third-person plural: sie hätten befundet
third-person plural: sie wären befundet gewesen
third-person plural: sie wären befundet worden
third-person singular: er/sie/es hätte befundet
third-person singular: er/sie/es wäre befundet gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre befundet worden

imperative · present

befunden Sie!
second-person plural: befundet!
second-person singular: befund!
second-person singular: befunde!

indicative · present

first-person plural: wir befunden
first-person singular: ich befunde
second-person plural: ihr befundet
second-person singular: du befundest
third-person plural: sie befunden
third-person plural: sie sind befundet
third-person plural: sie werden befundet
third-person singular: er/sie/es befundet
third-person singular: er/sie/es ist befundet
third-person singular: er/sie/es wird befundet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir befunden
first-person singular: ich befunde
second-person plural: ihr befundet
second-person singular: du befundest
third-person plural: sie befunden
third-person plural: sie seien befundet
third-person plural: sie werden befundet
third-person singular: er/sie/es befunde
third-person singular: er/sie/es sei befundet
third-person singular: er/sie/es werde befundet

Verb governance

accusativeSymptome feststellen