befremden — German Dictionary

befremden

verb

Meanings

1.
in unangenehmer, fremdartiger Weise berühren oder verwundern
- “Das unhöfliche Verhalten der Menschen befremdet ihn.”
Englishto astonish, to bewilder, to disturb
Españolextrañar, desconcertar, sorprender
Françaisdéconcerter, dérouter, surprendre
Italianosconcertare, stupire
Portuguêsdesconcertar, estranhar, surpreender
Русскийвызывать недоумение, удивлять
Türkçeşaşırtmak, hayret ettirmek
Українськазбивати з пантелику, дивувати
Ελληνικάξαφνιάζω, παραξενεύω
Tiếng Việtlàm bối rối, gây ngạc nhiên
العربيةيُدهش, يُفاجئ

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden befremden
first-person plural: wir werden befremdet sein
first-person plural: wir werden befremdet werden
first-person singular: ich werde befremden
first-person singular: ich werde befremdet sein
first-person singular: ich werde befremdet werden
second-person plural: ihr werdet befremden
second-person plural: ihr werdet befremdet sein
second-person plural: ihr werdet befremdet werden
second-person singular: du wirst befremden
second-person singular: du wirst befremdet sein
second-person singular: du wirst befremdet werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden befremden
first-person plural: wir werden befremdet sein
first-person plural: wir werden befremdet werden
first-person singular: ich werde befremden
first-person singular: ich werde befremdet sein
first-person singular: ich werde befremdet werden
second-person plural: ihr werdet befremden
second-person plural: ihr werdet befremdet sein
second-person plural: ihr werdet befremdet werden
second-person singular: du werdest befremden
second-person singular: du werdest befremdet sein
second-person singular: du werdest befremdet werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden befremden
first-person plural: wir würden befremdet sein
first-person plural: wir würden befremdet werden
first-person singular: ich würde befremden
first-person singular: ich würde befremdet sein
first-person singular: ich würde befremdet werden
second-person plural: ihr würdet befremden
second-person plural: ihr würdet befremdet sein
second-person plural: ihr würdet befremdet werden
second-person singular: du würdest befremden
second-person singular: du würdest befremdet sein
second-person singular: du würdest befremdet werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden befremdet gewesen sein
first-person plural: wir werden befremdet haben
first-person plural: wir werden befremdet worden sein
first-person singular: ich werde befremdet gewesen sein
first-person singular: ich werde befremdet haben
first-person singular: ich werde befremdet worden sein
second-person plural: ihr werdet befremdet gewesen sein
second-person plural: ihr werdet befremdet haben
second-person plural: ihr werdet befremdet worden sein
second-person singular: du wirst befremdet gewesen sein
second-person singular: du wirst befremdet haben
second-person singular: du wirst befremdet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden befremdet gewesen sein
first-person plural: wir werden befremdet haben
first-person plural: wir werden befremdet worden sein
first-person singular: ich werde befremdet gewesen sein
first-person singular: ich werde befremdet haben
first-person singular: ich werde befremdet worden sein
second-person plural: ihr werdet befremdet gewesen sein
second-person plural: ihr werdet befremdet haben
second-person plural: ihr werdet befremdet worden sein
second-person singular: du werdest befremdet gewesen sein
second-person singular: du werdest befremdet haben
second-person singular: du werdest befremdet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden befremdet gewesen sein
first-person plural: wir würden befremdet haben
first-person plural: wir würden befremdet worden sein
first-person singular: ich würde befremdet gewesen sein
first-person singular: ich würde befremdet haben
first-person singular: ich würde befremdet worden sein
second-person plural: ihr würdet befremdet gewesen sein
second-person plural: ihr würdet befremdet haben
second-person plural: ihr würdet befremdet worden sein
second-person singular: du würdest befremdet gewesen sein
second-person singular: du würdest befremdet haben
second-person singular: du würdest befremdet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir befremdeten
first-person plural: wir waren befremdet
first-person plural: wir wurden befremdet
first-person singular: ich befremdete
first-person singular: ich war befremdet
first-person singular: ich wurde befremdet
second-person plural: ihr befremdetet
second-person plural: ihr wart befremdet
second-person plural: ihr wurdet befremdet
second-person singular: du befremdetest
second-person singular: du warst befremdet
second-person singular: du wurdest befremdet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir befremdeten
first-person plural: wir wären befremdet
first-person plural: wir würden befremdet
first-person singular: ich befremdete
first-person singular: ich wäre befremdet
first-person singular: ich würde befremdet
second-person plural: ihr befremdetet
second-person plural: ihr wäret befremdet
second-person plural: ihr wärt befremdet
second-person plural: ihr würdet befremdet
second-person singular: du befremdetest
second-person singular: du wärest befremdet

imperative · perfect

haben Sie befremdet!
seien Sie befremdet gewesen!
seien Sie befremdet worden!
second-person plural: habt befremdet!
second-person plural: seid befremdet gewesen!
second-person plural: seid befremdet worden!
second-person singular: habe befremdet!
second-person singular: sei befremdet gewesen!
second-person singular: sei befremdet worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben befremdet
first-person plural: wir sind befremdet gewesen
first-person plural: wir sind befremdet worden
first-person singular: ich bin befremdet gewesen
first-person singular: ich bin befremdet worden
first-person singular: ich habe befremdet
second-person plural: ihr habt befremdet
second-person plural: ihr seid befremdet gewesen
second-person plural: ihr seid befremdet worden
second-person singular: du bist befremdet gewesen
second-person singular: du bist befremdet worden
second-person singular: du hast befremdet

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben befremdet
first-person plural: wir seien befremdet gewesen
first-person plural: wir seien befremdet worden
first-person singular: ich habe befremdet
first-person singular: ich sei befremdet gewesen
first-person singular: ich sei befremdet worden
second-person plural: ihr habet befremdet
second-person plural: ihr seiet befremdet gewesen
second-person plural: ihr seiet befremdet worden
second-person singular: du habest befremdet
second-person singular: du seiest befremdet gewesen
second-person singular: du seiest befremdet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten befremdet
first-person plural: wir waren befremdet gewesen
first-person plural: wir waren befremdet worden
first-person singular: ich hatte befremdet
first-person singular: ich war befremdet gewesen
first-person singular: ich war befremdet worden
second-person plural: ihr hattet befremdet
second-person plural: ihr wart befremdet gewesen
second-person plural: ihr wart befremdet worden
second-person singular: du hattest befremdet
second-person singular: du warst befremdet gewesen
second-person singular: du warst befremdet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten befremdet
first-person plural: wir wären befremdet gewesen
first-person plural: wir wären befremdet worden
first-person singular: ich hätte befremdet
first-person singular: ich wäre befremdet gewesen
first-person singular: ich wäre befremdet worden
second-person plural: ihr hättet befremdet
second-person plural: ihr wäret befremdet gewesen
second-person plural: ihr wäret befremdet worden
second-person plural: ihr wärt befremdet gewesen
second-person plural: ihr wärt befremdet worden
second-person singular: du hättest befremdet

imperative · present

befremden Sie!
seien Sie befremdet!
werden Sie befremdet!
second-person plural: befremdet!
second-person plural: seid befremdet!
second-person plural: werdet befremdet!
second-person singular: befremd!
second-person singular: befremde!
second-person singular: sei befremdet!
second-person singular: werde befremdet!

indicative · present

first-person plural: wir befremden
first-person plural: wir sind befremdet
first-person plural: wir werden befremdet
first-person singular: ich befremde
first-person singular: ich bin befremdet
first-person singular: ich werde befremdet
second-person plural: ihr befremdet
second-person plural: ihr seid befremdet
second-person plural: ihr werdet befremdet
second-person singular: du befremdest
second-person singular: du bist befremdet
second-person singular: du wirst befremdet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir befremden
first-person plural: wir seien befremdet
first-person plural: wir werden befremdet
first-person singular: ich befremde
first-person singular: ich sei befremdet
first-person singular: ich werde befremdet
second-person plural: ihr befremdet
second-person plural: ihr seiet befremdet
second-person plural: ihr werdet befremdet
second-person singular: du befremdest
second-person singular: du seiest befremdet
second-person singular: du seist befremdet

befremden

verb

Meanings

1.
in unangenehmer, fremdartiger Weise berühren oder verwundern
- “Das unhöfliche Verhalten der Menschen befremdet ihn.”
Englishto astonish, to bewilder, to disturb
Españolextrañar, desconcertar, sorprender
Françaisdéconcerter, dérouter, surprendre
Italianosconcertare, stupire
Portuguêsdesconcertar, estranhar, surpreender
Русскийвызывать недоумение, удивлять
Türkçeşaşırtmak, hayret ettirmek
Українськазбивати з пантелику, дивувати
Ελληνικάξαφνιάζω, παραξενεύω
Tiếng Việtlàm bối rối, gây ngạc nhiên
العربيةيُدهش, يُفاجئ

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden befremden
first-person plural: wir werden befremdet sein
first-person plural: wir werden befremdet werden
first-person singular: ich werde befremden
first-person singular: ich werde befremdet sein
first-person singular: ich werde befremdet werden
second-person plural: ihr werdet befremden
second-person plural: ihr werdet befremdet sein
second-person plural: ihr werdet befremdet werden
second-person singular: du wirst befremden
second-person singular: du wirst befremdet sein
second-person singular: du wirst befremdet werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden befremden
first-person plural: wir werden befremdet sein
first-person plural: wir werden befremdet werden
first-person singular: ich werde befremden
first-person singular: ich werde befremdet sein
first-person singular: ich werde befremdet werden
second-person plural: ihr werdet befremden
second-person plural: ihr werdet befremdet sein
second-person plural: ihr werdet befremdet werden
second-person singular: du werdest befremden
second-person singular: du werdest befremdet sein
second-person singular: du werdest befremdet werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden befremden
first-person plural: wir würden befremdet sein
first-person plural: wir würden befremdet werden
first-person singular: ich würde befremden
first-person singular: ich würde befremdet sein
first-person singular: ich würde befremdet werden
second-person plural: ihr würdet befremden
second-person plural: ihr würdet befremdet sein
second-person plural: ihr würdet befremdet werden
second-person singular: du würdest befremden
second-person singular: du würdest befremdet sein
second-person singular: du würdest befremdet werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden befremdet gewesen sein
first-person plural: wir werden befremdet haben
first-person plural: wir werden befremdet worden sein
first-person singular: ich werde befremdet gewesen sein
first-person singular: ich werde befremdet haben
first-person singular: ich werde befremdet worden sein
second-person plural: ihr werdet befremdet gewesen sein
second-person plural: ihr werdet befremdet haben
second-person plural: ihr werdet befremdet worden sein
second-person singular: du wirst befremdet gewesen sein
second-person singular: du wirst befremdet haben
second-person singular: du wirst befremdet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden befremdet gewesen sein
first-person plural: wir werden befremdet haben
first-person plural: wir werden befremdet worden sein
first-person singular: ich werde befremdet gewesen sein
first-person singular: ich werde befremdet haben
first-person singular: ich werde befremdet worden sein
second-person plural: ihr werdet befremdet gewesen sein
second-person plural: ihr werdet befremdet haben
second-person plural: ihr werdet befremdet worden sein
second-person singular: du werdest befremdet gewesen sein
second-person singular: du werdest befremdet haben
second-person singular: du werdest befremdet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden befremdet gewesen sein
first-person plural: wir würden befremdet haben
first-person plural: wir würden befremdet worden sein
first-person singular: ich würde befremdet gewesen sein
first-person singular: ich würde befremdet haben
first-person singular: ich würde befremdet worden sein
second-person plural: ihr würdet befremdet gewesen sein
second-person plural: ihr würdet befremdet haben
second-person plural: ihr würdet befremdet worden sein
second-person singular: du würdest befremdet gewesen sein
second-person singular: du würdest befremdet haben
second-person singular: du würdest befremdet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir befremdeten
first-person plural: wir waren befremdet
first-person plural: wir wurden befremdet
first-person singular: ich befremdete
first-person singular: ich war befremdet
first-person singular: ich wurde befremdet
second-person plural: ihr befremdetet
second-person plural: ihr wart befremdet
second-person plural: ihr wurdet befremdet
second-person singular: du befremdetest
second-person singular: du warst befremdet
second-person singular: du wurdest befremdet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir befremdeten
first-person plural: wir wären befremdet
first-person plural: wir würden befremdet
first-person singular: ich befremdete
first-person singular: ich wäre befremdet
first-person singular: ich würde befremdet
second-person plural: ihr befremdetet
second-person plural: ihr wäret befremdet
second-person plural: ihr wärt befremdet
second-person plural: ihr würdet befremdet
second-person singular: du befremdetest
second-person singular: du wärest befremdet

imperative · perfect

haben Sie befremdet!
seien Sie befremdet gewesen!
seien Sie befremdet worden!
second-person plural: habt befremdet!
second-person plural: seid befremdet gewesen!
second-person plural: seid befremdet worden!
second-person singular: habe befremdet!
second-person singular: sei befremdet gewesen!
second-person singular: sei befremdet worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben befremdet
first-person plural: wir sind befremdet gewesen
first-person plural: wir sind befremdet worden
first-person singular: ich bin befremdet gewesen
first-person singular: ich bin befremdet worden
first-person singular: ich habe befremdet
second-person plural: ihr habt befremdet
second-person plural: ihr seid befremdet gewesen
second-person plural: ihr seid befremdet worden
second-person singular: du bist befremdet gewesen
second-person singular: du bist befremdet worden
second-person singular: du hast befremdet

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben befremdet
first-person plural: wir seien befremdet gewesen
first-person plural: wir seien befremdet worden
first-person singular: ich habe befremdet
first-person singular: ich sei befremdet gewesen
first-person singular: ich sei befremdet worden
second-person plural: ihr habet befremdet
second-person plural: ihr seiet befremdet gewesen
second-person plural: ihr seiet befremdet worden
second-person singular: du habest befremdet
second-person singular: du seiest befremdet gewesen
second-person singular: du seiest befremdet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten befremdet
first-person plural: wir waren befremdet gewesen
first-person plural: wir waren befremdet worden
first-person singular: ich hatte befremdet
first-person singular: ich war befremdet gewesen
first-person singular: ich war befremdet worden
second-person plural: ihr hattet befremdet
second-person plural: ihr wart befremdet gewesen
second-person plural: ihr wart befremdet worden
second-person singular: du hattest befremdet
second-person singular: du warst befremdet gewesen
second-person singular: du warst befremdet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten befremdet
first-person plural: wir wären befremdet gewesen
first-person plural: wir wären befremdet worden
first-person singular: ich hätte befremdet
first-person singular: ich wäre befremdet gewesen
first-person singular: ich wäre befremdet worden
second-person plural: ihr hättet befremdet
second-person plural: ihr wäret befremdet gewesen
second-person plural: ihr wäret befremdet worden
second-person plural: ihr wärt befremdet gewesen
second-person plural: ihr wärt befremdet worden
second-person singular: du hättest befremdet

imperative · present

befremden Sie!
seien Sie befremdet!
werden Sie befremdet!
second-person plural: befremdet!
second-person plural: seid befremdet!
second-person plural: werdet befremdet!
second-person singular: befremd!
second-person singular: befremde!
second-person singular: sei befremdet!
second-person singular: werde befremdet!

indicative · present

first-person plural: wir befremden
first-person plural: wir sind befremdet
first-person plural: wir werden befremdet
first-person singular: ich befremde
first-person singular: ich bin befremdet
first-person singular: ich werde befremdet
second-person plural: ihr befremdet
second-person plural: ihr seid befremdet
second-person plural: ihr werdet befremdet
second-person singular: du befremdest
second-person singular: du bist befremdet
second-person singular: du wirst befremdet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir befremden
first-person plural: wir seien befremdet
first-person plural: wir werden befremdet
first-person singular: ich befremde
first-person singular: ich sei befremdet
first-person singular: ich werde befremdet
second-person plural: ihr befremdet
second-person plural: ihr seiet befremdet
second-person plural: ihr werdet befremdet
second-person singular: du befremdest
second-person singular: du seiest befremdet
second-person singular: du seist befremdet