Meanings
- 1.
über eine Strecke, einenLuftraum: mit einem Flugzeug nutzen
- “„Das bedeutet nichts anderes, als daß wir einige Strecken, die wir befliegen wollen, nicht befliegen werden können.“”
transitiveEnglishto fly over, to traverse by planeEspañolsobrevolar, navegarFrançaissurvoler, naviguerItalianosorvolare, navigarePortuguêssobrevoar, navegarРусскийперелетать, навигацияTürkçeuçmak, navigasyonУкраїнськаперелітати, навігуватиΕλληνικάυπερπτήση, πλοήγησηTiếng Việtbay qua, đi quaالعربيةالتحليق فوق, الملاحة - 2.
über Bienen und ähnliche Insekten: ansteuern, um Nektar zu sammeln und Blüten zu bestäuben
- “„Diese haben im Umkreise von einer halben Stunde 75 Morgen Buchweizen zu befliegen. Diese werden von andern Bienen so gut wie nicht beflogen, da die Feldmark nur einige kleine Bienenstände enthält.“”
transitiveEnglishto fly overEspañolpolinizarFrançaispolliniserItalianoimpollinarePortuguêspolinizarРусскийопылитьTürkçetozlaşmakУкраїнськазапилюватиΕλληνικάεπικονίασηTiếng Việtthụ phấnالعربيةتلقيح
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | befliege |
| du | befliegst |
| er/sie/es | befliegt |
| wir | befliegen |
| ihr | befliegt |
| sie | befliegen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte beflogen |
| du | hattest beflogen |
| er/sie/es | hatte beflogen |
| wir | hatten beflogen |
| ihr | hattet beflogen |
| sie | hatten beflogen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war beflogen worden |
| sie | waren beflogen worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war beflogen gewesen |
| sie | waren beflogen gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte beflogen |
| du | hättest beflogen |
| er/sie/es | hätte beflogen |
| wir | hätten beflogen |
| ihr | hättet beflogen |
| sie | hätten beflogen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre beflogen worden |
| sie | wären beflogen worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre beflogen gewesen |
| sie | wären beflogen gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | beflog |
| du | beflogst |
| er/sie/es | beflog |
| wir | beflogen |
| ihr | beflogt |
| sie | beflogen |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde beflogen |
| sie | wurden beflogen |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war beflogen |
| sie | waren beflogen |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | beflöge |
| du | beflögest |
| du | beflögst |
| er/sie/es | beflöge |
| wir | beflögen |
| ihr | beflöget |
| ihr | beflögt |
| sie | beflögen |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde beflogen |
| sie | würden beflogen |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre beflogen |
| sie | wären beflogen |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe beflogen |
| du | hast beflogen |
| er/sie/es | hat beflogen |
| wir | haben beflogen |
| ihr | habt beflogen |
| sie | haben beflogen |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist beflogen worden |
| sie | sind beflogen worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist beflogen gewesen |
| sie | sind beflogen gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe beflogen |
| du | habest beflogen |
| er/sie/es | habe beflogen |
| wir | haben beflogen |
| ihr | habet beflogen |
| sie | haben beflogen |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei beflogen worden |
| sie | seien beflogen worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei beflogen gewesen |
| sie | seien beflogen gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe beflogen! |
| — | habt beflogen! |
| — | haben Sie beflogen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | befliege |
| du | befliegst |
| er/sie/es | befliegt |
| wir | befliegen |
| ihr | befliegt |
| sie | befliegen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird beflogen |
| sie | werden beflogen |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist beflogen |
| sie | sind beflogen |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | befliege |
| du | befliegest |
| er/sie/es | befliege |
| wir | befliegen |
| ihr | beflieget |
| sie | befliegen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde beflogen |
| sie | werden beflogen |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei beflogen |
| sie | seien beflogen |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | beflieg! |
| — | befliege! |
| — | befliegt! |
| — | befliegen Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde befliegen |
| du | wirst befliegen |
| er/sie/es | wird befliegen |
| wir | werden befliegen |
| ihr | werdet befliegen |
| sie | werden befliegen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird beflogen werden |
| sie | werden beflogen werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird beflogen sein |
| sie | werden beflogen sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde befliegen |
| du | werdest befliegen |
| er/sie/es | werde befliegen |
| wir | werden befliegen |
| ihr | werdet befliegen |
| sie | werden befliegen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde beflogen werden |
| sie | werden beflogen werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde beflogen sein |
| sie | werden beflogen sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde befliegen |
| du | würdest befliegen |
| er/sie/es | würde befliegen |
| wir | würden befliegen |
| ihr | würdet befliegen |
| sie | würden befliegen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde beflogen werden |
| sie | würden beflogen werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde beflogen sein |
| sie | würden beflogen sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde beflogen haben |
| du | wirst beflogen haben |
| er/sie/es | wird beflogen haben |
| wir | werden beflogen haben |
| ihr | werdet beflogen haben |
| sie | werden beflogen haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird beflogen worden sein |
| sie | werden beflogen worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird beflogen gewesen sein |
| sie | werden beflogen gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde beflogen haben |
| du | werdest beflogen haben |
| er/sie/es | werde beflogen haben |
| wir | werden beflogen haben |
| ihr | werdet beflogen haben |
| sie | werden beflogen haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde beflogen worden sein |
| sie | werden beflogen worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde beflogen gewesen sein |
| sie | werden beflogen gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde beflogen haben |
| du | würdest beflogen haben |
| er/sie/es | würde beflogen haben |
| wir | würden beflogen haben |
| ihr | würdet beflogen haben |
| sie | würden beflogen haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde beflogen worden sein |
| sie | würden beflogen worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde beflogen gewesen sein |
| sie | würden beflogen gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II