befeinden — German Dictionary

befeinden

verb

Meanings

1.
jemanden oder etwas bekämpfen
- “„Ein entfernter Verwandter von ihm glaubte Ansprüche auf den Thron zu haben, er befeindete ihn, es entstanden im Lande zwei Parteien, und wegen der Unruhe wurde ich als zweijähriges Kind zu meinem Onkel gebracht.“”
- “„Über Jahrhunderte hinweg hatten die Kirchen sich zum Teil bis aufs Blut befeindet. Der Kampf in Irland zwischen Protestanten und Katholiken macht uns diese Aggressionsmentalität bis heute noch deutlich.“”
- “„Vor dem Auszuge befragte man die Götter, schoß zu diesem Zweck einem Gefangenen der befeindeten Nation ein Wurfgeschoß ins Herz und hoffte auf Sieg, wenn das Blut reichlich aus der Wunde hervorquoll.“ (1831)”
Englishto combat, to fight against
Españolcombatir, luchar contra
Françaiscombattre, lutter contre
Italianocombattere, lottare contro
Portuguêscombater, lutar contra
Русскийбороться, сражаться против
Türkçemücadele etmek, savaşmak
Українськаборотися, битися проти
Ελληνικάμάχομαι, αντιπαλεύω
Tiếng Việtchiến đấu, đấu tranh chống lại
العربيةيقاتل, يصارع ضد

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden befeinden
first-person plural: wir werden befeindet werden
first-person singular: ich werde befeinden
first-person singular: ich werde befeindet werden
second-person plural: ihr werdet befeinden
second-person plural: ihr werdet befeindet werden
second-person singular: du wirst befeinden
second-person singular: du wirst befeindet werden
third-person plural: sie werden befeinden
third-person plural: sie werden befeindet werden
third-person singular: er/sie/es wird befeinden
third-person singular: er/sie/es wird befeindet werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden befeinden
first-person plural: wir werden befeindet werden
first-person singular: ich werde befeinden
first-person singular: ich werde befeindet werden
second-person plural: ihr werdet befeinden
second-person plural: ihr werdet befeindet werden
second-person singular: du werdest befeinden
second-person singular: du werdest befeindet werden
third-person plural: sie werden befeinden
third-person plural: sie werden befeindet werden
third-person singular: er/sie/es werde befeinden
third-person singular: er/sie/es werde befeindet werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden befeinden
first-person plural: wir würden befeindet werden
first-person singular: ich würde befeinden
first-person singular: ich würde befeindet werden
second-person plural: ihr würdet befeinden
second-person plural: ihr würdet befeindet werden
second-person singular: du würdest befeinden
second-person singular: du würdest befeindet werden
third-person plural: sie würden befeinden
third-person plural: sie würden befeindet werden
third-person singular: er/sie/es würde befeinden
third-person singular: er/sie/es würde befeindet werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden befeindet haben
first-person plural: wir werden befeindet worden sein
first-person singular: ich werde befeindet haben
first-person singular: ich werde befeindet worden sein
second-person plural: ihr werdet befeindet haben
second-person plural: ihr werdet befeindet worden sein
second-person singular: du wirst befeindet haben
second-person singular: du wirst befeindet worden sein
third-person plural: sie werden befeindet haben
third-person plural: sie werden befeindet worden sein
third-person singular: er/sie/es wird befeindet haben
third-person singular: er/sie/es wird befeindet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden befeindet haben
first-person plural: wir werden befeindet worden sein
first-person singular: ich werde befeindet haben
first-person singular: ich werde befeindet worden sein
second-person plural: ihr werdet befeindet haben
second-person plural: ihr werdet befeindet worden sein
second-person singular: du werdest befeindet haben
second-person singular: du werdest befeindet worden sein
third-person plural: sie werden befeindet haben
third-person plural: sie werden befeindet worden sein
third-person singular: er/sie/es werde befeindet haben
third-person singular: er/sie/es werde befeindet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden befeindet haben
first-person plural: wir würden befeindet worden sein
first-person singular: ich würde befeindet haben
first-person singular: ich würde befeindet worden sein
second-person plural: ihr würdet befeindet haben
second-person plural: ihr würdet befeindet worden sein
second-person singular: du würdest befeindet haben
second-person singular: du würdest befeindet worden sein
third-person plural: sie würden befeindet haben
third-person plural: sie würden befeindet worden sein
third-person singular: er/sie/es würde befeindet haben
third-person singular: er/sie/es würde befeindet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir befeindeten
first-person plural: wir wurden befeindet
first-person singular: ich befeindete
first-person singular: ich wurde befeindet
second-person plural: ihr befeindetet
second-person plural: ihr wurdet befeindet
second-person singular: du befeindetest
second-person singular: du wurdest befeindet
third-person plural: sie befeindeten
third-person plural: sie wurden befeindet
third-person singular: er/sie/es befeindete
third-person singular: er/sie/es wurde befeindet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir befeindeten
first-person plural: wir würden befeindet
first-person singular: ich befeindete
first-person singular: ich würde befeindet
second-person plural: ihr befeindetet
second-person plural: ihr würdet befeindet
second-person singular: du befeindetest
second-person singular: du würdest befeindet
third-person plural: sie befeindeten
third-person plural: sie würden befeindet
third-person singular: er/sie/es befeindete
third-person singular: er/sie/es würde befeindet

imperative · perfect

haben Sie befeindet!
seien Sie befeindet worden!
second-person plural: habt befeindet!
second-person plural: seid befeindet worden!
second-person singular: habe befeindet!
second-person singular: sei befeindet worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben befeindet
first-person plural: wir sind befeindet worden
first-person singular: ich bin befeindet worden
first-person singular: ich habe befeindet
second-person plural: ihr habt befeindet
second-person plural: ihr seid befeindet worden
second-person singular: du bist befeindet worden
second-person singular: du hast befeindet
third-person plural: sie haben befeindet
third-person plural: sie sind befeindet worden
third-person singular: er/sie/es hat befeindet
third-person singular: er/sie/es ist befeindet worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben befeindet
first-person plural: wir seien befeindet worden
first-person singular: ich habe befeindet
first-person singular: ich sei befeindet worden
second-person plural: ihr habet befeindet
second-person plural: ihr seiet befeindet worden
second-person singular: du habest befeindet
second-person singular: du seiest befeindet worden
second-person singular: du seist befeindet worden
third-person plural: sie haben befeindet
third-person plural: sie seien befeindet worden
third-person singular: er/sie/es habe befeindet

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten befeindet
first-person plural: wir waren befeindet worden
first-person singular: ich hatte befeindet
first-person singular: ich war befeindet worden
second-person plural: ihr hattet befeindet
second-person plural: ihr wart befeindet worden
second-person singular: du hattest befeindet
second-person singular: du warst befeindet worden
third-person plural: sie hatten befeindet
third-person plural: sie waren befeindet worden
third-person singular: er/sie/es hatte befeindet
third-person singular: er/sie/es war befeindet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten befeindet
first-person plural: wir wären befeindet worden
first-person singular: ich hätte befeindet
first-person singular: ich wäre befeindet worden
second-person plural: ihr hättet befeindet
second-person plural: ihr wäret befeindet worden
second-person plural: ihr wärt befeindet worden
second-person singular: du hättest befeindet
second-person singular: du wärest befeindet worden
second-person singular: du wärst befeindet worden
third-person plural: sie hätten befeindet
third-person plural: sie wären befeindet worden

imperative · present

befeinden Sie!
werden Sie befeindet!
second-person plural: befeindet!
second-person plural: werdet befeindet!
second-person singular: befeind!
second-person singular: befeinde!
second-person singular: werde befeindet!

indicative · present

first-person plural: wir befeinden
first-person plural: wir werden befeindet
first-person singular: ich befeinde
first-person singular: ich werde befeindet
second-person plural: ihr befeindet
second-person plural: ihr werdet befeindet
second-person singular: du befeindest
second-person singular: du wirst befeindet
third-person plural: sie befeinden
third-person plural: sie werden befeindet
third-person singular: er/sie/es befeindet
third-person singular: er/sie/es wird befeindet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir befeinden
first-person plural: wir werden befeindet
first-person singular: ich befeinde
first-person singular: ich werde befeindet
second-person plural: ihr befeindet
second-person plural: ihr werdet befeindet
second-person singular: du befeindest
second-person singular: du werdest befeindet
third-person plural: sie befeinden
third-person plural: sie werden befeindet
third-person singular: er/sie/es befeinde
third-person singular: er/sie/es werde befeindet

Verb governance

accusativejemanden befeinden

befeinden

verb

Meanings

1.
jemanden oder etwas bekämpfen
- “„Ein entfernter Verwandter von ihm glaubte Ansprüche auf den Thron zu haben, er befeindete ihn, es entstanden im Lande zwei Parteien, und wegen der Unruhe wurde ich als zweijähriges Kind zu meinem Onkel gebracht.“”
- “„Über Jahrhunderte hinweg hatten die Kirchen sich zum Teil bis aufs Blut befeindet. Der Kampf in Irland zwischen Protestanten und Katholiken macht uns diese Aggressionsmentalität bis heute noch deutlich.“”
- “„Vor dem Auszuge befragte man die Götter, schoß zu diesem Zweck einem Gefangenen der befeindeten Nation ein Wurfgeschoß ins Herz und hoffte auf Sieg, wenn das Blut reichlich aus der Wunde hervorquoll.“ (1831)”
Englishto combat, to fight against
Españolcombatir, luchar contra
Françaiscombattre, lutter contre
Italianocombattere, lottare contro
Portuguêscombater, lutar contra
Русскийбороться, сражаться против
Türkçemücadele etmek, savaşmak
Українськаборотися, битися проти
Ελληνικάμάχομαι, αντιπαλεύω
Tiếng Việtchiến đấu, đấu tranh chống lại
العربيةيقاتل, يصارع ضد

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden befeinden
first-person plural: wir werden befeindet werden
first-person singular: ich werde befeinden
first-person singular: ich werde befeindet werden
second-person plural: ihr werdet befeinden
second-person plural: ihr werdet befeindet werden
second-person singular: du wirst befeinden
second-person singular: du wirst befeindet werden
third-person plural: sie werden befeinden
third-person plural: sie werden befeindet werden
third-person singular: er/sie/es wird befeinden
third-person singular: er/sie/es wird befeindet werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden befeinden
first-person plural: wir werden befeindet werden
first-person singular: ich werde befeinden
first-person singular: ich werde befeindet werden
second-person plural: ihr werdet befeinden
second-person plural: ihr werdet befeindet werden
second-person singular: du werdest befeinden
second-person singular: du werdest befeindet werden
third-person plural: sie werden befeinden
third-person plural: sie werden befeindet werden
third-person singular: er/sie/es werde befeinden
third-person singular: er/sie/es werde befeindet werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden befeinden
first-person plural: wir würden befeindet werden
first-person singular: ich würde befeinden
first-person singular: ich würde befeindet werden
second-person plural: ihr würdet befeinden
second-person plural: ihr würdet befeindet werden
second-person singular: du würdest befeinden
second-person singular: du würdest befeindet werden
third-person plural: sie würden befeinden
third-person plural: sie würden befeindet werden
third-person singular: er/sie/es würde befeinden
third-person singular: er/sie/es würde befeindet werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden befeindet haben
first-person plural: wir werden befeindet worden sein
first-person singular: ich werde befeindet haben
first-person singular: ich werde befeindet worden sein
second-person plural: ihr werdet befeindet haben
second-person plural: ihr werdet befeindet worden sein
second-person singular: du wirst befeindet haben
second-person singular: du wirst befeindet worden sein
third-person plural: sie werden befeindet haben
third-person plural: sie werden befeindet worden sein
third-person singular: er/sie/es wird befeindet haben
third-person singular: er/sie/es wird befeindet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden befeindet haben
first-person plural: wir werden befeindet worden sein
first-person singular: ich werde befeindet haben
first-person singular: ich werde befeindet worden sein
second-person plural: ihr werdet befeindet haben
second-person plural: ihr werdet befeindet worden sein
second-person singular: du werdest befeindet haben
second-person singular: du werdest befeindet worden sein
third-person plural: sie werden befeindet haben
third-person plural: sie werden befeindet worden sein
third-person singular: er/sie/es werde befeindet haben
third-person singular: er/sie/es werde befeindet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden befeindet haben
first-person plural: wir würden befeindet worden sein
first-person singular: ich würde befeindet haben
first-person singular: ich würde befeindet worden sein
second-person plural: ihr würdet befeindet haben
second-person plural: ihr würdet befeindet worden sein
second-person singular: du würdest befeindet haben
second-person singular: du würdest befeindet worden sein
third-person plural: sie würden befeindet haben
third-person plural: sie würden befeindet worden sein
third-person singular: er/sie/es würde befeindet haben
third-person singular: er/sie/es würde befeindet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir befeindeten
first-person plural: wir wurden befeindet
first-person singular: ich befeindete
first-person singular: ich wurde befeindet
second-person plural: ihr befeindetet
second-person plural: ihr wurdet befeindet
second-person singular: du befeindetest
second-person singular: du wurdest befeindet
third-person plural: sie befeindeten
third-person plural: sie wurden befeindet
third-person singular: er/sie/es befeindete
third-person singular: er/sie/es wurde befeindet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir befeindeten
first-person plural: wir würden befeindet
first-person singular: ich befeindete
first-person singular: ich würde befeindet
second-person plural: ihr befeindetet
second-person plural: ihr würdet befeindet
second-person singular: du befeindetest
second-person singular: du würdest befeindet
third-person plural: sie befeindeten
third-person plural: sie würden befeindet
third-person singular: er/sie/es befeindete
third-person singular: er/sie/es würde befeindet

imperative · perfect

haben Sie befeindet!
seien Sie befeindet worden!
second-person plural: habt befeindet!
second-person plural: seid befeindet worden!
second-person singular: habe befeindet!
second-person singular: sei befeindet worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben befeindet
first-person plural: wir sind befeindet worden
first-person singular: ich bin befeindet worden
first-person singular: ich habe befeindet
second-person plural: ihr habt befeindet
second-person plural: ihr seid befeindet worden
second-person singular: du bist befeindet worden
second-person singular: du hast befeindet
third-person plural: sie haben befeindet
third-person plural: sie sind befeindet worden
third-person singular: er/sie/es hat befeindet
third-person singular: er/sie/es ist befeindet worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben befeindet
first-person plural: wir seien befeindet worden
first-person singular: ich habe befeindet
first-person singular: ich sei befeindet worden
second-person plural: ihr habet befeindet
second-person plural: ihr seiet befeindet worden
second-person singular: du habest befeindet
second-person singular: du seiest befeindet worden
second-person singular: du seist befeindet worden
third-person plural: sie haben befeindet
third-person plural: sie seien befeindet worden
third-person singular: er/sie/es habe befeindet

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten befeindet
first-person plural: wir waren befeindet worden
first-person singular: ich hatte befeindet
first-person singular: ich war befeindet worden
second-person plural: ihr hattet befeindet
second-person plural: ihr wart befeindet worden
second-person singular: du hattest befeindet
second-person singular: du warst befeindet worden
third-person plural: sie hatten befeindet
third-person plural: sie waren befeindet worden
third-person singular: er/sie/es hatte befeindet
third-person singular: er/sie/es war befeindet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten befeindet
first-person plural: wir wären befeindet worden
first-person singular: ich hätte befeindet
first-person singular: ich wäre befeindet worden
second-person plural: ihr hättet befeindet
second-person plural: ihr wäret befeindet worden
second-person plural: ihr wärt befeindet worden
second-person singular: du hättest befeindet
second-person singular: du wärest befeindet worden
second-person singular: du wärst befeindet worden
third-person plural: sie hätten befeindet
third-person plural: sie wären befeindet worden

imperative · present

befeinden Sie!
werden Sie befeindet!
second-person plural: befeindet!
second-person plural: werdet befeindet!
second-person singular: befeind!
second-person singular: befeinde!
second-person singular: werde befeindet!

indicative · present

first-person plural: wir befeinden
first-person plural: wir werden befeindet
first-person singular: ich befeinde
first-person singular: ich werde befeindet
second-person plural: ihr befeindet
second-person plural: ihr werdet befeindet
second-person singular: du befeindest
second-person singular: du wirst befeindet
third-person plural: sie befeinden
third-person plural: sie werden befeindet
third-person singular: er/sie/es befeindet
third-person singular: er/sie/es wird befeindet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir befeinden
first-person plural: wir werden befeindet
first-person singular: ich befeinde
first-person singular: ich werde befeindet
second-person plural: ihr befeindet
second-person plural: ihr werdet befeindet
second-person singular: du befeindest
second-person singular: du werdest befeindet
third-person plural: sie befeinden
third-person plural: sie werden befeindet
third-person singular: er/sie/es befeinde
third-person singular: er/sie/es werde befeindet

Verb governance

accusativejemanden befeinden