beckmesserisch

Meanings

1. 1.

   in einer Art und Weise, die pedantisch, rechthaberisch und engstirnig ist

   • “„Im Grammatikunterricht sollte es allenfalls um prinzipielle Erkenntnisse zu den Ergänzungen und Angaben von Verben gehen (und nicht um beckmesserische Unterscheidungen, die am Ende womöglich in einem Grammatiktest gipfeln).“”

   Englishcarping, caviling, pedantic, nitpicky

   Españolpedante, quisquilloso

   Françaispédant, pointilleux

   Italianopedante, pignolo

   Portuguêspedante, meticuloso

   Русскийпедантичный, придирчивый

   Türkçepedantik, titiz

   Українськапедантичний, прискіпливий

   Ελληνικάπεδαντικός, ψείρας

   Tiếng Việtkỹ tính, cầu toàn

   العربيةمُتعَنت, مُتشدد