Meanings
- 1.
(etwas) aus einem Behältnis, einer Hülle mit dem Mund durch Saugen aufnehmen
- “„Für das Essgefühl ist die Konsistenz der Därme wichtig. ‚In Sachen Knackigkeit geht nichts über Schafsdärme. Wären die Därme dicker, müsste man die Würstel auszuzeln.‘“”
BavariantransitiveEnglishto suck out, to draw outEspañolchupar, sacar con succiónFrançaissucer, aspirerItalianosucchiare, estrarre succhiandoPortuguêschupar, sugarРусскийвысасывать, сосатьTürkçeemmek, sıkarak almakУкраїнськависмоктувати, сосатиΕλληνικάρουφάω, πιπιλίζωTiếng Việthút ra, mútالعربيةيمتص, يشفط- Synonyme
- auslutschenaussaugen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | zuzel aus |
| ich | zuzele aus |
| ich | zuzle aus |
| du | zuzelst aus |
| er/sie/es | zuzelt aus |
| wir | zuzeln aus |
| ihr | zuzelt aus |
| sie | zuzeln aus |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte ausgezuzelt |
| du | hattest ausgezuzelt |
| er/sie/es | hatte ausgezuzelt |
| wir | hatten ausgezuzelt |
| ihr | hattet ausgezuzelt |
| sie | hatten ausgezuzelt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war ausgezuzelt worden |
| sie | waren ausgezuzelt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war ausgezuzelt gewesen |
| sie | waren ausgezuzelt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte ausgezuzelt |
| du | hättest ausgezuzelt |
| er/sie/es | hätte ausgezuzelt |
| wir | hätten ausgezuzelt |
| ihr | hättet ausgezuzelt |
| sie | hätten ausgezuzelt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre ausgezuzelt worden |
| sie | wären ausgezuzelt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre ausgezuzelt gewesen |
| sie | wären ausgezuzelt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | zuzelte aus |
| du | zuzeltest aus |
| er/sie/es | zuzelte aus |
| wir | zuzelten aus |
| ihr | zuzeltet aus |
| sie | zuzelten aus |
| ich | auszuzelte |
| du | auszuzeltest |
| er/sie/es | auszuzelte |
| wir | auszuzelten |
| ihr | auszuzeltet |
| sie | auszuzelten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde ausgezuzelt |
| sie | wurden ausgezuzelt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war ausgezuzelt |
| sie | waren ausgezuzelt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | zuzelte aus |
| du | zuzeltest aus |
| er/sie/es | zuzelte aus |
| wir | zuzelten aus |
| ihr | zuzeltet aus |
| sie | zuzelten aus |
| ich | auszuzelte |
| du | auszuzeltest |
| er/sie/es | auszuzelte |
| wir | auszuzelten |
| ihr | auszuzeltet |
| sie | auszuzelten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde ausgezuzelt |
| sie | würden ausgezuzelt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre ausgezuzelt |
| sie | wären ausgezuzelt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe ausgezuzelt |
| du | hast ausgezuzelt |
| er/sie/es | hat ausgezuzelt |
| wir | haben ausgezuzelt |
| ihr | habt ausgezuzelt |
| sie | haben ausgezuzelt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist ausgezuzelt worden |
| sie | sind ausgezuzelt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist ausgezuzelt gewesen |
| sie | sind ausgezuzelt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe ausgezuzelt |
| du | habest ausgezuzelt |
| er/sie/es | habe ausgezuzelt |
| wir | haben ausgezuzelt |
| ihr | habet ausgezuzelt |
| sie | haben ausgezuzelt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei ausgezuzelt worden |
| sie | seien ausgezuzelt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei ausgezuzelt gewesen |
| sie | seien ausgezuzelt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe ausgezuzelt!(uncommon) |
| — | habt ausgezuzelt!(uncommon) |
| — | haben Sie ausgezuzelt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | zuzel aus |
| ich | zuzele aus |
| ich | zuzle aus |
| du | zuzelst aus |
| er/sie/es | zuzelt aus |
| wir | zuzeln aus |
| ihr | zuzelt aus |
| sie | zuzeln aus |
| ich | auszuzel |
| ich | auszuzele |
| ich | auszuzle |
| du | auszuzelst |
| er/sie/es | auszuzelt |
| wir | auszuzeln |
| ihr | auszuzelt |
| sie | auszuzeln |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird ausgezuzelt |
| sie | werden ausgezuzelt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist ausgezuzelt |
| sie | sind ausgezuzelt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | zuzele aus |
| ich | zuzle aus |
| du | zuzelst aus |
| du | zuzlest aus |
| er/sie/es | zuzele aus |
| er/sie/es | zuzle aus |
| wir | zuzeln aus |
| ihr | zuzelt aus |
| ihr | zuzlet aus |
| sie | zuzeln aus |
| ich | auszuzele |
| ich | auszuzle |
| du | auszuzelst |
| du | auszuzlest |
| er/sie/es | auszuzele |
| er/sie/es | auszuzle |
| wir | auszuzeln |
| ihr | auszuzelt |
| ihr | auszuzlet |
| sie | auszuzeln |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde ausgezuzelt |
| sie | werden ausgezuzelt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei ausgezuzelt |
| sie | seien ausgezuzelt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | zuzel aus! |
| — | zuzele aus! |
| — | zuzle aus! |
| — | zuzelt aus! |
| — | zuzeln Sie aus!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde auszuzeln |
| du | wirst auszuzeln |
| er/sie/es | wird auszuzeln |
| wir | werden auszuzeln |
| ihr | werdet auszuzeln |
| sie | werden auszuzeln |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird ausgezuzelt werden |
| sie | werden ausgezuzelt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird ausgezuzelt sein |
| sie | werden ausgezuzelt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde auszuzeln |
| du | werdest auszuzeln |
| er/sie/es | werde auszuzeln |
| wir | werden auszuzeln |
| ihr | werdet auszuzeln |
| sie | werden auszuzeln |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde ausgezuzelt werden |
| sie | werden ausgezuzelt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde ausgezuzelt sein |
| sie | werden ausgezuzelt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde auszuzeln |
| du | würdest auszuzeln |
| er/sie/es | würde auszuzeln |
| wir | würden auszuzeln |
| ihr | würdet auszuzeln |
| sie | würden auszuzeln |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde ausgezuzelt werden |
| sie | würden ausgezuzelt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde ausgezuzelt sein |
| sie | würden ausgezuzelt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde ausgezuzelt haben |
| du | wirst ausgezuzelt haben |
| er/sie/es | wird ausgezuzelt haben |
| wir | werden ausgezuzelt haben |
| ihr | werdet ausgezuzelt haben |
| sie | werden ausgezuzelt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird ausgezuzelt worden sein |
| sie | werden ausgezuzelt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird ausgezuzelt gewesen sein |
| sie | werden ausgezuzelt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde ausgezuzelt haben |
| du | werdest ausgezuzelt haben |
| er/sie/es | werde ausgezuzelt haben |
| wir | werden ausgezuzelt haben |
| ihr | werdet ausgezuzelt haben |
| sie | werden ausgezuzelt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde ausgezuzelt worden sein |
| sie | werden ausgezuzelt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde ausgezuzelt gewesen sein |
| sie | werden ausgezuzelt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde ausgezuzelt haben |
| du | würdest ausgezuzelt haben |
| er/sie/es | würde ausgezuzelt haben |
| wir | würden ausgezuzelt haben |
| ihr | würdet ausgezuzelt haben |
| sie | würden ausgezuzelt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde ausgezuzelt worden sein |
| sie | würden ausgezuzelt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde ausgezuzelt gewesen sein |
| sie | würden ausgezuzelt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II