Meanings
- 1.
etwas mit lutschenden Bewegungen des Mundes aus etwas herausziehen / heraussaugen
- “„Auf beider Augen lag ein versonnener Glanz, und Gräfin Sibyl gedachte jener längst entschwundenen Zeiten, als muselmanische Lakaien die Teeblätter noch einzeln auslutschten und den braunen Saft von Hand über einer Kerze erwärmten.“”
Englishto suck out, to extract by suckingEspañolchupar, extraerFrançaissucer, aspirerItalianosucchiare, estrarrePortuguêschupar, extrairРусскийвысасывать, высосатьTürkçeemmek, sıkmakУкраїнськависмоктувати, висмоктатиΕλληνικάρουφώ, απορροφώTiếng Việtmút, hút raالعربيةيمتص, يستخرج- Synonyme
- aussaugenauszuzelnheraussaugen
- Oberbegriffe
- lutschen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | lutsche aus |
| du | lutschst aus |
| du | lutscht aus |
| er/sie/es | lutscht aus |
| wir | lutschen aus |
| ihr | lutscht aus |
| sie | lutschen aus |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte ausgelutscht |
| du | hattest ausgelutscht |
| er/sie/es | hatte ausgelutscht |
| wir | hatten ausgelutscht |
| ihr | hattet ausgelutscht |
| sie | hatten ausgelutscht |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war ausgelutscht worden |
| sie | waren ausgelutscht worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war ausgelutscht gewesen |
| sie | waren ausgelutscht gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte ausgelutscht |
| du | hättest ausgelutscht |
| er/sie/es | hätte ausgelutscht |
| wir | hätten ausgelutscht |
| ihr | hättet ausgelutscht |
| sie | hätten ausgelutscht |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre ausgelutscht worden |
| sie | wären ausgelutscht worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre ausgelutscht gewesen |
| sie | wären ausgelutscht gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | lutschte aus |
| du | lutschtest aus |
| er/sie/es | lutschte aus |
| wir | lutschten aus |
| ihr | lutschtet aus |
| sie | lutschten aus |
| ich | auslutschte |
| du | auslutschtest |
| er/sie/es | auslutschte |
| wir | auslutschten |
| ihr | auslutschtet |
| sie | auslutschten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde ausgelutscht |
| sie | wurden ausgelutscht |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war ausgelutscht |
| sie | waren ausgelutscht |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | lutschte aus |
| du | lutschtest aus |
| er/sie/es | lutschte aus |
| wir | lutschten aus |
| ihr | lutschtet aus |
| sie | lutschten aus |
| ich | auslutschte |
| du | auslutschtest |
| er/sie/es | auslutschte |
| wir | auslutschten |
| ihr | auslutschtet |
| sie | auslutschten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde ausgelutscht |
| sie | würden ausgelutscht |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre ausgelutscht |
| sie | wären ausgelutscht |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe ausgelutscht |
| du | hast ausgelutscht |
| er/sie/es | hat ausgelutscht |
| wir | haben ausgelutscht |
| ihr | habt ausgelutscht |
| sie | haben ausgelutscht |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist ausgelutscht worden |
| sie | sind ausgelutscht worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist ausgelutscht gewesen |
| sie | sind ausgelutscht gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe ausgelutscht |
| du | habest ausgelutscht |
| er/sie/es | habe ausgelutscht |
| wir | haben ausgelutscht |
| ihr | habet ausgelutscht |
| sie | haben ausgelutscht |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei ausgelutscht worden |
| sie | seien ausgelutscht worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei ausgelutscht gewesen |
| sie | seien ausgelutscht gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe ausgelutscht!(uncommon) |
| — | habt ausgelutscht!(uncommon) |
| — | haben Sie ausgelutscht!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | lutsche aus |
| du | lutschst aus |
| du | lutscht aus |
| er/sie/es | lutscht aus |
| wir | lutschen aus |
| ihr | lutscht aus |
| sie | lutschen aus |
| ich | auslutsche |
| du | auslutschst |
| du | auslutscht |
| er/sie/es | auslutscht |
| wir | auslutschen |
| ihr | auslutscht |
| sie | auslutschen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird ausgelutscht |
| sie | werden ausgelutscht |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist ausgelutscht |
| sie | sind ausgelutscht |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | lutsche aus |
| du | lutschest aus |
| er/sie/es | lutsche aus |
| wir | lutschen aus |
| ihr | lutschet aus |
| sie | lutschen aus |
| ich | auslutsche |
| du | auslutschest |
| er/sie/es | auslutsche |
| wir | auslutschen |
| ihr | auslutschet |
| sie | auslutschen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde ausgelutscht |
| sie | werden ausgelutscht |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei ausgelutscht |
| sie | seien ausgelutscht |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | lutsch aus! |
| — | lutsche aus! |
| — | lutscht aus! |
| — | lutschen Sie aus!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde auslutschen |
| du | wirst auslutschen |
| er/sie/es | wird auslutschen |
| wir | werden auslutschen |
| ihr | werdet auslutschen |
| sie | werden auslutschen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird ausgelutscht werden |
| sie | werden ausgelutscht werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird ausgelutscht sein |
| sie | werden ausgelutscht sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde auslutschen |
| du | werdest auslutschen |
| er/sie/es | werde auslutschen |
| wir | werden auslutschen |
| ihr | werdet auslutschen |
| sie | werden auslutschen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde ausgelutscht werden |
| sie | werden ausgelutscht werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde ausgelutscht sein |
| sie | werden ausgelutscht sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde auslutschen |
| du | würdest auslutschen |
| er/sie/es | würde auslutschen |
| wir | würden auslutschen |
| ihr | würdet auslutschen |
| sie | würden auslutschen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde ausgelutscht werden |
| sie | würden ausgelutscht werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde ausgelutscht sein |
| sie | würden ausgelutscht sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde ausgelutscht haben |
| du | wirst ausgelutscht haben |
| er/sie/es | wird ausgelutscht haben |
| wir | werden ausgelutscht haben |
| ihr | werdet ausgelutscht haben |
| sie | werden ausgelutscht haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird ausgelutscht worden sein |
| sie | werden ausgelutscht worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird ausgelutscht gewesen sein |
| sie | werden ausgelutscht gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde ausgelutscht haben |
| du | werdest ausgelutscht haben |
| er/sie/es | werde ausgelutscht haben |
| wir | werden ausgelutscht haben |
| ihr | werdet ausgelutscht haben |
| sie | werden ausgelutscht haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde ausgelutscht worden sein |
| sie | werden ausgelutscht worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde ausgelutscht gewesen sein |
| sie | werden ausgelutscht gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde ausgelutscht haben |
| du | würdest ausgelutscht haben |
| er/sie/es | würde ausgelutscht haben |
| wir | würden ausgelutscht haben |
| ihr | würdet ausgelutscht haben |
| sie | würden ausgelutscht haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde ausgelutscht worden sein |
| sie | würden ausgelutscht worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde ausgelutscht gewesen sein |
| sie | würden ausgelutscht gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeetwas aus etwas auslutschen