auswählen — German Dictionary

auswählen

verb

Meanings

1.
sich für eine von mehreren Möglichkeiten entscheiden
- “Zwei Hosen und einen Hut haben wir aus den Angeboten ausgewählt.”
- “Die Kandidatin soll eine der Schachteln auswählen.”
transitive
Englishto choose, to select
Españolelegir, escoger, seleccionar
Françaischoisir, sélectionner
Italianoscegliere, selezionare
Portuguêsescolher, selecionar
Русскийвыбирать, выбрать, подбирать, подобрать, избирать, избрать, отбирать
Türkçeseçmek, tercih etmek
Українськавибрати, обрати
Ελληνικάεπιλέγω, διαλέγω
Tiếng Việtchọn, lựa chọn
العربيةاختيار, انتقاء

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden ausgewählt sein
first-person plural: wir werden ausgewählt werden
first-person plural: wir werden auswählen
first-person singular: ich werde ausgewählt sein
first-person singular: ich werde ausgewählt werden
first-person singular: ich werde auswählen
second-person plural: ihr werdet ausgewählt sein
second-person plural: ihr werdet ausgewählt werden
second-person plural: ihr werdet auswählen
second-person singular: du wirst ausgewählt sein
second-person singular: du wirst ausgewählt werden
second-person singular: du wirst auswählen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden ausgewählt sein
first-person plural: wir werden ausgewählt werden
first-person plural: wir werden auswählen
first-person singular: ich werde ausgewählt sein
first-person singular: ich werde ausgewählt werden
first-person singular: ich werde auswählen
second-person plural: ihr werdet ausgewählt sein
second-person plural: ihr werdet ausgewählt werden
second-person plural: ihr werdet auswählen
second-person singular: du werdest ausgewählt sein
second-person singular: du werdest ausgewählt werden
second-person singular: du werdest auswählen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden ausgewählt sein
first-person plural: wir würden ausgewählt werden
first-person plural: wir würden auswählen
first-person singular: ich würde ausgewählt sein
first-person singular: ich würde ausgewählt werden
first-person singular: ich würde auswählen
second-person plural: ihr würdet ausgewählt sein
second-person plural: ihr würdet ausgewählt werden
second-person plural: ihr würdet auswählen
second-person singular: du würdest ausgewählt sein
second-person singular: du würdest ausgewählt werden
second-person singular: du würdest auswählen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden ausgewählt gewesen sein
first-person plural: wir werden ausgewählt haben
first-person plural: wir werden ausgewählt worden sein
first-person singular: ich werde ausgewählt gewesen sein
first-person singular: ich werde ausgewählt haben
first-person singular: ich werde ausgewählt worden sein
second-person plural: ihr werdet ausgewählt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet ausgewählt haben
second-person plural: ihr werdet ausgewählt worden sein
second-person singular: du wirst ausgewählt gewesen sein
second-person singular: du wirst ausgewählt haben
second-person singular: du wirst ausgewählt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden ausgewählt gewesen sein
first-person plural: wir werden ausgewählt haben
first-person plural: wir werden ausgewählt worden sein
first-person singular: ich werde ausgewählt gewesen sein
first-person singular: ich werde ausgewählt haben
first-person singular: ich werde ausgewählt worden sein
second-person plural: ihr werdet ausgewählt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet ausgewählt haben
second-person plural: ihr werdet ausgewählt worden sein
second-person singular: du werdest ausgewählt gewesen sein
second-person singular: du werdest ausgewählt haben
second-person singular: du werdest ausgewählt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden ausgewählt gewesen sein
first-person plural: wir würden ausgewählt haben
first-person plural: wir würden ausgewählt worden sein
first-person singular: ich würde ausgewählt gewesen sein
first-person singular: ich würde ausgewählt haben
first-person singular: ich würde ausgewählt worden sein
second-person plural: ihr würdet ausgewählt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet ausgewählt haben
second-person plural: ihr würdet ausgewählt worden sein
second-person singular: du würdest ausgewählt gewesen sein
second-person singular: du würdest ausgewählt haben
second-person singular: du würdest ausgewählt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir auswählten
first-person plural: wir wählten aus
first-person plural: wir waren ausgewählt
first-person plural: wir wurden ausgewählt
first-person singular: ich auswählte
first-person singular: ich wählte aus
first-person singular: ich war ausgewählt
first-person singular: ich wurde ausgewählt
second-person plural: ihr auswähltet
second-person plural: ihr wähltet aus
second-person plural: ihr wart ausgewählt
second-person plural: ihr wurdet ausgewählt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir auswählten
first-person plural: wir wählten aus
first-person plural: wir wären ausgewählt
first-person plural: wir würden ausgewählt
first-person singular: ich auswählte
first-person singular: ich wählte aus
first-person singular: ich wäre ausgewählt
first-person singular: ich würde ausgewählt
second-person plural: ihr auswähltet
second-person plural: ihr wähltet aus
second-person plural: ihr wäret ausgewählt
second-person plural: ihr wärt ausgewählt

imperative · perfect

haben Sie ausgewählt!
seien Sie ausgewählt gewesen!
seien Sie ausgewählt worden!
second-person plural: habt ausgewählt!
second-person plural: seid ausgewählt gewesen!
second-person plural: seid ausgewählt worden!
second-person singular: habe ausgewählt!
second-person singular: sei ausgewählt gewesen!
second-person singular: sei ausgewählt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben ausgewählt
first-person plural: wir sind ausgewählt gewesen
first-person plural: wir sind ausgewählt worden
first-person singular: ich bin ausgewählt gewesen
first-person singular: ich bin ausgewählt worden
first-person singular: ich habe ausgewählt
second-person plural: ihr habt ausgewählt
second-person plural: ihr seid ausgewählt gewesen
second-person plural: ihr seid ausgewählt worden
second-person singular: du bist ausgewählt gewesen
second-person singular: du bist ausgewählt worden
second-person singular: du hast ausgewählt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben ausgewählt
first-person plural: wir seien ausgewählt gewesen
first-person plural: wir seien ausgewählt worden
first-person singular: ich habe ausgewählt
first-person singular: ich sei ausgewählt gewesen
first-person singular: ich sei ausgewählt worden
second-person plural: ihr habet ausgewählt
second-person plural: ihr seiet ausgewählt gewesen
second-person plural: ihr seiet ausgewählt worden
second-person singular: du habest ausgewählt
second-person singular: du seiest ausgewählt gewesen
second-person singular: du seiest ausgewählt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten ausgewählt
first-person plural: wir waren ausgewählt gewesen
first-person plural: wir waren ausgewählt worden
first-person singular: ich hatte ausgewählt
first-person singular: ich war ausgewählt gewesen
first-person singular: ich war ausgewählt worden
second-person plural: ihr hattet ausgewählt
second-person plural: ihr wart ausgewählt gewesen
second-person plural: ihr wart ausgewählt worden
second-person singular: du hattest ausgewählt
second-person singular: du warst ausgewählt gewesen
second-person singular: du warst ausgewählt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten ausgewählt
first-person plural: wir wären ausgewählt gewesen
first-person plural: wir wären ausgewählt worden
first-person singular: ich hätte ausgewählt
first-person singular: ich wäre ausgewählt gewesen
first-person singular: ich wäre ausgewählt worden
second-person plural: ihr hättet ausgewählt
second-person plural: ihr wäret ausgewählt gewesen
second-person plural: ihr wäret ausgewählt worden
second-person plural: ihr wärt ausgewählt gewesen
second-person plural: ihr wärt ausgewählt worden
second-person singular: du hättest ausgewählt

imperative · present

seien Sie ausgewählt!
wählen Sie aus!
werden Sie ausgewählt!
second-person plural: seid ausgewählt!
second-person plural: wählt aus!
second-person plural: werdet ausgewählt!
second-person singular: sei ausgewählt!
second-person singular: wähl aus!
second-person singular: wähle aus!
second-person singular: werde ausgewählt!

indicative · present

first-person plural: wir auswählen
first-person plural: wir sind ausgewählt
first-person plural: wir wählen aus
first-person plural: wir werden ausgewählt
first-person singular: ich auswähle
first-person singular: ich bin ausgewählt
first-person singular: ich wähle aus
first-person singular: ich werde ausgewählt
second-person plural: ihr auswählt
second-person plural: ihr seid ausgewählt
second-person plural: ihr wählt aus
second-person plural: ihr werdet ausgewählt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir auswählen
first-person plural: wir seien ausgewählt
first-person plural: wir wählen aus
first-person plural: wir werden ausgewählt
first-person singular: ich auswähle
first-person singular: ich sei ausgewählt
first-person singular: ich wähle aus
first-person singular: ich werde ausgewählt
second-person plural: ihr auswählet
second-person plural: ihr seiet ausgewählt
second-person plural: ihr wählet aus
second-person plural: ihr werdet ausgewählt

Verb governance

accusativeeine von mehreren Möglichkeiten auswählen

auswählen

verb

Meanings

1.
sich für eine von mehreren Möglichkeiten entscheiden
- “Zwei Hosen und einen Hut haben wir aus den Angeboten ausgewählt.”
- “Die Kandidatin soll eine der Schachteln auswählen.”
transitive
Englishto choose, to select
Españolelegir, escoger, seleccionar
Françaischoisir, sélectionner
Italianoscegliere, selezionare
Portuguêsescolher, selecionar
Русскийвыбирать, выбрать, подбирать, подобрать, избирать, избрать, отбирать
Türkçeseçmek, tercih etmek
Українськавибрати, обрати
Ελληνικάεπιλέγω, διαλέγω
Tiếng Việtchọn, lựa chọn
العربيةاختيار, انتقاء

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden ausgewählt sein
first-person plural: wir werden ausgewählt werden
first-person plural: wir werden auswählen
first-person singular: ich werde ausgewählt sein
first-person singular: ich werde ausgewählt werden
first-person singular: ich werde auswählen
second-person plural: ihr werdet ausgewählt sein
second-person plural: ihr werdet ausgewählt werden
second-person plural: ihr werdet auswählen
second-person singular: du wirst ausgewählt sein
second-person singular: du wirst ausgewählt werden
second-person singular: du wirst auswählen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden ausgewählt sein
first-person plural: wir werden ausgewählt werden
first-person plural: wir werden auswählen
first-person singular: ich werde ausgewählt sein
first-person singular: ich werde ausgewählt werden
first-person singular: ich werde auswählen
second-person plural: ihr werdet ausgewählt sein
second-person plural: ihr werdet ausgewählt werden
second-person plural: ihr werdet auswählen
second-person singular: du werdest ausgewählt sein
second-person singular: du werdest ausgewählt werden
second-person singular: du werdest auswählen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden ausgewählt sein
first-person plural: wir würden ausgewählt werden
first-person plural: wir würden auswählen
first-person singular: ich würde ausgewählt sein
first-person singular: ich würde ausgewählt werden
first-person singular: ich würde auswählen
second-person plural: ihr würdet ausgewählt sein
second-person plural: ihr würdet ausgewählt werden
second-person plural: ihr würdet auswählen
second-person singular: du würdest ausgewählt sein
second-person singular: du würdest ausgewählt werden
second-person singular: du würdest auswählen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden ausgewählt gewesen sein
first-person plural: wir werden ausgewählt haben
first-person plural: wir werden ausgewählt worden sein
first-person singular: ich werde ausgewählt gewesen sein
first-person singular: ich werde ausgewählt haben
first-person singular: ich werde ausgewählt worden sein
second-person plural: ihr werdet ausgewählt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet ausgewählt haben
second-person plural: ihr werdet ausgewählt worden sein
second-person singular: du wirst ausgewählt gewesen sein
second-person singular: du wirst ausgewählt haben
second-person singular: du wirst ausgewählt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden ausgewählt gewesen sein
first-person plural: wir werden ausgewählt haben
first-person plural: wir werden ausgewählt worden sein
first-person singular: ich werde ausgewählt gewesen sein
first-person singular: ich werde ausgewählt haben
first-person singular: ich werde ausgewählt worden sein
second-person plural: ihr werdet ausgewählt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet ausgewählt haben
second-person plural: ihr werdet ausgewählt worden sein
second-person singular: du werdest ausgewählt gewesen sein
second-person singular: du werdest ausgewählt haben
second-person singular: du werdest ausgewählt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden ausgewählt gewesen sein
first-person plural: wir würden ausgewählt haben
first-person plural: wir würden ausgewählt worden sein
first-person singular: ich würde ausgewählt gewesen sein
first-person singular: ich würde ausgewählt haben
first-person singular: ich würde ausgewählt worden sein
second-person plural: ihr würdet ausgewählt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet ausgewählt haben
second-person plural: ihr würdet ausgewählt worden sein
second-person singular: du würdest ausgewählt gewesen sein
second-person singular: du würdest ausgewählt haben
second-person singular: du würdest ausgewählt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir auswählten
first-person plural: wir wählten aus
first-person plural: wir waren ausgewählt
first-person plural: wir wurden ausgewählt
first-person singular: ich auswählte
first-person singular: ich wählte aus
first-person singular: ich war ausgewählt
first-person singular: ich wurde ausgewählt
second-person plural: ihr auswähltet
second-person plural: ihr wähltet aus
second-person plural: ihr wart ausgewählt
second-person plural: ihr wurdet ausgewählt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir auswählten
first-person plural: wir wählten aus
first-person plural: wir wären ausgewählt
first-person plural: wir würden ausgewählt
first-person singular: ich auswählte
first-person singular: ich wählte aus
first-person singular: ich wäre ausgewählt
first-person singular: ich würde ausgewählt
second-person plural: ihr auswähltet
second-person plural: ihr wähltet aus
second-person plural: ihr wäret ausgewählt
second-person plural: ihr wärt ausgewählt

imperative · perfect

haben Sie ausgewählt!
seien Sie ausgewählt gewesen!
seien Sie ausgewählt worden!
second-person plural: habt ausgewählt!
second-person plural: seid ausgewählt gewesen!
second-person plural: seid ausgewählt worden!
second-person singular: habe ausgewählt!
second-person singular: sei ausgewählt gewesen!
second-person singular: sei ausgewählt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben ausgewählt
first-person plural: wir sind ausgewählt gewesen
first-person plural: wir sind ausgewählt worden
first-person singular: ich bin ausgewählt gewesen
first-person singular: ich bin ausgewählt worden
first-person singular: ich habe ausgewählt
second-person plural: ihr habt ausgewählt
second-person plural: ihr seid ausgewählt gewesen
second-person plural: ihr seid ausgewählt worden
second-person singular: du bist ausgewählt gewesen
second-person singular: du bist ausgewählt worden
second-person singular: du hast ausgewählt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben ausgewählt
first-person plural: wir seien ausgewählt gewesen
first-person plural: wir seien ausgewählt worden
first-person singular: ich habe ausgewählt
first-person singular: ich sei ausgewählt gewesen
first-person singular: ich sei ausgewählt worden
second-person plural: ihr habet ausgewählt
second-person plural: ihr seiet ausgewählt gewesen
second-person plural: ihr seiet ausgewählt worden
second-person singular: du habest ausgewählt
second-person singular: du seiest ausgewählt gewesen
second-person singular: du seiest ausgewählt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten ausgewählt
first-person plural: wir waren ausgewählt gewesen
first-person plural: wir waren ausgewählt worden
first-person singular: ich hatte ausgewählt
first-person singular: ich war ausgewählt gewesen
first-person singular: ich war ausgewählt worden
second-person plural: ihr hattet ausgewählt
second-person plural: ihr wart ausgewählt gewesen
second-person plural: ihr wart ausgewählt worden
second-person singular: du hattest ausgewählt
second-person singular: du warst ausgewählt gewesen
second-person singular: du warst ausgewählt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten ausgewählt
first-person plural: wir wären ausgewählt gewesen
first-person plural: wir wären ausgewählt worden
first-person singular: ich hätte ausgewählt
first-person singular: ich wäre ausgewählt gewesen
first-person singular: ich wäre ausgewählt worden
second-person plural: ihr hättet ausgewählt
second-person plural: ihr wäret ausgewählt gewesen
second-person plural: ihr wäret ausgewählt worden
second-person plural: ihr wärt ausgewählt gewesen
second-person plural: ihr wärt ausgewählt worden
second-person singular: du hättest ausgewählt

imperative · present

seien Sie ausgewählt!
wählen Sie aus!
werden Sie ausgewählt!
second-person plural: seid ausgewählt!
second-person plural: wählt aus!
second-person plural: werdet ausgewählt!
second-person singular: sei ausgewählt!
second-person singular: wähl aus!
second-person singular: wähle aus!
second-person singular: werde ausgewählt!

indicative · present

first-person plural: wir auswählen
first-person plural: wir sind ausgewählt
first-person plural: wir wählen aus
first-person plural: wir werden ausgewählt
first-person singular: ich auswähle
first-person singular: ich bin ausgewählt
first-person singular: ich wähle aus
first-person singular: ich werde ausgewählt
second-person plural: ihr auswählt
second-person plural: ihr seid ausgewählt
second-person plural: ihr wählt aus
second-person plural: ihr werdet ausgewählt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir auswählen
first-person plural: wir seien ausgewählt
first-person plural: wir wählen aus
first-person plural: wir werden ausgewählt
first-person singular: ich auswähle
first-person singular: ich sei ausgewählt
first-person singular: ich wähle aus
first-person singular: ich werde ausgewählt
second-person plural: ihr auswählet
second-person plural: ihr seiet ausgewählt
second-person plural: ihr wählet aus
second-person plural: ihr werdet ausgewählt

Verb governance

accusativeeine von mehreren Möglichkeiten auswählen