Meanings
- 1.
sich rinnend (fließend) aus etwas herausbewegen
- “„Nun öffnet man den seitlichen Hahn, worauf aus dem Apparat so lange Kochsalzlösung ausfließt, bis der Druck im Innern des Apparats dem äußeren Luftdruck angeglichen ist.“”
- “Durch die Bodenöffnung kann das glühende Eisen ausfließen.”
- “Es war eine tiefe Armwunde, aus der noch immer Blut ausfloss.”
- “„In striktem Gegensatz dazu geht es Sokrates nicht um eine Psycho-Therapie, die es dem Individuum ermöglicht, von sich selbst entlastet in die kosmische „Allvernuft" auszufließen, sondern um Seel-Sorge.“”
Englishto flow out, to run outEspañolfluir hacia afuera, salirFrançaiss’écouler, s'écouler, s'échapperItalianofuoriuscire, sgorgarePortuguêsfluir para fora, vazarРусскийвыливаться, утекатьTürkçedışarı akmak, sızmakУкраїнськавиливатися, витікатиΕλληνικάρέω έξω, διαρρέωTiếng Việtchảy ra, rò rỉالعربيةيتدفق للخارج, يتسرب- Antonyme
- verstopfenzusetzen
Conjugation
Perfect with: sein
| ich | fließe aus |
| du | fließt aus |
| er/sie/es | fließt aus |
| wir | fließen aus |
| ihr | fließt aus |
| sie | fließen aus |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | war ausgeflossen |
| du | warst ausgeflossen |
| er/sie/es | war ausgeflossen |
| wir | waren ausgeflossen |
| ihr | wart ausgeflossen |
| sie | waren ausgeflossen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | wäre ausgeflossen |
| du | wärest ausgeflossen |
| du | wärst ausgeflossen |
| er/sie/es | wäre ausgeflossen |
| wir | wären ausgeflossen |
| ihr | wäret ausgeflossen |
| ihr | wärt ausgeflossen |
| sie | wären ausgeflossen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | floss aus |
| du | flossest aus |
| du | flosst aus |
| er/sie/es | floss aus |
| wir | flossen aus |
| ihr | flosst aus |
| sie | flossen aus |
| ich | ausfloss |
| du | ausflossest |
| du | ausflosst |
| er/sie/es | ausfloss |
| wir | ausflossen |
| ihr | ausflosst |
| sie | ausflossen |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | flösse aus |
| du | flössest aus |
| er/sie/es | flösse aus |
| wir | flössen aus |
| ihr | flösset aus |
| sie | flössen aus |
| ich | ausflösse |
| du | ausflössest |
| er/sie/es | ausflösse |
| wir | ausflössen |
| ihr | ausflösset |
| sie | ausflössen |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | bin ausgeflossen |
| du | bist ausgeflossen |
| er/sie/es | ist ausgeflossen |
| wir | sind ausgeflossen |
| ihr | seid ausgeflossen |
| sie | sind ausgeflossen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | sei ausgeflossen |
| du | seiest ausgeflossen |
| du | seist ausgeflossen |
| er/sie/es | sei ausgeflossen |
| wir | seien ausgeflossen |
| ihr | seiet ausgeflossen |
| sie | seien ausgeflossen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | sei ausgeflossen! |
| — | seid ausgeflossen! |
| — | seien Sie ausgeflossen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | fließe aus |
| du | fließt aus |
| er/sie/es | fließt aus |
| wir | fließen aus |
| ihr | fließt aus |
| sie | fließen aus |
| ich | ausfließe |
| du | ausfließt |
| er/sie/es | ausfließt |
| wir | ausfließen |
| ihr | ausfließt |
| sie | ausfließen |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | fließe aus |
| du | fließest aus |
| er/sie/es | fließe aus |
| wir | fließen aus |
| ihr | fließet aus |
| sie | fließen aus |
| ich | ausfließe |
| du | ausfließest |
| er/sie/es | ausfließe |
| wir | ausfließen |
| ihr | ausfließet |
| sie | ausfließen |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | fließ aus! |
| — | fließe aus! |
| — | fließt aus! |
| — | fließen Sie aus!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde ausfließen |
| du | wirst ausfließen |
| er/sie/es | wird ausfließen |
| wir | werden ausfließen |
| ihr | werdet ausfließen |
| sie | werden ausfließen |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde ausfließen |
| du | werdest ausfließen |
| er/sie/es | werde ausfließen |
| wir | werden ausfließen |
| ihr | werdet ausfließen |
| sie | werden ausfließen |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde ausfließen |
| du | würdest ausfließen |
| er/sie/es | würde ausfließen |
| wir | würden ausfließen |
| ihr | würdet ausfließen |
| sie | würden ausfließen |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde ausgeflossen sein |
| du | wirst ausgeflossen sein |
| er/sie/es | wird ausgeflossen sein |
| wir | werden ausgeflossen sein |
| ihr | werdet ausgeflossen sein |
| sie | werden ausgeflossen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde ausgeflossen sein |
| du | werdest ausgeflossen sein |
| er/sie/es | werde ausgeflossen sein |
| wir | werden ausgeflossen sein |
| ihr | werdet ausgeflossen sein |
| sie | werden ausgeflossen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde ausgeflossen sein |
| du | würdest ausgeflossen sein |
| er/sie/es | würde ausgeflossen sein |
| wir | würden ausgeflossen sein |
| ihr | würdet ausgeflossen sein |
| sie | würden ausgeflossen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II