Meanings
- 1.
an Umfang, Größe zunehmen
- “Bei Hämorrhoiden schwellen die Blutgefäße am Anus auf.”
- “Das Gewebe kann bis zum dreifachen Volumen aufschwellen.”
- “Die einschießende Milch hat die Brüste aufgeschwellt.”
auxiliary verboutdatedEnglishto swell, to expandEspañolhincharse, aumentarFrançaisgonfler, augmenterItalianogonfiarsi, espandersiPortuguêsinchar, aumentarРусскийнабухать, увеличиватьсяTürkçeşişmek, genişlemekУкраїнськанабрякати, збільшуватисяΕλληνικάφουσκώνω, αυξάνομαιTiếng Việtsưng lên, mở rộngالعربيةتضخم, ازداد- Antonyme
- abschwellen
- Oberbegriffe
- vergrößern
Conjugation
Perfect with: haben, sein
| ich | schwelle auf |
| du | schwillst auf |
| er/sie/es | schwellt auf |
| er/sie/es | schwillt auf |
| wir | schwellen auf |
| ihr | schwellt auf |
| sie | schwellen auf |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | war aufgeschwollen |
| du | warst aufgeschwollen |
| er/sie/es | hatte aufgeschwellt |
| er/sie/es | war aufgeschwollen |
| wir | waren aufgeschwollen |
| ihr | wart aufgeschwollen |
| sie | hatten aufgeschwellt |
| sie | waren aufgeschwollen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war aufgeschwellt worden |
| sie | waren aufgeschwellt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war aufgeschwellt gewesen |
| sie | waren aufgeschwellt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | wäre aufgeschwollen |
| du | wärest aufgeschwollen |
| du | wärst aufgeschwollen |
| er/sie/es | hätte aufgeschwellt |
| er/sie/es | wäre aufgeschwollen |
| wir | wären aufgeschwollen |
| ihr | wäret aufgeschwollen |
| ihr | wärt aufgeschwollen |
| sie | hätten aufgeschwellt |
| sie | wären aufgeschwollen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre aufgeschwellt worden |
| sie | wären aufgeschwellt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre aufgeschwellt gewesen |
| sie | wären aufgeschwellt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | schwoll auf |
| du | schwollst auf |
| er/sie/es | schwellte auf |
| er/sie/es | schwoll auf |
| wir | schwollen auf |
| ihr | schwollt auf |
| sie | schwellten auf |
| sie | schwollen auf |
| ich | aufschwoll |
| du | aufschwollst |
| er/sie/es | aufschwellte |
| er/sie/es | aufschwoll |
| wir | aufschwollen |
| ihr | aufschwollt |
| sie | aufschwellten |
| sie | aufschwollen |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde aufgeschwellt |
| sie | wurden aufgeschwellt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war aufgeschwellt |
| sie | waren aufgeschwellt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | schwölle auf |
| du | schwöllest auf |
| du | schwöllst auf |
| er/sie/es | schwellte auf |
| er/sie/es | schwölle auf |
| wir | schwöllen auf |
| ihr | schwöllet auf |
| ihr | schwöllt auf |
| sie | schwellten auf |
| sie | schwöllen auf |
| ich | aufschwölle |
| du | aufschwöllest |
| du | aufschwöllst |
| er/sie/es | aufschwellte |
| er/sie/es | aufschwölle |
| wir | aufschwöllen |
| ihr | aufschwöllet |
| ihr | aufschwöllt |
| sie | aufschwellten |
| sie | aufschwöllen |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde aufgeschwellt |
| sie | würden aufgeschwellt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre aufgeschwellt |
| sie | wären aufgeschwellt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | bin aufgeschwollen |
| du | bist aufgeschwollen |
| er/sie/es | hat aufgeschwellt |
| er/sie/es | ist aufgeschwollen |
| wir | sind aufgeschwollen |
| ihr | seid aufgeschwollen |
| sie | haben aufgeschwellt |
| sie | sind aufgeschwollen |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist aufgeschwellt worden |
| sie | sind aufgeschwellt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist aufgeschwellt gewesen |
| sie | sind aufgeschwellt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | sei aufgeschwollen |
| du | seiest aufgeschwollen |
| du | seist aufgeschwollen |
| er/sie/es | habe aufgeschwellt |
| er/sie/es | sei aufgeschwollen |
| wir | seien aufgeschwollen |
| ihr | seiet aufgeschwollen |
| sie | haben aufgeschwellt |
| sie | seien aufgeschwollen |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei aufgeschwellt worden |
| sie | seien aufgeschwellt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei aufgeschwellt gewesen |
| sie | seien aufgeschwellt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | sei aufgeschwollen! |
| — | seid aufgeschwollen! |
| — | seien Sie aufgeschwollen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | schwelle auf |
| du | schwillst auf |
| er/sie/es | schwellt auf |
| er/sie/es | schwillt auf |
| wir | schwellen auf |
| ihr | schwellt auf |
| sie | schwellen auf |
| ich | aufschwelle |
| du | aufschwillst |
| er/sie/es | aufschwellt |
| er/sie/es | aufschwillt |
| wir | aufschwellen |
| ihr | aufschwellt |
| sie | aufschwellen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird aufgeschwellt |
| sie | werden aufgeschwellt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist aufgeschwellt |
| sie | sind aufgeschwellt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | schwelle auf |
| du | schwellest auf |
| er/sie/es | schwelle auf |
| wir | schwellen auf |
| ihr | schwellet auf |
| sie | schwellen auf |
| ich | aufschwelle |
| du | aufschwellest |
| er/sie/es | aufschwelle |
| wir | aufschwellen |
| ihr | aufschwellet |
| sie | aufschwellen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde aufgeschwellt |
| sie | werden aufgeschwellt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei aufgeschwellt |
| sie | seien aufgeschwellt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | schwill auf! |
| — | schwellt auf! |
| — | schwellen Sie auf!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde aufschwellen |
| du | wirst aufschwellen |
| er/sie/es | wird aufschwellen |
| wir | werden aufschwellen |
| ihr | werdet aufschwellen |
| sie | werden aufschwellen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird aufgeschwellt werden |
| sie | werden aufgeschwellt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird aufgeschwellt sein |
| sie | werden aufgeschwellt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde aufschwellen |
| du | werdest aufschwellen |
| er/sie/es | werde aufschwellen |
| wir | werden aufschwellen |
| ihr | werdet aufschwellen |
| sie | werden aufschwellen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde aufgeschwellt werden |
| sie | werden aufgeschwellt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde aufgeschwellt sein |
| sie | werden aufgeschwellt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde aufschwellen |
| du | würdest aufschwellen |
| er/sie/es | würde aufschwellen |
| wir | würden aufschwellen |
| ihr | würdet aufschwellen |
| sie | würden aufschwellen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde aufgeschwellt werden |
| sie | würden aufgeschwellt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde aufgeschwellt sein |
| sie | würden aufgeschwellt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde aufgeschwollen sein |
| du | wirst aufgeschwollen sein |
| er/sie/es | wird aufgeschwellt haben |
| er/sie/es | wird aufgeschwollen sein |
| wir | werden aufgeschwollen sein |
| ihr | werdet aufgeschwollen sein |
| sie | werden aufgeschwellt haben |
| sie | werden aufgeschwollen sein |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird aufgeschwellt worden sein |
| sie | werden aufgeschwellt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird aufgeschwellt gewesen sein |
| sie | werden aufgeschwellt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde aufgeschwollen sein |
| du | werdest aufgeschwollen sein |
| er/sie/es | werde aufgeschwellt haben |
| er/sie/es | werde aufgeschwollen sein |
| wir | werden aufgeschwollen sein |
| ihr | werdet aufgeschwollen sein |
| sie | werden aufgeschwellt haben |
| sie | werden aufgeschwollen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde aufgeschwellt worden sein |
| sie | werden aufgeschwellt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde aufgeschwellt gewesen sein |
| sie | werden aufgeschwellt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde aufgeschwollen sein |
| du | würdest aufgeschwollen sein |
| er/sie/es | würde aufgeschwellt haben |
| er/sie/es | würde aufgeschwollen sein |
| wir | würden aufgeschwollen sein |
| ihr | würdet aufgeschwollen sein |
| sie | würden aufgeschwellt haben |
| sie | würden aufgeschwollen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde aufgeschwellt worden sein |
| sie | würden aufgeschwellt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde aufgeschwellt gewesen sein |
| sie | würden aufgeschwellt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II