Meanings
- 1.
etwas bereits Gebackenes (aus Brotteig, das nicht mehr knusprig oder noch nicht ganz durchgebacken ist) erneut kurz in starker Hitze erwärmen und fertigbacken
- “„Brötchen vom Vortag können Sie ganz einfach wieder aufbacken. Wir zeigen Ihnen ein paar Tricks, damit Ihre Brötchen nach dem Aufbacken genau so gut schmecken, wie am Vortag.“”
- “„Glaub aber nicht, dass das junge Ding mehr als ne Tiefkühlpizza für seinen armen Vater aufbacken kann.“”
Englishto reheat, to crisp upEspañolrecalentar, hornear de nuevoFrançaisréchauffer, cuire à nouveauItalianoriscaldare, cuocere di nuovoPortuguêsaquecer, assar novamenteРусскийразогреть, допечьTürkçeısıtmak, yeniden pişirmekУкраїнськапідсмажити, допектиΕλληνικάξαναζεσταίνω, ψήνω ξανάTiếng Việthâm nóng, nướng lạiالعربيةإعادة تسخين, خبز مرة أخرى- Antonyme
- einweichen
- 2.
bereits zubereitetes Essen noch einmal erwärmen
- “„Ich fand dann einen Zettel auf dem Küchentisch: »Nudeln einfach in der Pfanne aufbacken!“”
Englishto reheatEspañolrecalentarFrançaisréchaufferItalianoriscaldarePortuguêsaquecerРусскийразогретьTürkçeısıtmakУкраїнськапідсмажитиΕλληνικάξαναζεσταίνωTiếng Việthâm nóngالعربيةإعادة تسخين- Antonyme
- einfrieren
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | backe auf |
| du | backst auf |
| du | bäckst auf |
| er/sie/es | backt auf |
| er/sie/es | bäckt auf |
| wir | backen auf |
| ihr | backt auf |
| sie | backen auf |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte aufgebacken |
| du | hattest aufgebacken |
| er/sie/es | hatte aufgebacken |
| wir | hatten aufgebacken |
| ihr | hattet aufgebacken |
| sie | hatten aufgebacken |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war aufgebacken worden |
| sie | waren aufgebacken worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war aufgebacken gewesen |
| sie | waren aufgebacken gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte aufgebacken |
| du | hättest aufgebacken |
| er/sie/es | hätte aufgebacken |
| wir | hätten aufgebacken |
| ihr | hättet aufgebacken |
| sie | hätten aufgebacken |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre aufgebacken worden |
| sie | wären aufgebacken worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre aufgebacken gewesen |
| sie | wären aufgebacken gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | backte auf |
| ich | buk auf |
| du | backtest auf |
| du | bukst auf |
| er/sie/es | backte auf |
| er/sie/es | buk auf |
| wir | backten auf |
| wir | buken auf |
| ihr | backtet auf |
| ihr | bukt auf |
| sie | backten auf |
| sie | buken auf |
| ich | aufbackte |
| ich | aufbuk |
| du | aufbacktest |
| du | aufbukst |
| er/sie/es | aufbackte |
| er/sie/es | aufbuk |
| wir | aufbackten |
| wir | aufbuken |
| ihr | aufbacktet |
| ihr | aufbukt |
| sie | aufbackten |
| sie | aufbuken |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde aufgebacken |
| sie | wurden aufgebacken |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war aufgebacken |
| sie | waren aufgebacken |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | backte auf |
| ich | büke auf |
| du | backtest auf |
| du | bükest auf |
| du | bükst auf |
| er/sie/es | backte auf |
| er/sie/es | büke auf |
| wir | backten auf |
| wir | büken auf |
| ihr | backtet auf |
| ihr | büket auf |
| ihr | bükt auf |
| sie | backten auf |
| sie | büken auf |
| ich | aufbackte |
| ich | aufbüke |
| du | aufbacktest |
| du | aufbükest |
| du | aufbükst |
| er/sie/es | aufbackte |
| er/sie/es | aufbüke |
| wir | aufbackten |
| wir | aufbüken |
| ihr | aufbacktet |
| ihr | aufbüket |
| ihr | aufbükt |
| sie | aufbackten |
| sie | aufbüken |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde aufgebacken |
| sie | würden aufgebacken |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre aufgebacken |
| sie | wären aufgebacken |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe aufgebacken |
| du | hast aufgebacken |
| er/sie/es | hat aufgebacken |
| wir | haben aufgebacken |
| ihr | habt aufgebacken |
| sie | haben aufgebacken |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist aufgebacken worden |
| sie | sind aufgebacken worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist aufgebacken gewesen |
| sie | sind aufgebacken gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe aufgebacken |
| du | habest aufgebacken |
| er/sie/es | habe aufgebacken |
| wir | haben aufgebacken |
| ihr | habet aufgebacken |
| sie | haben aufgebacken |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei aufgebacken worden |
| sie | seien aufgebacken worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei aufgebacken gewesen |
| sie | seien aufgebacken gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe aufgebacken!(uncommon) |
| — | habe aufgebacken! |
| — | habt aufgebacken!(uncommon) |
| — | habt aufgebacken! |
| — | haben Sie aufgebacken!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | backe auf |
| du | backst auf |
| du | bäckst auf |
| er/sie/es | backt auf |
| er/sie/es | bäckt auf |
| wir | backen auf |
| ihr | backt auf |
| sie | backen auf |
| ich | aufbacke |
| du | aufbackst |
| du | aufbäckst |
| er/sie/es | aufbackt |
| er/sie/es | aufbäckt |
| wir | aufbacken |
| ihr | aufbackt |
| sie | aufbacken |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird aufgebacken |
| sie | werden aufgebacken |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist aufgebacken |
| sie | sind aufgebacken |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | backe auf |
| du | backest auf |
| er/sie/es | backe auf |
| wir | backen auf |
| ihr | backet auf |
| sie | backen auf |
| ich | aufbacke |
| du | aufbackest |
| er/sie/es | aufbacke |
| wir | aufbacken |
| ihr | aufbacket |
| sie | aufbacken |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde aufgebacken |
| sie | werden aufgebacken |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei aufgebacken |
| sie | seien aufgebacken |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | back auf! |
| — | backe auf! |
| — | backt auf! |
| — | backen Sie auf!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde aufbacken |
| du | wirst aufbacken |
| er/sie/es | wird aufbacken |
| wir | werden aufbacken |
| ihr | werdet aufbacken |
| sie | werden aufbacken |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird aufgebacken werden |
| sie | werden aufgebacken werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird aufgebacken sein |
| sie | werden aufgebacken sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde aufbacken |
| du | werdest aufbacken |
| er/sie/es | werde aufbacken |
| wir | werden aufbacken |
| ihr | werdet aufbacken |
| sie | werden aufbacken |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde aufgebacken werden |
| sie | werden aufgebacken werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde aufgebacken sein |
| sie | werden aufgebacken sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde aufbacken |
| du | würdest aufbacken |
| er/sie/es | würde aufbacken |
| wir | würden aufbacken |
| ihr | würdet aufbacken |
| sie | würden aufbacken |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde aufgebacken werden |
| sie | würden aufgebacken werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde aufgebacken sein |
| sie | würden aufgebacken sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde aufgebacken haben |
| du | wirst aufgebacken haben |
| er/sie/es | wird aufgebacken haben |
| wir | werden aufgebacken haben |
| ihr | werdet aufgebacken haben |
| sie | werden aufgebacken haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird aufgebacken worden sein |
| sie | werden aufgebacken worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird aufgebacken gewesen sein |
| sie | werden aufgebacken gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde aufgebacken haben |
| du | werdest aufgebacken haben |
| er/sie/es | werde aufgebacken haben |
| wir | werden aufgebacken haben |
| ihr | werdet aufgebacken haben |
| sie | werden aufgebacken haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde aufgebacken worden sein |
| sie | werden aufgebacken worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde aufgebacken gewesen sein |
| sie | werden aufgebacken gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde aufgebacken haben |
| du | würdest aufgebacken haben |
| er/sie/es | würde aufgebacken haben |
| wir | würden aufgebacken haben |
| ihr | würdet aufgebacken haben |
| sie | würden aufgebacken haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde aufgebacken worden sein |
| sie | würden aufgebacken worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde aufgebacken gewesen sein |
| sie | würden aufgebacken gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II