an·häufen

etwas in großen Mengen sammeln

• “Er häuft massenweise Antiquitäten an, verkauft aber so gut wie nichts.”
• “„Mehr als 370 Mrd. Dollar Währungsreserven hat Brasilien angehäuft.“”
• “„Es häufen sich immer mehr verfälschte Definitionen im Internet an, wodurch beispielsweise der Begriff Aquaterrarium mit Paludarium gleichgestellt wird.“”
• “„97 Prozent der Klimaforschenden sagen, die Krise sei menschengemacht. Sie haben Beweise angehäuft, die diese These stützen.“”
• “„Das reichste Prozent der Weltbevölkerung hat 2020 und 2021 rund 63 Prozent des neu erworbenen Vermögens angehäuft.“”

Englishto accumulate, to amass

Españolacumular, amontonar, reunir

Françaisamasser, accumuler, entasser, rassembler

Italianoaccumulare, ammassare, raccogliere

Portuguêsacumular, reunir

Русскийнакапливать, собирать

Türkçebiriktirmek, toplamak

Українськанакопичувати, збирати

Ελληνικάσυσσωρεύω, μαζεύω

Tiếng Việttích lũy, thu thập

العربيةتجميع, تكديس

Oberbegriffe

sammelnzusammentragen

sich ansammeln

• “Der Müll häuft sich immer mehr an. Wir sollten dringend sauber machen.”

Englishto gather, to collect

Españolacumularse

Françaiss’amasser, s’accumuler, s’entasser, s'accumuler

Italianoaccumularsi

Portuguêsacumular, acumular-se

Русскийнакапливаться

Türkçebirikmek

Українськаскупчуватися

Ελληνικάσυσσωρεύομαι

Tiếng Việttích tụ

العربيةيتجمع