Meanings
- 1.
mit jemandem eine Freundschaft eingehen, Freundschaft schließen; jemandes Freund werden
- “Die neuen Nachbarskinder werden sich sicher bald anfreunden.”
reflexiveEnglishto befriend, to make friends withEspañolhacer amistad, hacerse amigo deFrançaisse lier d'amitié, devenir amiItalianofare amicizia, diventare amiciPortuguêsfazer amizade, tornar-se amigoРусскийподружиться, стать другомTürkçearkadaş olmak, dost edinmekУкраїнськаподружитися, стати другомΕλληνικάγίνομαι φίλος, κάνω φίλουςTiếng Việtkết bạn, làm bạn vớiالعربيةيصبح صديقًا, يعمل صداقة مع- Synonyme
- befreunden
- 2.
etwas akzeptieren, sich an etwas gewöhnen, mit etwas zurechtkommen, sich mit etwas vertraut machen
- “Heinz kann sich mit der Idee einer neuen Küche nicht anfreunden.”
- “„Später konnten sich vor allem viele DDR-Historiker mit dieser Interpretation anfreunden.“”
reflexiveEnglishto befriendEspañolacostumbrarse a, familiarizarse conFrançaiss'habituer à, se familiariser avecItalianoabituarsi a, familiarizzarsi conPortuguêsacostumar-se com, familiarizar-se comРусскийпривыкнуть к, ознакомиться сTürkçealışmak, tanımakУкраїнськазвикнути до, ознайомитися зΕλληνικάσυνηθίζω, γνωρίζωTiếng Việtquen với, làm quen vớiالعربيةيعتاد على, يتعرف على- Synonyme
- abfinden
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | freunde mich an |
| du | freundest dich an |
| er/sie/es | freundet sich an |
| wir | freunden uns an |
| ihr | freundet euch an |
| sie | freunden sich an |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte mich angefreundet |
| ich | war angefreundet gewesen |
| du | hattest dich angefreundet |
| du | warst angefreundet gewesen |
| er/sie/es | hatte sich angefreundet |
| er/sie/es | war angefreundet gewesen |
| wir | hatten uns angefreundet |
| wir | waren angefreundet gewesen |
| ihr | hattet euch angefreundet |
| ihr | wart angefreundet gewesen |
| sie | hatten sich angefreundet |
| sie | waren angefreundet gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte mich angefreundet |
| ich | wäre angefreundet gewesen |
| du | hättest dich angefreundet |
| du | wärest angefreundet gewesen |
| du | wärst angefreundet gewesen |
| er/sie/es | hätte sich angefreundet |
| er/sie/es | wäre angefreundet gewesen |
| wir | hätten uns angefreundet |
| wir | wären angefreundet gewesen |
| ihr | hättet euch angefreundet |
| ihr | wäret angefreundet gewesen |
| ihr | wärt angefreundet gewesen |
| sie | hätten sich angefreundet |
| sie | wären angefreundet gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | freundete mich an |
| du | freundetest dich an |
| er/sie/es | freundete sich an |
| wir | freundeten uns an |
| ihr | freundetet euch an |
| sie | freundeten sich an |
| ich | mich anfreundete |
| du | dich anfreundetest |
| er/sie/es | sich anfreundete |
| wir | uns anfreundeten |
| ihr | euch anfreundetet |
| sie | sich anfreundeten |
| ich | war angefreundet |
| du | warst angefreundet |
| er/sie/es | war angefreundet |
| wir | waren angefreundet |
| ihr | wart angefreundet |
| sie | waren angefreundet |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | freundete mich an |
| du | freundetest dich an |
| er/sie/es | freundete sich an |
| wir | freundeten uns an |
| ihr | freundetet euch an |
| sie | freundeten sich an |
| ich | mich anfreundete |
| du | dich anfreundetest |
| er/sie/es | sich anfreundete |
| wir | uns anfreundeten |
| ihr | euch anfreundetet |
| sie | sich anfreundeten |
| ich | wäre angefreundet |
| du | wärest angefreundet |
| du | wärst angefreundet |
| er/sie/es | wäre angefreundet |
| wir | wären angefreundet |
| ihr | wäret angefreundet |
| ihr | wärt angefreundet |
| sie | wären angefreundet |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | bin angefreundet gewesen |
| ich | habe mich angefreundet |
| du | bist angefreundet gewesen |
| du | hast dich angefreundet |
| er/sie/es | hat sich angefreundet |
| er/sie/es | ist angefreundet gewesen |
| wir | haben uns angefreundet |
| wir | sind angefreundet gewesen |
| ihr | habt euch angefreundet |
| ihr | seid angefreundet gewesen |
| sie | haben sich angefreundet |
| sie | sind angefreundet gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe mich angefreundet |
| ich | sei angefreundet gewesen |
| du | habest dich angefreundet |
| du | seiest angefreundet gewesen |
| du | seist angefreundet gewesen |
| er/sie/es | habe sich angefreundet |
| er/sie/es | sei angefreundet gewesen |
| wir | haben uns angefreundet |
| wir | seien angefreundet gewesen |
| ihr | habet euch angefreundet |
| ihr | seiet angefreundet gewesen |
| sie | haben sich angefreundet |
| sie | seien angefreundet gewesen |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | freunde mich an |
| du | freundest dich an |
| er/sie/es | freundet sich an |
| wir | freunden uns an |
| ihr | freundet euch an |
| sie | freunden sich an |
| ich | mich anfreunde |
| du | dich anfreundest |
| er/sie/es | sich anfreundet |
| wir | uns anfreunden |
| ihr | euch anfreundet |
| sie | sich anfreunden |
| ich | bin angefreundet |
| du | bist angefreundet |
| er/sie/es | ist angefreundet |
| wir | sind angefreundet |
| ihr | seid angefreundet |
| sie | sind angefreundet |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | freunde mich an |
| du | freundest dich an |
| er/sie/es | freunde sich an |
| wir | freunden uns an |
| ihr | freundet euch an |
| sie | freunden sich an |
| ich | mich anfreunde |
| du | dich anfreundest |
| er/sie/es | sich anfreunde |
| wir | uns anfreunden |
| ihr | euch anfreundet |
| sie | sich anfreunden |
| ich | sei angefreundet |
| du | seiest angefreundet |
| du | seist angefreundet |
| er/sie/es | sei angefreundet |
| wir | seien angefreundet |
| ihr | seiet angefreundet |
| sie | seien angefreundet |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde angefreundet sein |
| ich | werde mich anfreunden |
| du | wirst angefreundet sein |
| du | wirst dich anfreunden |
| er/sie/es | wird angefreundet sein |
| er/sie/es | wird sich anfreunden |
| wir | werden angefreundet sein |
| wir | werden uns anfreunden |
| ihr | werdet angefreundet sein |
| ihr | werdet euch anfreunden |
| sie | werden angefreundet sein |
| sie | werden sich anfreunden |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde angefreundet sein |
| ich | werde mich anfreunden |
| du | werdest angefreundet sein |
| du | werdest dich anfreunden |
| er/sie/es | werde angefreundet sein |
| er/sie/es | werde sich anfreunden |
| wir | werden angefreundet sein |
| wir | werden uns anfreunden |
| ihr | werdet angefreundet sein |
| ihr | werdet euch anfreunden |
| sie | werden angefreundet sein |
| sie | werden sich anfreunden |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde angefreundet sein |
| ich | würde mich anfreunden |
| du | würdest angefreundet sein |
| du | würdest dich anfreunden |
| er/sie/es | würde angefreundet sein |
| er/sie/es | würde sich anfreunden |
| wir | würden angefreundet sein |
| wir | würden uns anfreunden |
| ihr | würdet angefreundet sein |
| ihr | würdet euch anfreunden |
| sie | würden angefreundet sein |
| sie | würden sich anfreunden |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde angefreundet gewesen sein |
| ich | werde mich angefreundet haben |
| du | wirst angefreundet gewesen sein |
| du | wirst dich angefreundet haben |
| er/sie/es | wird angefreundet gewesen sein |
| er/sie/es | wird sich angefreundet haben |
| wir | werden angefreundet gewesen sein |
| wir | werden uns angefreundet haben |
| ihr | werdet angefreundet gewesen sein |
| ihr | werdet euch angefreundet haben |
| sie | werden angefreundet gewesen sein |
| sie | werden sich angefreundet haben |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde angefreundet gewesen sein |
| ich | werde mich angefreundet haben |
| du | werdest angefreundet gewesen sein |
| du | werdest dich angefreundet haben |
| er/sie/es | werde angefreundet gewesen sein |
| er/sie/es | werde sich angefreundet haben |
| wir | werden angefreundet gewesen sein |
| wir | werden uns angefreundet haben |
| ihr | werdet angefreundet gewesen sein |
| ihr | werdet euch angefreundet haben |
| sie | werden angefreundet gewesen sein |
| sie | werden sich angefreundet haben |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde angefreundet gewesen sein |
| ich | würde mich angefreundet haben |
| du | würdest angefreundet gewesen sein |
| du | würdest dich angefreundet haben |
| er/sie/es | würde angefreundet gewesen sein |
| er/sie/es | würde sich angefreundet haben |
| wir | würden angefreundet gewesen sein |
| wir | würden uns angefreundet haben |
| ihr | würdet angefreundet gewesen sein |
| ihr | würdet euch angefreundet haben |
| sie | würden angefreundet gewesen sein |
| sie | würden sich angefreundet haben |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II