adlig

Meanings

1. 1.

   einen Adelstitel habend und damit dem Adel angehörend

   • “Er behauptet adlig zu sein, ist es jedoch nicht, denn er hat gar keinen Titel.”

   Englisharistocratic, noble

   Españolnoble, aristocrático

   Françaisnoble, aristocratique

   Italianonobile, aristocratico

   Portuguêsnobre, aristocrático

   Русскийблагородный, дворянский, аристократический

   Türkçesoylu, asil

   Українськадворянський, аристократичний

   Ελληνικάευγενής, αριστοκρατικός

   Tiếng Việtquý tộc, quý phái

   العربيةنبيل, أرستقراطي
2. 2.

   eine edle, vornehme Haltung oder Gesinnung habend

   • “„Bar allen materiellen Reichtums und Besitzes wird Areté zu dem, was den wahren Wert eines Menschen ausmacht: ein innerer Adel, eine adlige Haltung, die einem (im besten Fall) von Geburt an in die Wiege gelegt wird.“”

   outdated

   Englishnoble, noble-minded, elevated

   Españolde noble corazón, elevado

   Françaisnoble, noble d'esprit, élevé

   Italianonobile, elevato

   Portuguêsde espírito nobre, elevado

   Русскийблагородный, высокодуховный

   Türkçesoylu ruhlu, yüce

   Українськаблагородний, високий духом

   Ελληνικάευγενής, υψηλού πνεύματος

   Tiếng Việttâm hồn cao quý, cao thượng

   العربيةنبيل الروح, رفيع