Meanings
- 1.
etwas mit den Fingern oder mit einem Werkzeug zusammendrücken und abtrennen
- “Der Rose bekommt es gut, wenn man ausgeblühte Blüten abzwickt, bevor die Fruchtknoten zu groß werden.”
transitiveEnglishto pinch off, to nip offEspañolarrancar, cortarFrançaispincer, couperItalianostrappare, staccarePortuguêsarrancar, cortarРусскийотщипнуть, отрезатьTürkçesıkıştırarak koparmak, çimdiklemekУкраїнськавідщипнути, відрізатиΕλληνικάτσιμπάω, κόβωTiếng Việtbóp, cắtالعربيةقرص, قطع- Oberbegriffe
- abtrennen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | zwicke ab |
| du | zwickst ab |
| er/sie/es | zwickt ab |
| wir | zwicken ab |
| ihr | zwickt ab |
| sie | zwicken ab |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte abgezwickt |
| du | hattest abgezwickt |
| er/sie/es | hatte abgezwickt |
| wir | hatten abgezwickt |
| ihr | hattet abgezwickt |
| sie | hatten abgezwickt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war abgezwickt worden |
| sie | waren abgezwickt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war abgezwickt gewesen |
| sie | waren abgezwickt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte abgezwickt |
| du | hättest abgezwickt |
| er/sie/es | hätte abgezwickt |
| wir | hätten abgezwickt |
| ihr | hättet abgezwickt |
| sie | hätten abgezwickt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre abgezwickt worden |
| sie | wären abgezwickt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre abgezwickt gewesen |
| sie | wären abgezwickt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | zwickte ab |
| du | zwicktest ab |
| er/sie/es | zwickte ab |
| wir | zwickten ab |
| ihr | zwicktet ab |
| sie | zwickten ab |
| ich | abzwickte |
| du | abzwicktest |
| er/sie/es | abzwickte |
| wir | abzwickten |
| ihr | abzwicktet |
| sie | abzwickten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde abgezwickt |
| sie | wurden abgezwickt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war abgezwickt |
| sie | waren abgezwickt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | zwickte ab |
| du | zwicktest ab |
| er/sie/es | zwickte ab |
| wir | zwickten ab |
| ihr | zwicktet ab |
| sie | zwickten ab |
| ich | abzwickte |
| du | abzwicktest |
| er/sie/es | abzwickte |
| wir | abzwickten |
| ihr | abzwicktet |
| sie | abzwickten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde abgezwickt |
| sie | würden abgezwickt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre abgezwickt |
| sie | wären abgezwickt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe abgezwickt |
| du | hast abgezwickt |
| er/sie/es | hat abgezwickt |
| wir | haben abgezwickt |
| ihr | habt abgezwickt |
| sie | haben abgezwickt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist abgezwickt worden |
| sie | sind abgezwickt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist abgezwickt gewesen |
| sie | sind abgezwickt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe abgezwickt |
| du | habest abgezwickt |
| er/sie/es | habe abgezwickt |
| wir | haben abgezwickt |
| ihr | habet abgezwickt |
| sie | haben abgezwickt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei abgezwickt worden |
| sie | seien abgezwickt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei abgezwickt gewesen |
| sie | seien abgezwickt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe abgezwickt!(uncommon) |
| — | habt abgezwickt!(uncommon) |
| — | haben Sie abgezwickt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | zwicke ab |
| du | zwickst ab |
| er/sie/es | zwickt ab |
| wir | zwicken ab |
| ihr | zwickt ab |
| sie | zwicken ab |
| ich | abzwicke |
| du | abzwickst |
| er/sie/es | abzwickt |
| wir | abzwicken |
| ihr | abzwickt |
| sie | abzwicken |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird abgezwickt |
| sie | werden abgezwickt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist abgezwickt |
| sie | sind abgezwickt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | zwicke ab |
| du | zwickest ab |
| er/sie/es | zwicke ab |
| wir | zwicken ab |
| ihr | zwicket ab |
| sie | zwicken ab |
| ich | abzwicke |
| du | abzwickest |
| er/sie/es | abzwicke |
| wir | abzwicken |
| ihr | abzwicket |
| sie | abzwicken |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde abgezwickt |
| sie | werden abgezwickt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei abgezwickt |
| sie | seien abgezwickt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | zwick ab! |
| — | zwicke ab! |
| — | zwickt ab! |
| — | zwicken Sie ab!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde abzwicken |
| du | wirst abzwicken |
| er/sie/es | wird abzwicken |
| wir | werden abzwicken |
| ihr | werdet abzwicken |
| sie | werden abzwicken |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird abgezwickt werden |
| sie | werden abgezwickt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird abgezwickt sein |
| sie | werden abgezwickt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde abzwicken |
| du | werdest abzwicken |
| er/sie/es | werde abzwicken |
| wir | werden abzwicken |
| ihr | werdet abzwicken |
| sie | werden abzwicken |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde abgezwickt werden |
| sie | werden abgezwickt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde abgezwickt sein |
| sie | werden abgezwickt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde abzwicken |
| du | würdest abzwicken |
| er/sie/es | würde abzwicken |
| wir | würden abzwicken |
| ihr | würdet abzwicken |
| sie | würden abzwicken |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde abgezwickt werden |
| sie | würden abgezwickt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde abgezwickt sein |
| sie | würden abgezwickt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde abgezwickt haben |
| du | wirst abgezwickt haben |
| er/sie/es | wird abgezwickt haben |
| wir | werden abgezwickt haben |
| ihr | werdet abgezwickt haben |
| sie | werden abgezwickt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird abgezwickt worden sein |
| sie | werden abgezwickt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird abgezwickt gewesen sein |
| sie | werden abgezwickt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde abgezwickt haben |
| du | werdest abgezwickt haben |
| er/sie/es | werde abgezwickt haben |
| wir | werden abgezwickt haben |
| ihr | werdet abgezwickt haben |
| sie | werden abgezwickt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde abgezwickt worden sein |
| sie | werden abgezwickt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde abgezwickt gewesen sein |
| sie | werden abgezwickt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde abgezwickt haben |
| du | würdest abgezwickt haben |
| er/sie/es | würde abgezwickt haben |
| wir | würden abgezwickt haben |
| ihr | würdet abgezwickt haben |
| sie | würden abgezwickt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde abgezwickt worden sein |
| sie | würden abgezwickt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde abgezwickt gewesen sein |
| sie | würden abgezwickt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeetwas abzwicken