abzäunen — German Dictionary

abzäunen

verbseparable

Meanings

1.
durch einen Zaun abgrenzen
- “Wir haben unseren Garten abgezäunt.”
transitive
Englishto fence in, to enclose
Españolcerrar con una valla, delimitar con una cerca
Françaisséparer par une clôture, clôturer, délimiter avec une clôture
Italianorecintare, circondare con una recinzione
Portuguêscercar, delimitar com uma cerca
Русскийогородить, обнести забором
Türkçeçitle çevirmek, çit ile sınırlamak
Українськаобгородити, обмежити парканом
Ελληνικάπερικλείω, περιορίζω με φence
Tiếng Việtrào lại, bao quanh bằng hàng rào
العربيةتحيط بسياج, تحديد بسياج

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden abzäunen
first-person singular: ich werde abzäunen
second-person plural: ihr werdet abzäunen
second-person singular: du wirst abzäunen
third-person plural: sie werden abgezäunt sein
third-person plural: sie werden abgezäunt werden
third-person plural: sie werden abzäunen
third-person singular: er/sie/es wird abgezäunt sein
third-person singular: er/sie/es wird abgezäunt werden
third-person singular: er/sie/es wird abzäunen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden abzäunen
first-person singular: ich werde abzäunen
second-person plural: ihr werdet abzäunen
second-person singular: du werdest abzäunen
third-person plural: sie werden abgezäunt sein
third-person plural: sie werden abgezäunt werden
third-person plural: sie werden abzäunen
third-person singular: er/sie/es werde abgezäunt sein
third-person singular: er/sie/es werde abgezäunt werden
third-person singular: er/sie/es werde abzäunen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden abzäunen
first-person singular: ich würde abzäunen
second-person plural: ihr würdet abzäunen
second-person singular: du würdest abzäunen
third-person plural: sie würden abgezäunt sein
third-person plural: sie würden abgezäunt werden
third-person plural: sie würden abzäunen
third-person singular: er/sie/es würde abgezäunt sein
third-person singular: er/sie/es würde abgezäunt werden
third-person singular: er/sie/es würde abzäunen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden abgezäunt haben
first-person singular: ich werde abgezäunt haben
second-person plural: ihr werdet abgezäunt haben
second-person singular: du wirst abgezäunt haben
third-person plural: sie werden abgezäunt gewesen sein
third-person plural: sie werden abgezäunt haben
third-person plural: sie werden abgezäunt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird abgezäunt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird abgezäunt haben
third-person singular: er/sie/es wird abgezäunt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden abgezäunt haben
first-person singular: ich werde abgezäunt haben
second-person plural: ihr werdet abgezäunt haben
second-person singular: du werdest abgezäunt haben
third-person plural: sie werden abgezäunt gewesen sein
third-person plural: sie werden abgezäunt haben
third-person plural: sie werden abgezäunt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde abgezäunt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde abgezäunt haben
third-person singular: er/sie/es werde abgezäunt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden abgezäunt haben
first-person singular: ich würde abgezäunt haben
second-person plural: ihr würdet abgezäunt haben
second-person singular: du würdest abgezäunt haben
third-person plural: sie würden abgezäunt gewesen sein
third-person plural: sie würden abgezäunt haben
third-person plural: sie würden abgezäunt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde abgezäunt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde abgezäunt haben
third-person singular: er/sie/es würde abgezäunt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir abzäunten
first-person plural: wir zäunten ab
first-person singular: ich abzäunte
first-person singular: ich zäunte ab
second-person plural: ihr abzäuntet
second-person plural: ihr zäuntet ab
second-person singular: du abzäuntest
second-person singular: du zäuntest ab
third-person plural: sie abzäunten
third-person plural: sie waren abgezäunt
third-person plural: sie wurden abgezäunt
third-person plural: sie zäunten ab

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir abzäunten
first-person plural: wir zäunten ab
first-person singular: ich abzäunte
first-person singular: ich zäunte ab
second-person plural: ihr abzäuntet
second-person plural: ihr zäuntet ab
second-person singular: du abzäuntest
second-person singular: du zäuntest ab
third-person plural: sie abzäunten
third-person plural: sie wären abgezäunt
third-person plural: sie würden abgezäunt
third-person plural: sie zäunten ab

imperative · perfect

haben Sie abgezäunt!
second-person plural: habt abgezäunt!
second-person singular: habe abgezäunt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben abgezäunt
first-person singular: ich habe abgezäunt
second-person plural: ihr habt abgezäunt
second-person singular: du hast abgezäunt
third-person plural: sie haben abgezäunt
third-person plural: sie sind abgezäunt gewesen
third-person plural: sie sind abgezäunt worden
third-person singular: er/sie/es hat abgezäunt
third-person singular: er/sie/es ist abgezäunt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist abgezäunt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben abgezäunt
first-person singular: ich habe abgezäunt
second-person plural: ihr habet abgezäunt
second-person singular: du habest abgezäunt
third-person plural: sie haben abgezäunt
third-person plural: sie seien abgezäunt gewesen
third-person plural: sie seien abgezäunt worden
third-person singular: er/sie/es habe abgezäunt
third-person singular: er/sie/es sei abgezäunt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei abgezäunt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten abgezäunt
first-person singular: ich hatte abgezäunt
second-person plural: ihr hattet abgezäunt
second-person singular: du hattest abgezäunt
third-person plural: sie hatten abgezäunt
third-person plural: sie waren abgezäunt gewesen
third-person plural: sie waren abgezäunt worden
third-person singular: er/sie/es hatte abgezäunt
third-person singular: er/sie/es war abgezäunt gewesen
third-person singular: er/sie/es war abgezäunt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten abgezäunt
first-person singular: ich hätte abgezäunt
second-person plural: ihr hättet abgezäunt
second-person singular: du hättest abgezäunt
third-person plural: sie hätten abgezäunt
third-person plural: sie wären abgezäunt gewesen
third-person plural: sie wären abgezäunt worden
third-person singular: er/sie/es hätte abgezäunt
third-person singular: er/sie/es wäre abgezäunt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre abgezäunt worden

imperative · present

zäunen Sie ab!
second-person plural: zäunt ab!
second-person singular: zäun ab!
second-person singular: zäune ab!

indicative · present

first-person plural: wir abzäunen
first-person plural: wir zäunen ab
first-person singular: ich abzäun
first-person singular: ich abzäune
first-person singular: ich zäun ab
first-person singular: ich zäune ab
second-person plural: ihr abzäunt
second-person plural: ihr zäunt ab
second-person singular: du abzäunst
second-person singular: du zäunst ab
third-person plural: sie abzäunen
third-person plural: sie sind abgezäunt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir abzäunen
first-person plural: wir zäunen ab
first-person singular: ich abzäune
first-person singular: ich zäune ab
second-person plural: ihr abzäunet
second-person plural: ihr zäunet ab
second-person singular: du abzäunest
second-person singular: du zäunest ab
third-person plural: sie abzäunen
third-person plural: sie seien abgezäunt
third-person plural: sie werden abgezäunt
third-person plural: sie zäunen ab

abzäunen

verbseparable

Meanings

1.
durch einen Zaun abgrenzen
- “Wir haben unseren Garten abgezäunt.”
transitive
Englishto fence in, to enclose
Españolcerrar con una valla, delimitar con una cerca
Françaisséparer par une clôture, clôturer, délimiter avec une clôture
Italianorecintare, circondare con una recinzione
Portuguêscercar, delimitar com uma cerca
Русскийогородить, обнести забором
Türkçeçitle çevirmek, çit ile sınırlamak
Українськаобгородити, обмежити парканом
Ελληνικάπερικλείω, περιορίζω με φence
Tiếng Việtrào lại, bao quanh bằng hàng rào
العربيةتحيط بسياج, تحديد بسياج

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden abzäunen
first-person singular: ich werde abzäunen
second-person plural: ihr werdet abzäunen
second-person singular: du wirst abzäunen
third-person plural: sie werden abgezäunt sein
third-person plural: sie werden abgezäunt werden
third-person plural: sie werden abzäunen
third-person singular: er/sie/es wird abgezäunt sein
third-person singular: er/sie/es wird abgezäunt werden
third-person singular: er/sie/es wird abzäunen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden abzäunen
first-person singular: ich werde abzäunen
second-person plural: ihr werdet abzäunen
second-person singular: du werdest abzäunen
third-person plural: sie werden abgezäunt sein
third-person plural: sie werden abgezäunt werden
third-person plural: sie werden abzäunen
third-person singular: er/sie/es werde abgezäunt sein
third-person singular: er/sie/es werde abgezäunt werden
third-person singular: er/sie/es werde abzäunen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden abzäunen
first-person singular: ich würde abzäunen
second-person plural: ihr würdet abzäunen
second-person singular: du würdest abzäunen
third-person plural: sie würden abgezäunt sein
third-person plural: sie würden abgezäunt werden
third-person plural: sie würden abzäunen
third-person singular: er/sie/es würde abgezäunt sein
third-person singular: er/sie/es würde abgezäunt werden
third-person singular: er/sie/es würde abzäunen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden abgezäunt haben
first-person singular: ich werde abgezäunt haben
second-person plural: ihr werdet abgezäunt haben
second-person singular: du wirst abgezäunt haben
third-person plural: sie werden abgezäunt gewesen sein
third-person plural: sie werden abgezäunt haben
third-person plural: sie werden abgezäunt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird abgezäunt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird abgezäunt haben
third-person singular: er/sie/es wird abgezäunt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden abgezäunt haben
first-person singular: ich werde abgezäunt haben
second-person plural: ihr werdet abgezäunt haben
second-person singular: du werdest abgezäunt haben
third-person plural: sie werden abgezäunt gewesen sein
third-person plural: sie werden abgezäunt haben
third-person plural: sie werden abgezäunt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde abgezäunt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde abgezäunt haben
third-person singular: er/sie/es werde abgezäunt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden abgezäunt haben
first-person singular: ich würde abgezäunt haben
second-person plural: ihr würdet abgezäunt haben
second-person singular: du würdest abgezäunt haben
third-person plural: sie würden abgezäunt gewesen sein
third-person plural: sie würden abgezäunt haben
third-person plural: sie würden abgezäunt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde abgezäunt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde abgezäunt haben
third-person singular: er/sie/es würde abgezäunt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir abzäunten
first-person plural: wir zäunten ab
first-person singular: ich abzäunte
first-person singular: ich zäunte ab
second-person plural: ihr abzäuntet
second-person plural: ihr zäuntet ab
second-person singular: du abzäuntest
second-person singular: du zäuntest ab
third-person plural: sie abzäunten
third-person plural: sie waren abgezäunt
third-person plural: sie wurden abgezäunt
third-person plural: sie zäunten ab

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir abzäunten
first-person plural: wir zäunten ab
first-person singular: ich abzäunte
first-person singular: ich zäunte ab
second-person plural: ihr abzäuntet
second-person plural: ihr zäuntet ab
second-person singular: du abzäuntest
second-person singular: du zäuntest ab
third-person plural: sie abzäunten
third-person plural: sie wären abgezäunt
third-person plural: sie würden abgezäunt
third-person plural: sie zäunten ab

imperative · perfect

haben Sie abgezäunt!
second-person plural: habt abgezäunt!
second-person singular: habe abgezäunt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben abgezäunt
first-person singular: ich habe abgezäunt
second-person plural: ihr habt abgezäunt
second-person singular: du hast abgezäunt
third-person plural: sie haben abgezäunt
third-person plural: sie sind abgezäunt gewesen
third-person plural: sie sind abgezäunt worden
third-person singular: er/sie/es hat abgezäunt
third-person singular: er/sie/es ist abgezäunt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist abgezäunt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben abgezäunt
first-person singular: ich habe abgezäunt
second-person plural: ihr habet abgezäunt
second-person singular: du habest abgezäunt
third-person plural: sie haben abgezäunt
third-person plural: sie seien abgezäunt gewesen
third-person plural: sie seien abgezäunt worden
third-person singular: er/sie/es habe abgezäunt
third-person singular: er/sie/es sei abgezäunt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei abgezäunt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten abgezäunt
first-person singular: ich hatte abgezäunt
second-person plural: ihr hattet abgezäunt
second-person singular: du hattest abgezäunt
third-person plural: sie hatten abgezäunt
third-person plural: sie waren abgezäunt gewesen
third-person plural: sie waren abgezäunt worden
third-person singular: er/sie/es hatte abgezäunt
third-person singular: er/sie/es war abgezäunt gewesen
third-person singular: er/sie/es war abgezäunt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten abgezäunt
first-person singular: ich hätte abgezäunt
second-person plural: ihr hättet abgezäunt
second-person singular: du hättest abgezäunt
third-person plural: sie hätten abgezäunt
third-person plural: sie wären abgezäunt gewesen
third-person plural: sie wären abgezäunt worden
third-person singular: er/sie/es hätte abgezäunt
third-person singular: er/sie/es wäre abgezäunt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre abgezäunt worden

imperative · present

zäunen Sie ab!
second-person plural: zäunt ab!
second-person singular: zäun ab!
second-person singular: zäune ab!

indicative · present

first-person plural: wir abzäunen
first-person plural: wir zäunen ab
first-person singular: ich abzäun
first-person singular: ich abzäune
first-person singular: ich zäun ab
first-person singular: ich zäune ab
second-person plural: ihr abzäunt
second-person plural: ihr zäunt ab
second-person singular: du abzäunst
second-person singular: du zäunst ab
third-person plural: sie abzäunen
third-person plural: sie sind abgezäunt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir abzäunen
first-person plural: wir zäunen ab
first-person singular: ich abzäune
first-person singular: ich zäune ab
second-person plural: ihr abzäunet
second-person plural: ihr zäunet ab
second-person singular: du abzäunest
second-person singular: du zäunest ab
third-person plural: sie abzäunen
third-person plural: sie seien abgezäunt
third-person plural: sie werden abgezäunt
third-person plural: sie zäunen ab