absagen — German Dictionary

absagen

verbseparable

Meanings

1.
etwas Angekündigtes widerrufen, eine Veranstaltung oder sonstiges nicht stattfinden lassen
- “Die angekündigte Party wurde abgesagt.”
- “„Die Chemnitzer Linux-Tage am kommenden Wochenende wurden aufgrund der aktuellen Entwicklungen bzgl. COVID-19/Corona kurzfristig abgesagt.“”
Englishto cancel, to call off
Españolcancelar, anular, suspender
Françaisannuler, décommander
Italianoannullare, cancellare, disdire
Portuguêssuspender, cancelar
Русскийотменить, отменять
Türkçeiptal etmek, ertelemek
Українськаскасовувати, відміняти
Ελληνικάαναβάλλω, αρνούμαι, ακυρώνω
Tiếng Việthủy bỏ, hủy
العربيةيؤجل, يرفض, يلغي

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden absagen
first-person singular: ich werde absagen
second-person plural: ihr werdet absagen
second-person singular: du wirst absagen
third-person plural: sie werden abgesagt sein
third-person plural: sie werden abgesagt werden
third-person plural: sie werden absagen
third-person singular: er/sie/es wird abgesagt sein
third-person singular: er/sie/es wird abgesagt werden
third-person singular: er/sie/es wird absagen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden absagen
first-person singular: ich werde absagen
second-person plural: ihr werdet absagen
second-person singular: du werdest absagen
third-person plural: sie werden abgesagt sein
third-person plural: sie werden abgesagt werden
third-person plural: sie werden absagen
third-person singular: er/sie/es werde abgesagt sein
third-person singular: er/sie/es werde abgesagt werden
third-person singular: er/sie/es werde absagen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden absagen
first-person singular: ich würde absagen
second-person plural: ihr würdet absagen
second-person singular: du würdest absagen
third-person plural: sie würden abgesagt sein
third-person plural: sie würden abgesagt werden
third-person plural: sie würden absagen
third-person singular: er/sie/es würde abgesagt sein
third-person singular: er/sie/es würde abgesagt werden
third-person singular: er/sie/es würde absagen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden abgesagt haben
first-person singular: ich werde abgesagt haben
second-person plural: ihr werdet abgesagt haben
second-person singular: du wirst abgesagt haben
third-person plural: sie werden abgesagt gewesen sein
third-person plural: sie werden abgesagt haben
third-person plural: sie werden abgesagt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird abgesagt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird abgesagt haben
third-person singular: er/sie/es wird abgesagt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden abgesagt haben
first-person singular: ich werde abgesagt haben
second-person plural: ihr werdet abgesagt haben
second-person singular: du werdest abgesagt haben
third-person plural: sie werden abgesagt gewesen sein
third-person plural: sie werden abgesagt haben
third-person plural: sie werden abgesagt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde abgesagt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde abgesagt haben
third-person singular: er/sie/es werde abgesagt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden abgesagt haben
first-person singular: ich würde abgesagt haben
second-person plural: ihr würdet abgesagt haben
second-person singular: du würdest abgesagt haben
third-person plural: sie würden abgesagt gewesen sein
third-person plural: sie würden abgesagt haben
third-person plural: sie würden abgesagt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde abgesagt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde abgesagt haben
third-person singular: er/sie/es würde abgesagt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir absagten
first-person plural: wir sagten ab
first-person singular: ich absagte
first-person singular: ich sagte ab
second-person plural: ihr absagtet
second-person plural: ihr sagtet ab
second-person singular: du absagtest
second-person singular: du sagtest ab
third-person plural: sie absagten
third-person plural: sie sagten ab
third-person plural: sie waren abgesagt
third-person plural: sie wurden abgesagt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir absagten
first-person plural: wir sagten ab
first-person singular: ich absagte
first-person singular: ich sagte ab
second-person plural: ihr absagtet
second-person plural: ihr sagtet ab
second-person singular: du absagtest
second-person singular: du sagtest ab
third-person plural: sie absagten
third-person plural: sie sagten ab
third-person plural: sie wären abgesagt
third-person plural: sie würden abgesagt

imperative · perfect

haben Sie abgesagt!
second-person plural: habt abgesagt!
second-person singular: habe abgesagt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben abgesagt
first-person singular: ich habe abgesagt
second-person plural: ihr habt abgesagt
second-person singular: du hast abgesagt
third-person plural: sie haben abgesagt
third-person plural: sie sind abgesagt gewesen
third-person plural: sie sind abgesagt worden
third-person singular: er/sie/es hat abgesagt
third-person singular: er/sie/es ist abgesagt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist abgesagt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben abgesagt
first-person singular: ich habe abgesagt
second-person plural: ihr habet abgesagt
second-person singular: du habest abgesagt
third-person plural: sie haben abgesagt
third-person plural: sie seien abgesagt gewesen
third-person plural: sie seien abgesagt worden
third-person singular: er/sie/es habe abgesagt
third-person singular: er/sie/es sei abgesagt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei abgesagt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten abgesagt
first-person singular: ich hatte abgesagt
second-person plural: ihr hattet abgesagt
second-person singular: du hattest abgesagt
third-person plural: sie hatten abgesagt
third-person plural: sie waren abgesagt gewesen
third-person plural: sie waren abgesagt worden
third-person singular: er/sie/es hatte abgesagt
third-person singular: er/sie/es war abgesagt gewesen
third-person singular: er/sie/es war abgesagt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten abgesagt
first-person singular: ich hätte abgesagt
second-person plural: ihr hättet abgesagt
second-person singular: du hättest abgesagt
third-person plural: sie hätten abgesagt
third-person plural: sie wären abgesagt gewesen
third-person plural: sie wären abgesagt worden
third-person singular: er/sie/es hätte abgesagt
third-person singular: er/sie/es wäre abgesagt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre abgesagt worden

imperative · present

sagen Sie ab!
second-person plural: sagt ab!
second-person singular: sag ab!
second-person singular: sage ab!

indicative · present

first-person plural: wir absagen
first-person plural: wir sagen ab
first-person singular: ich absage
first-person singular: ich sage ab
second-person plural: ihr absagt
second-person plural: ihr sagt ab
second-person singular: du absagst
second-person singular: du sagst ab
third-person plural: sie absagen
third-person plural: sie sagen ab
third-person plural: sie sind abgesagt
third-person plural: sie werden abgesagt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir absagen
first-person plural: wir sagen ab
first-person singular: ich absage
first-person singular: ich sage ab
second-person plural: ihr absaget
second-person plural: ihr saget ab
second-person singular: du absagest
second-person singular: du sagest ab
third-person plural: sie absagen
third-person plural: sie sagen ab
third-person plural: sie seien abgesagt
third-person plural: sie werden abgesagt

Verb governance

accusativeetwas absagen

absagen

verbseparable

Meanings

1.
etwas Angekündigtes widerrufen, eine Veranstaltung oder sonstiges nicht stattfinden lassen
- “Die angekündigte Party wurde abgesagt.”
- “„Die Chemnitzer Linux-Tage am kommenden Wochenende wurden aufgrund der aktuellen Entwicklungen bzgl. COVID-19/Corona kurzfristig abgesagt.“”
Englishto cancel, to call off
Españolcancelar, anular, suspender
Françaisannuler, décommander
Italianoannullare, cancellare, disdire
Portuguêssuspender, cancelar
Русскийотменить, отменять
Türkçeiptal etmek, ertelemek
Українськаскасовувати, відміняти
Ελληνικάαναβάλλω, αρνούμαι, ακυρώνω
Tiếng Việthủy bỏ, hủy
العربيةيؤجل, يرفض, يلغي

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden absagen
first-person singular: ich werde absagen
second-person plural: ihr werdet absagen
second-person singular: du wirst absagen
third-person plural: sie werden abgesagt sein
third-person plural: sie werden abgesagt werden
third-person plural: sie werden absagen
third-person singular: er/sie/es wird abgesagt sein
third-person singular: er/sie/es wird abgesagt werden
third-person singular: er/sie/es wird absagen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden absagen
first-person singular: ich werde absagen
second-person plural: ihr werdet absagen
second-person singular: du werdest absagen
third-person plural: sie werden abgesagt sein
third-person plural: sie werden abgesagt werden
third-person plural: sie werden absagen
third-person singular: er/sie/es werde abgesagt sein
third-person singular: er/sie/es werde abgesagt werden
third-person singular: er/sie/es werde absagen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden absagen
first-person singular: ich würde absagen
second-person plural: ihr würdet absagen
second-person singular: du würdest absagen
third-person plural: sie würden abgesagt sein
third-person plural: sie würden abgesagt werden
third-person plural: sie würden absagen
third-person singular: er/sie/es würde abgesagt sein
third-person singular: er/sie/es würde abgesagt werden
third-person singular: er/sie/es würde absagen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden abgesagt haben
first-person singular: ich werde abgesagt haben
second-person plural: ihr werdet abgesagt haben
second-person singular: du wirst abgesagt haben
third-person plural: sie werden abgesagt gewesen sein
third-person plural: sie werden abgesagt haben
third-person plural: sie werden abgesagt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird abgesagt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird abgesagt haben
third-person singular: er/sie/es wird abgesagt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden abgesagt haben
first-person singular: ich werde abgesagt haben
second-person plural: ihr werdet abgesagt haben
second-person singular: du werdest abgesagt haben
third-person plural: sie werden abgesagt gewesen sein
third-person plural: sie werden abgesagt haben
third-person plural: sie werden abgesagt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde abgesagt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde abgesagt haben
third-person singular: er/sie/es werde abgesagt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden abgesagt haben
first-person singular: ich würde abgesagt haben
second-person plural: ihr würdet abgesagt haben
second-person singular: du würdest abgesagt haben
third-person plural: sie würden abgesagt gewesen sein
third-person plural: sie würden abgesagt haben
third-person plural: sie würden abgesagt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde abgesagt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde abgesagt haben
third-person singular: er/sie/es würde abgesagt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir absagten
first-person plural: wir sagten ab
first-person singular: ich absagte
first-person singular: ich sagte ab
second-person plural: ihr absagtet
second-person plural: ihr sagtet ab
second-person singular: du absagtest
second-person singular: du sagtest ab
third-person plural: sie absagten
third-person plural: sie sagten ab
third-person plural: sie waren abgesagt
third-person plural: sie wurden abgesagt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir absagten
first-person plural: wir sagten ab
first-person singular: ich absagte
first-person singular: ich sagte ab
second-person plural: ihr absagtet
second-person plural: ihr sagtet ab
second-person singular: du absagtest
second-person singular: du sagtest ab
third-person plural: sie absagten
third-person plural: sie sagten ab
third-person plural: sie wären abgesagt
third-person plural: sie würden abgesagt

imperative · perfect

haben Sie abgesagt!
second-person plural: habt abgesagt!
second-person singular: habe abgesagt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben abgesagt
first-person singular: ich habe abgesagt
second-person plural: ihr habt abgesagt
second-person singular: du hast abgesagt
third-person plural: sie haben abgesagt
third-person plural: sie sind abgesagt gewesen
third-person plural: sie sind abgesagt worden
third-person singular: er/sie/es hat abgesagt
third-person singular: er/sie/es ist abgesagt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist abgesagt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben abgesagt
first-person singular: ich habe abgesagt
second-person plural: ihr habet abgesagt
second-person singular: du habest abgesagt
third-person plural: sie haben abgesagt
third-person plural: sie seien abgesagt gewesen
third-person plural: sie seien abgesagt worden
third-person singular: er/sie/es habe abgesagt
third-person singular: er/sie/es sei abgesagt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei abgesagt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten abgesagt
first-person singular: ich hatte abgesagt
second-person plural: ihr hattet abgesagt
second-person singular: du hattest abgesagt
third-person plural: sie hatten abgesagt
third-person plural: sie waren abgesagt gewesen
third-person plural: sie waren abgesagt worden
third-person singular: er/sie/es hatte abgesagt
third-person singular: er/sie/es war abgesagt gewesen
third-person singular: er/sie/es war abgesagt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten abgesagt
first-person singular: ich hätte abgesagt
second-person plural: ihr hättet abgesagt
second-person singular: du hättest abgesagt
third-person plural: sie hätten abgesagt
third-person plural: sie wären abgesagt gewesen
third-person plural: sie wären abgesagt worden
third-person singular: er/sie/es hätte abgesagt
third-person singular: er/sie/es wäre abgesagt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre abgesagt worden

imperative · present

sagen Sie ab!
second-person plural: sagt ab!
second-person singular: sag ab!
second-person singular: sage ab!

indicative · present

first-person plural: wir absagen
first-person plural: wir sagen ab
first-person singular: ich absage
first-person singular: ich sage ab
second-person plural: ihr absagt
second-person plural: ihr sagt ab
second-person singular: du absagst
second-person singular: du sagst ab
third-person plural: sie absagen
third-person plural: sie sagen ab
third-person plural: sie sind abgesagt
third-person plural: sie werden abgesagt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir absagen
first-person plural: wir sagen ab
first-person singular: ich absage
first-person singular: ich sage ab
second-person plural: ihr absaget
second-person plural: ihr saget ab
second-person singular: du absagest
second-person singular: du sagest ab
third-person plural: sie absagen
third-person plural: sie sagen ab
third-person plural: sie seien abgesagt
third-person plural: sie werden abgesagt

Verb governance

accusativeetwas absagen