abpflücken — German Dictionary

abpflücken

verbseparable

Meanings

1.
durch Zupfen von einer Pflanze abnehmen
- “Ich pflücke einen Apfel von einem Baum ab.”
- “Für den Blumenstrauß pflückte sie Gänseblümchen ab.”
transitive
Englishto pluck, to pick
Españoldeshojar, recoger
Françaiscueillir, décrocher
Italianostrappare, raccolta
Portuguêscolher, arrancar
Русскийсрывать, собирать
Türkçekoparmak, çekmek
Українськазривати, збирати
Ελληνικάμαζεύω, ξεριζώνω
Tiếng Việtnhổ, thu hoạch
العربيةقطف, جمع
2.
durch Pflücken leer machen
- “Die Himbeersträuche waren alle abgepflückt.”
transitive
Englishto pluck
Españoldespojar, vaciar
Françaisvider, dépouiller
Italianosvuotare, ripulire
Portuguêsesvaziar, limpar
Русскийопустошить, очистить
Türkçeboşaltmak, temizlemek
Українськаочистити, звільнити
Ελληνικάαδειάζω, καθαρίζω
Tiếng Việtdọn sạch, trống
العربيةتفريغ, تنظيف

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden abpflücken
first-person singular: ich werde abpflücken
second-person plural: ihr werdet abpflücken
second-person singular: du wirst abpflücken
third-person plural: sie werden abgepflückt sein
third-person plural: sie werden abgepflückt werden
third-person plural: sie werden abpflücken
third-person singular: er/sie/es wird abgepflückt sein
third-person singular: er/sie/es wird abgepflückt werden
third-person singular: er/sie/es wird abpflücken

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden abpflücken
first-person singular: ich werde abpflücken
second-person plural: ihr werdet abpflücken
second-person singular: du werdest abpflücken
third-person plural: sie werden abgepflückt sein
third-person plural: sie werden abgepflückt werden
third-person plural: sie werden abpflücken
third-person singular: er/sie/es werde abgepflückt sein
third-person singular: er/sie/es werde abgepflückt werden
third-person singular: er/sie/es werde abpflücken

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden abpflücken
first-person singular: ich würde abpflücken
second-person plural: ihr würdet abpflücken
second-person singular: du würdest abpflücken
third-person plural: sie würden abgepflückt sein
third-person plural: sie würden abgepflückt werden
third-person plural: sie würden abpflücken
third-person singular: er/sie/es würde abgepflückt sein
third-person singular: er/sie/es würde abgepflückt werden
third-person singular: er/sie/es würde abpflücken

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden abgepflückt haben
first-person singular: ich werde abgepflückt haben
second-person plural: ihr werdet abgepflückt haben
second-person singular: du wirst abgepflückt haben
third-person plural: sie werden abgepflückt gewesen sein
third-person plural: sie werden abgepflückt haben
third-person plural: sie werden abgepflückt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird abgepflückt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird abgepflückt haben
third-person singular: er/sie/es wird abgepflückt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden abgepflückt haben
first-person singular: ich werde abgepflückt haben
second-person plural: ihr werdet abgepflückt haben
second-person singular: du werdest abgepflückt haben
third-person plural: sie werden abgepflückt gewesen sein
third-person plural: sie werden abgepflückt haben
third-person plural: sie werden abgepflückt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde abgepflückt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde abgepflückt haben
third-person singular: er/sie/es werde abgepflückt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden abgepflückt haben
first-person singular: ich würde abgepflückt haben
second-person plural: ihr würdet abgepflückt haben
second-person singular: du würdest abgepflückt haben
third-person plural: sie würden abgepflückt gewesen sein
third-person plural: sie würden abgepflückt haben
third-person plural: sie würden abgepflückt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde abgepflückt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde abgepflückt haben
third-person singular: er/sie/es würde abgepflückt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir abpflückten
first-person plural: wir pflückten ab
first-person singular: ich abpflückte
first-person singular: ich pflückte ab
second-person plural: ihr abpflücktet
second-person plural: ihr pflücktet ab
second-person singular: du abpflücktest
second-person singular: du pflücktest ab
third-person plural: sie abpflückten
third-person plural: sie pflückten ab
third-person plural: sie waren abgepflückt
third-person plural: sie wurden abgepflückt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir abpflückten
first-person plural: wir pflückten ab
first-person singular: ich abpflückte
first-person singular: ich pflückte ab
second-person plural: ihr abpflücktet
second-person plural: ihr pflücktet ab
second-person singular: du abpflücktest
second-person singular: du pflücktest ab
third-person plural: sie abpflückten
third-person plural: sie pflückten ab
third-person plural: sie wären abgepflückt
third-person plural: sie würden abgepflückt

imperative · perfect

haben Sie abgepflückt!
second-person plural: habt abgepflückt!
second-person singular: habe abgepflückt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben abgepflückt
first-person singular: ich habe abgepflückt
second-person plural: ihr habt abgepflückt
second-person singular: du hast abgepflückt
third-person plural: sie haben abgepflückt
third-person plural: sie sind abgepflückt gewesen
third-person plural: sie sind abgepflückt worden
third-person singular: er/sie/es hat abgepflückt
third-person singular: er/sie/es ist abgepflückt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist abgepflückt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben abgepflückt
first-person singular: ich habe abgepflückt
second-person plural: ihr habet abgepflückt
second-person singular: du habest abgepflückt
third-person plural: sie haben abgepflückt
third-person plural: sie seien abgepflückt gewesen
third-person plural: sie seien abgepflückt worden
third-person singular: er/sie/es habe abgepflückt
third-person singular: er/sie/es sei abgepflückt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei abgepflückt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten abgepflückt
first-person singular: ich hatte abgepflückt
second-person plural: ihr hattet abgepflückt
second-person singular: du hattest abgepflückt
third-person plural: sie hatten abgepflückt
third-person plural: sie waren abgepflückt gewesen
third-person plural: sie waren abgepflückt worden
third-person singular: er/sie/es hatte abgepflückt
third-person singular: er/sie/es war abgepflückt gewesen
third-person singular: er/sie/es war abgepflückt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten abgepflückt
first-person singular: ich hätte abgepflückt
second-person plural: ihr hättet abgepflückt
second-person singular: du hättest abgepflückt
third-person plural: sie hätten abgepflückt
third-person plural: sie wären abgepflückt gewesen
third-person plural: sie wären abgepflückt worden
third-person singular: er/sie/es hätte abgepflückt
third-person singular: er/sie/es wäre abgepflückt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre abgepflückt worden

imperative · present

pflücken Sie ab!
second-person plural: pflücket ab!
second-person plural: pflückt ab!
second-person singular: pflück ab!
second-person singular: pflücke ab!

indicative · present

first-person plural: wir abpflücken
first-person plural: wir pflücken ab
first-person singular: ich abpflücke
first-person singular: ich pflücke ab
second-person plural: ihr abpflücket
second-person plural: ihr abpflückt
second-person plural: ihr pflücket ab
second-person plural: ihr pflückt ab
second-person singular: du abpflückest
second-person singular: du abpflückst
second-person singular: du pflückest ab
second-person singular: du pflückst ab

subjunctive-i · present

first-person plural: wir abpflücken
first-person plural: wir pflücken ab
first-person singular: ich abpflücke
first-person singular: ich pflücke ab
second-person plural: ihr abpflücket
second-person plural: ihr pflücket ab
second-person singular: du abpflückest
second-person singular: du pflückest ab
third-person plural: sie abpflücken
third-person plural: sie pflücken ab
third-person plural: sie seien abgepflückt
third-person plural: sie werden abgepflückt

Verb governance

accusativeetwas von einer Pflanze abpflücken

abpflücken

verbseparable

Meanings

1.
durch Zupfen von einer Pflanze abnehmen
- “Ich pflücke einen Apfel von einem Baum ab.”
- “Für den Blumenstrauß pflückte sie Gänseblümchen ab.”
transitive
Englishto pluck, to pick
Españoldeshojar, recoger
Françaiscueillir, décrocher
Italianostrappare, raccolta
Portuguêscolher, arrancar
Русскийсрывать, собирать
Türkçekoparmak, çekmek
Українськазривати, збирати
Ελληνικάμαζεύω, ξεριζώνω
Tiếng Việtnhổ, thu hoạch
العربيةقطف, جمع
2.
durch Pflücken leer machen
- “Die Himbeersträuche waren alle abgepflückt.”
transitive
Englishto pluck
Españoldespojar, vaciar
Françaisvider, dépouiller
Italianosvuotare, ripulire
Portuguêsesvaziar, limpar
Русскийопустошить, очистить
Türkçeboşaltmak, temizlemek
Українськаочистити, звільнити
Ελληνικάαδειάζω, καθαρίζω
Tiếng Việtdọn sạch, trống
العربيةتفريغ, تنظيف

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden abpflücken
first-person singular: ich werde abpflücken
second-person plural: ihr werdet abpflücken
second-person singular: du wirst abpflücken
third-person plural: sie werden abgepflückt sein
third-person plural: sie werden abgepflückt werden
third-person plural: sie werden abpflücken
third-person singular: er/sie/es wird abgepflückt sein
third-person singular: er/sie/es wird abgepflückt werden
third-person singular: er/sie/es wird abpflücken

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden abpflücken
first-person singular: ich werde abpflücken
second-person plural: ihr werdet abpflücken
second-person singular: du werdest abpflücken
third-person plural: sie werden abgepflückt sein
third-person plural: sie werden abgepflückt werden
third-person plural: sie werden abpflücken
third-person singular: er/sie/es werde abgepflückt sein
third-person singular: er/sie/es werde abgepflückt werden
third-person singular: er/sie/es werde abpflücken

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden abpflücken
first-person singular: ich würde abpflücken
second-person plural: ihr würdet abpflücken
second-person singular: du würdest abpflücken
third-person plural: sie würden abgepflückt sein
third-person plural: sie würden abgepflückt werden
third-person plural: sie würden abpflücken
third-person singular: er/sie/es würde abgepflückt sein
third-person singular: er/sie/es würde abgepflückt werden
third-person singular: er/sie/es würde abpflücken

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden abgepflückt haben
first-person singular: ich werde abgepflückt haben
second-person plural: ihr werdet abgepflückt haben
second-person singular: du wirst abgepflückt haben
third-person plural: sie werden abgepflückt gewesen sein
third-person plural: sie werden abgepflückt haben
third-person plural: sie werden abgepflückt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird abgepflückt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird abgepflückt haben
third-person singular: er/sie/es wird abgepflückt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden abgepflückt haben
first-person singular: ich werde abgepflückt haben
second-person plural: ihr werdet abgepflückt haben
second-person singular: du werdest abgepflückt haben
third-person plural: sie werden abgepflückt gewesen sein
third-person plural: sie werden abgepflückt haben
third-person plural: sie werden abgepflückt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde abgepflückt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde abgepflückt haben
third-person singular: er/sie/es werde abgepflückt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden abgepflückt haben
first-person singular: ich würde abgepflückt haben
second-person plural: ihr würdet abgepflückt haben
second-person singular: du würdest abgepflückt haben
third-person plural: sie würden abgepflückt gewesen sein
third-person plural: sie würden abgepflückt haben
third-person plural: sie würden abgepflückt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde abgepflückt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde abgepflückt haben
third-person singular: er/sie/es würde abgepflückt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir abpflückten
first-person plural: wir pflückten ab
first-person singular: ich abpflückte
first-person singular: ich pflückte ab
second-person plural: ihr abpflücktet
second-person plural: ihr pflücktet ab
second-person singular: du abpflücktest
second-person singular: du pflücktest ab
third-person plural: sie abpflückten
third-person plural: sie pflückten ab
third-person plural: sie waren abgepflückt
third-person plural: sie wurden abgepflückt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir abpflückten
first-person plural: wir pflückten ab
first-person singular: ich abpflückte
first-person singular: ich pflückte ab
second-person plural: ihr abpflücktet
second-person plural: ihr pflücktet ab
second-person singular: du abpflücktest
second-person singular: du pflücktest ab
third-person plural: sie abpflückten
third-person plural: sie pflückten ab
third-person plural: sie wären abgepflückt
third-person plural: sie würden abgepflückt

imperative · perfect

haben Sie abgepflückt!
second-person plural: habt abgepflückt!
second-person singular: habe abgepflückt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben abgepflückt
first-person singular: ich habe abgepflückt
second-person plural: ihr habt abgepflückt
second-person singular: du hast abgepflückt
third-person plural: sie haben abgepflückt
third-person plural: sie sind abgepflückt gewesen
third-person plural: sie sind abgepflückt worden
third-person singular: er/sie/es hat abgepflückt
third-person singular: er/sie/es ist abgepflückt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist abgepflückt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben abgepflückt
first-person singular: ich habe abgepflückt
second-person plural: ihr habet abgepflückt
second-person singular: du habest abgepflückt
third-person plural: sie haben abgepflückt
third-person plural: sie seien abgepflückt gewesen
third-person plural: sie seien abgepflückt worden
third-person singular: er/sie/es habe abgepflückt
third-person singular: er/sie/es sei abgepflückt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei abgepflückt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten abgepflückt
first-person singular: ich hatte abgepflückt
second-person plural: ihr hattet abgepflückt
second-person singular: du hattest abgepflückt
third-person plural: sie hatten abgepflückt
third-person plural: sie waren abgepflückt gewesen
third-person plural: sie waren abgepflückt worden
third-person singular: er/sie/es hatte abgepflückt
third-person singular: er/sie/es war abgepflückt gewesen
third-person singular: er/sie/es war abgepflückt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten abgepflückt
first-person singular: ich hätte abgepflückt
second-person plural: ihr hättet abgepflückt
second-person singular: du hättest abgepflückt
third-person plural: sie hätten abgepflückt
third-person plural: sie wären abgepflückt gewesen
third-person plural: sie wären abgepflückt worden
third-person singular: er/sie/es hätte abgepflückt
third-person singular: er/sie/es wäre abgepflückt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre abgepflückt worden

imperative · present

pflücken Sie ab!
second-person plural: pflücket ab!
second-person plural: pflückt ab!
second-person singular: pflück ab!
second-person singular: pflücke ab!

indicative · present

first-person plural: wir abpflücken
first-person plural: wir pflücken ab
first-person singular: ich abpflücke
first-person singular: ich pflücke ab
second-person plural: ihr abpflücket
second-person plural: ihr abpflückt
second-person plural: ihr pflücket ab
second-person plural: ihr pflückt ab
second-person singular: du abpflückest
second-person singular: du abpflückst
second-person singular: du pflückest ab
second-person singular: du pflückst ab

subjunctive-i · present

first-person plural: wir abpflücken
first-person plural: wir pflücken ab
first-person singular: ich abpflücke
first-person singular: ich pflücke ab
second-person plural: ihr abpflücket
second-person plural: ihr pflücket ab
second-person singular: du abpflückest
second-person singular: du pflückest ab
third-person plural: sie abpflücken
third-person plural: sie pflücken ab
third-person plural: sie seien abgepflückt
third-person plural: sie werden abgepflückt

Verb governance

accusativeetwas von einer Pflanze abpflücken