ab·knöpfen

jemandem etwas wegnehmen

• “Das Finanzamt knöpft Steuerschuldnern oft den letzten Pfennig ab.”

Englishto take away, to remove

Españolquitarle algo a alguien, sustraer algo a alguien

Françaisprendre quelque chose à quelqu'un, enlever quelque chose à quelqu'un

Italianoportare via qualcosa a qualcuno, togliere qualcosa a qualcuno

Portuguêstirar algo de alguém, remover algo de alguém

Русскийзабрать что-то у кого-то, удалить что-то у кого-то

Türkçebirinden bir şeyi almak, birinden bir şeyi çıkarmak

Українськазабрати щось у когось, вилучити щось у когось

Ελληνικάπαίρνω κάτι από κάποιον, αφαιρώ κάτι από κάποιον

Tiếng Việtlấy cái gì đó từ ai đó, gỡ bỏ cái gì đó từ ai đó

العربيةأخذ شيء من شخص ما, إزالة شيء من شخص ما

Synonyme

abluchsen

Antonyme

beschenken

ein Kleidungsstück durch Lösen der Knöpfe abnehmen

• “Der Kragen der Steppjacke kann abgeknöpft werden.”

Englishto take away, to remove

Españoldesabotonar

Françaisdéboutonner

Italianosbottone

Portuguêsdesabotoar

Русскийрасстегнуть

Türkçedüğmesini açmak

Українськарозbutton

Ελληνικάξεκουμπώνω

Tiếng Việtcởi nút

العربيةفتح الأزرار

Antonyme

anknöpfen