Meanings
- 1.
ein Gefängnisstrafe absitzen
- “Nach sieben Jahren hatte er seine Strafe abgebrummt und wurde in die Freiheit entlassen.”
casualEnglishto serve a prison sentenceEspañolcumplir condenaFrançaispurger une peineItalianoscontare la penaPortuguêscumprir penaРусскийотбывать срокTürkçeceza çekmekУкраїнськавідбувати покаранняΕλληνικάεκτίω ποινήTiếng Việtthụ ánالعربيةقضاء العقوبة - 2.
eine Strafe verbüßen
- “Nach fünf Minuten hatte er seine Strafe abgebrummt und durfte zurück aufs Spielfeld.”
Englishto serve a prison sentenceEspañolcumplir una penaFrançaispurger une peineItalianoscontare una penaPortuguêscumprir uma penaРусскийотбывать наказаниеTürkçeceza çekmekУкраїнськавідбувати покаранняΕλληνικάεκτίω ποινήTiếng Việtthụ ánالعربيةقضاء العقوبة - 3.
sich mit einem Brummen entfernen
- “Ich wollte mit ihm sprechen, dort er brummte einfach ab.”
Englishto serve a sentenceEspañolalejarse zumbandoFrançaiss'éloigner en bourdonnantItalianoallontanarsi ronzandoPortuguêsafastar-se zumbindoРусскийудалиться с гудениемTürkçevızıldayarak uzaklaşmakУкраїнськазникнути з гудіннямΕλληνικάαπομακρύνομαι με βουητόTiếng Việtrời đi với tiếng vo veالعربيةيبتعد مع همهمة
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | brumm ab |
| ich | brumme ab |
| du | brummst ab |
| er/sie/es | brummt ab |
| wir | brummen ab |
| ihr | brummt ab |
| sie | brummen ab |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte abgebrummt |
| du | hattest abgebrummt |
| er/sie/es | hatte abgebrummt |
| wir | hatten abgebrummt |
| ihr | hattet abgebrummt |
| sie | hatten abgebrummt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war abgebrummt worden |
| sie | waren abgebrummt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte abgebrummt |
| du | hättest abgebrummt |
| er/sie/es | hätte abgebrummt |
| wir | hätten abgebrummt |
| ihr | hättet abgebrummt |
| sie | hätten abgebrummt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre abgebrummt worden |
| sie | wären abgebrummt worden |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | brummte ab |
| du | brummtest ab |
| er/sie/es | brummte ab |
| wir | brummten ab |
| ihr | brummtet ab |
| sie | brummten ab |
| ich | abbrummte |
| du | abbrummtest |
| er/sie/es | abbrummte |
| wir | abbrummten |
| ihr | abbrummtet |
| sie | abbrummten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde abgebrummt |
| sie | wurden abgebrummt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | brummte ab |
| du | brummtest ab |
| er/sie/es | brummte ab |
| wir | brummten ab |
| ihr | brummtet ab |
| sie | brummten ab |
| ich | abbrummte |
| du | abbrummtest |
| er/sie/es | abbrummte |
| wir | abbrummten |
| ihr | abbrummtet |
| sie | abbrummten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde abgebrummt |
| sie | würden abgebrummt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe abgebrummt |
| du | hast abgebrummt |
| er/sie/es | hat abgebrummt |
| wir | haben abgebrummt |
| ihr | habt abgebrummt |
| sie | haben abgebrummt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist abgebrummt worden |
| sie | sind abgebrummt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe abgebrummt |
| du | habest abgebrummt |
| er/sie/es | habe abgebrummt |
| wir | haben abgebrummt |
| ihr | habet abgebrummt |
| sie | haben abgebrummt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei abgebrummt worden |
| sie | seien abgebrummt worden |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe abgebrummt!(uncommon) |
| — | habt abgebrummt!(uncommon) |
| — | haben Sie abgebrummt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | brumm ab |
| ich | brumme ab |
| du | brummst ab |
| er/sie/es | brummt ab |
| wir | brummen ab |
| ihr | brummt ab |
| sie | brummen ab |
| ich | abbrumm |
| ich | abbrumme |
| du | abbrummst |
| er/sie/es | abbrummt |
| wir | abbrummen |
| ihr | abbrummt |
| sie | abbrummen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird abgebrummt |
| sie | werden abgebrummt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | brumme ab |
| du | brummest ab |
| er/sie/es | brumme ab |
| wir | brummen ab |
| ihr | brummet ab |
| sie | brummen ab |
| ich | abbrumme |
| du | abbrummest |
| er/sie/es | abbrumme |
| wir | abbrummen |
| ihr | abbrummet |
| sie | abbrummen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde abgebrummt |
| sie | werden abgebrummt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | brumm ab! |
| — | brumme ab! |
| — | brummt ab! |
| — | brummen Sie ab!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde abbrummen |
| du | wirst abbrummen |
| er/sie/es | wird abbrummen |
| wir | werden abbrummen |
| ihr | werdet abbrummen |
| sie | werden abbrummen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird abgebrummt werden |
| sie | werden abgebrummt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde abbrummen |
| du | werdest abbrummen |
| er/sie/es | werde abbrummen |
| wir | werden abbrummen |
| ihr | werdet abbrummen |
| sie | werden abbrummen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde abgebrummt werden |
| sie | werden abgebrummt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde abbrummen |
| du | würdest abbrummen |
| er/sie/es | würde abbrummen |
| wir | würden abbrummen |
| ihr | würdet abbrummen |
| sie | würden abbrummen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde abgebrummt werden |
| sie | würden abgebrummt werden |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde abgebrummt haben |
| du | wirst abgebrummt haben |
| er/sie/es | wird abgebrummt haben |
| wir | werden abgebrummt haben |
| ihr | werdet abgebrummt haben |
| sie | werden abgebrummt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird abgebrummt worden sein |
| sie | werden abgebrummt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde abgebrummt haben |
| du | werdest abgebrummt haben |
| er/sie/es | werde abgebrummt haben |
| wir | werden abgebrummt haben |
| ihr | werdet abgebrummt haben |
| sie | werden abgebrummt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde abgebrummt worden sein |
| sie | werden abgebrummt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde abgebrummt haben |
| du | würdest abgebrummt haben |
| er/sie/es | würde abgebrummt haben |
| wir | würden abgebrummt haben |
| ihr | würdet abgebrummt haben |
| sie | würden abgebrummt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde abgebrummt worden sein |
| sie | würden abgebrummt worden sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II