Meanings
- 1.
Schmerz, der von einem kranken Zahn verursacht wird
- “Er konnte die ganze Nacht nicht schlafen, weil er so Zahnweh hatte.”
- “„In Piperno, wo wir zu Mittag aßen, sagte sie mir, mein Zahnweh sei nur vorgetäuscht.“”
colloquialEnglishtoothacheEspañoldolor de muelasFrançaismal de dentsItalianomal di dentiPortuguêsdor de denteРусскийзубная больTürkçediş ağrısıУкраїнськазубний більΕλληνικάπόνος δοντιούTiếng Việtđau răngالعربيةألم الأسنان
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Zahnweh | — |
| accusative | das Zahnweh | — |
| dative | dem Zahnweh | — |
| genitive | des Zahnwehs | — |
Compound parts
- ZahnNOUNmodifier— tooth, dental, cog, tine, tooth (of a gear or saw), gear tooth, saw tooth, gear
- WehNOUNhead— ache, pain, woe, sorrow, grief