Meanings
- 1.
Nachwuchssportler; neuer, junger Spieler in einer Mannschaft
- “Der Youngster gab bei seinem ersten Spiel mit zweit Toren einen famosen Einstand.”
Englishyoung athlete, junior playerEspañoldeportista joven, jugador jovenFrançaisjeune sportif, joueur juniorItalianogiovane atleta, giocatore giovanePortuguêsjovem atleta, jogador júniorРусскиймолодой спортсмен, юный игрокTürkçegenç sporcu, genç oyuncuУкраїнськамолодий спортсмен, молодий гравецьΕλληνικάνέος αθλητής, νεαρός παίκτηςTiếng Việtvận động viên trẻ, cầu thủ trẻالعربيةرياضي شاب, لاعب شاب - 2.
meist jüngere Person, die neu in eine bereits bestehenden Gruppe kommt und sich erst beweisen muss
- “„Als Youngster in der Freiheitsbewegung hatte Torvalds ausgerechnet jenen Teil eines Betriebssystems programmiert, der Stallman und seiner Gruppe noch fehlte.“”
figurativeEnglishnewcomer, youngsterEspañolrecién llegado, jovenFrançaisnouveau venu, jeuneItalianonuovo arrivato, giovanePortuguêsrecém-chegado, jovemРусскийновичок, молодой человекTürkçeyeni gelen, gençУкраїнськановачок, молодийΕλληνικάνέος, νεοφερμένοςTiếng Việtngười mới, thanh niênالعربيةوافد جديد, شاب - 3.
zweijähriges Pferd
Englishtwo-year-old horseEspañolcaballo de dos añosFrançaischeval de deux ansItalianocavallo di due anniPortuguêscavalo de dois anosРусскийдвухлетняя лошадьTürkçeiki yaşındaki atУкраїнськадвохрічний кіньΕλληνικάδίχρονο άλογοTiếng Việtngựa hai tuổiالعربيةحصان عمره عامين - 4.
nicht erwachsene Person, die aber kein Kind mehr ist
- “„Die fünf Youngster spielen die auf wiederkehrenden Mustern beruhenden Reels und Jigs: schnelle Tänze, wie man sie vor ein paar Hundert Jahren noch überall in Westeuropa hörte.“”
Englishyoungster, teenagerEspañoljoven, adolescenteFrançaisjeune, adolescentItalianogiovane, adolescentePortuguêsjovem, adolescenteРусскиймолодежь, подростокTürkçegenç, yetişkin olmayanУкраїнськамолодь, підлітокΕλληνικάνέος, έφηβοςTiếng Việtthanh niên, thế hệ trẻالعربيةشاب, مراهق
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Youngster | die Youngster |
| accusative | den Youngster | die Youngster |
| dative | dem Youngster | den Youngstern |
| genitive | des Youngsters | der Youngster |