das Weibsstück

Meanings

1. 1.

   geringgeschätzte weibliche Person

   • “„So ist alles schön und glatt, er hat seinen Fürstenbau im Westen, nebenbei natürlich die alte Bude mit einem Weibsstück drin, alle paar Wochen ein anderes, das Theater kann der Junge nicht lassen.“”
   • “„Ein Weibsstück wie sie würde sich nicht scheuen, ihn bei der Polizei zu verpfeifen oder Schläger und Erpresser zu dingen.“”
   • “„Auf diese Frage hin schlüpfte das Weibsstück aus dem Kleid und dem Unterrock; wenn wir sie nicht gehindert hätten, hätte sie sich ganz nackt ausgezogen, in der Hoffnung, vom tierischen Verlangen zu erhalten, was sie von unserer Vernunft nicht erwarten konnte.“”

   casualderogatory

   Englishbroad, woman of little worth

   Españolmujer despreciable, mujer de poco valor

   Françaisgarce, femme méprisable, femme de peu de valeur

   Italianodonna di poco valore, donna da poco

   Portuguêsmulher desprezível, mulher de pouco valor

   Русскийженщина низкой ценности, презренная женщина

   Türkçedeğersiz kadın, aşağılık kadın

   Українськажінка низької вартості, непотрібна жінка

   Ελληνικάγυναίκα χαμηλής αξίας, αξιοκαταφρόνητη γυναίκα

   Tiếng Việtngười phụ nữ không đáng giá, phụ nữ tầm thường

   العربيةامرأة حقيرة, امرأة بلا قيمة