die Wehrmacht

Meanings

1. 1.

   Gesamtheit aller Streitkräfte

   • “Bei Waterloo wurde die Napoleonische Wehrmacht besiegt.”

   outdated

   Englisharmed forces, military

   Españolfuerzas armadas, militar

   Françaisforces armées, militaire

   Italianoforze armate, militare

   Portuguêsforças armadas, militar

   Русскийвооруженные силы, армия

   Türkçesilahlı kuvvetler, ordu

   Українськазбройні сили, військо

   Ελληνικάενόπλες δυνάμεις, στρατός

   Tiếng Việtlực lượng vũ trang, quân đội

   العربيةالقوات المسلحة, الجيش
2. 2.

   Gesamtheit aller Streitkräfte im Deutschen Reich ab 1935 (die Reichswehr wurde in Wehrmacht umbenannt) bis zur Gesamtkapitulation 1945 bzw. 1946 der offiziellen Auflösung (kein Plural)

   • “„Bis Mitte 1941 wurde der noch auf Europa beschränkte Konflikt von der Wehrmacht vorwiegend als Eroberungskrieg geführt.“”
   • “„Ich hatte einen polnischen Großvater, der auf den Namen Tarkowski hörte und während des Zweiten Weltkrieges Zwangsarbeiter in Deutschland war; ich habe einen deutschen Großvater, der Botta hieß und zur selben Zeit für die Wehrmacht an der Ostfront kämpfte.“”
   • “„Die deutsche Wehrmacht hat mit aller Kraft versucht, die Stadt zu halten.“”
   • “„In den Jahren 1939/1940 errichtete die deutsche Wehrmacht an dieser Stelle eine Artilleriekaserne, die nach Fertigstellung in ein Lazarett umgewandelt wurde.“”
   • “„1938 wurde die Spanische Reitschule der deutschen Wehrmacht eingegliedert.“”

   EnglishWehrmacht

   EspañolWehrmacht

   FrançaisWehrmacht

   ItalianoWehrmacht

   PortuguêsWehrmacht

   РусскийВермахт

   TürkçeWehrmacht

   УкраїнськаВермахт

   ΕλληνικάΒέρμαχτ

   Tiếng ViệtWehrmacht

   العربيةفيرماخت