der Wallach

der · noun · plural: Wallache

Meanings

  1. 1.

    männliches Pferd, das kastriert wurde

    • In meiner Reitschule gibt es keine Hengste, sondern nur Wallache.
    • „Der Wallach geht willigen Schritts.“
    • „Der ist, um zu zeigen, dass das lebendige Pferd sich vor den Pferdestärken der immer zahlreicher werdenden Automobile nicht zu verstecken braucht, vom 2. April bis zum 4. Juni 1928 mit seiner Kutsche und dem Wallach »Grasmus« von Berlin nach Paris gefahren, eine Strecke von mehr als tausend Kilometern.“
    Englishgelding, castrated male horse
    Españolcaballo capón, macho castrado, caballo macho castrado
    Françaischeval hongre, hongre, cheval mâle castré
    Italianocavallo castrato, stallone castrato, cavallo maschio castrato
    Portuguêsmacho castrado, cavalo macho castrado
    Русскиймерин, кастрированный жеребец
    Türkçekısrak, kastrasyon yapılmış erkek at
    Українськакобила, кастраційний кінь
    Ελληνικάαρσενικό άλογο που έχει ευνουχιστεί, ευνουχισμένο αρσενικό άλογο
    Tiếng Việtngựa đực đã thiến, ngựa đực castrated
    العربيةحصان مخصي, فحل مخصي

Declension

Casesingularplural
nominativeder Wallachdie Wallache
accusativeden Wallachdie Wallache
dativedem Wallachden Wallachen
genitivedes Wallachesder Wallache