die Verwendungsreihe

Meanings

1. 1.

   spezifischer fachlicher Aufgabenbereich der Unteroffiziere und Mannschaften

   • “„Der Soldat kann aber auch - nach Ablegung der erfolgreichen Prüfung - in eine andere, gleichwertige oder in eine höherwertige Verwendungsreihe überwechseln.“”
   • “„Auf Grund der unterschiedlichen Dienstposten- bzw. Planstellenausstattung in den einzelnen Ausbildungs- und Verwendungsreihen, die bestimmte militärische Tätigkeiten kennzeichnen, sind jedoch die Chancen der Hauptleute, je nach ihrer Verwendungsreihe auf einen herausgehobenen Dienstposten (A 12) eingewiesen zu werden, immer noch ungleich verteilt.“”
   • “„Falls der Bedarf einer AVR nicht mit den Bewerbern aus der entsprechenden Ausbildungs- und Verwendungsreihe gedeckt werden kann, besteht hier die Möglichkeit aus einer anderen Verwendungsreihe.“”

   Englishrole assignment, duty assignment

   Españolasignación de funciones, asignación de tareas

   Françaisattribution de rôle, mission attribuée

   Italianoassegnazione di ruolo, assegnazione di compiti

   Portuguêsatribuição de função, designação de tarefas

   Русскийраспределение ролей, назначение обязанностей

   Türkçegörev ataması, rol ataması

   Українськапризначення ролі, розподіл обов'язків

   Ελληνικάανάθεση ρόλου, ανάθεση καθηκόντων

   Tiếng Việtphân công nhiệm vụ, giao nhiệm vụ

   العربيةتعيين الدور, تعيين المهام