die Verbundlüftung

Meanings

1. 1.

   Austausch der Raumluft durch eine kombinierte Zuluft- und Abluftanlage; bei Gleichdruck im Gebäude

   • “„Mit dem System der Verbundlüftung reduziert sich die umgewälzte Luftmenge gegenüber einer konventionellen Luftverteilung auf zirka die Hälfte.“”
   • “„Die Verbundlüftung ist eine kombinierte Be- und Entlüftung.“”
   • “„Für raumlufttechnische Anlagen findet wegen der genauen Steuerungsmöglichkeit in der Hauptsache die Verbundlüftung Verwendung, wogegen die Unterdrucklüftung oft für die Entlüftung von Küchen, Toilettenanlagen und Gaststätten eingesetzt wird.“”
   • “„Der Regelfall für mittlere und größere RLT-Anlagen ist die Verbundlüftung, d.h. mit Zuluft- und Abluftventilator und dies möglichst mit gleichem Volumenstrom.“”

   Englishcombined ventilation, dual air supply and exhaust system

   Españolventilación combinada, sistema de suministro y extracción de aire dual

   Françaisventilation combinée, système d'air entrant et sortant

   Italianoventilazione combinata, sistema di immissione ed estrazione dell'aria

   Portuguêsventilação combinada, sistema de entrada e saída de ar

   Русскийкомбинированная вентиляция, система притока и вытяжки воздуха

   Türkçekombine havalandırma, çift hava girişi ve çıkışı sistemi

   Українськакомбінована вентиляція, система подачі та видалення повітря

   Ελληνικάσυνδυασμένος αερισμός, σύστημα εισαγωγής και εξαγωγής αέρα

   Tiếng Việtthông gió kết hợp, hệ thống cấp và thoát khí kép

   العربيةتهوية مركبة, نظام إدخال وإخراج الهواء