die Trope

Meanings

1. 1.

   Nebenform von: Tropus, bildlicher Ausdruck

   • “„Eine Trope verändert die Aussage anhand eines einzelnen Wortes, wohingegen sich eine rhetorische Figur auf das Wortgefüge bezieht.“”
   • “Metapher und Allegorie sind Tropen.”

   Englishtrope, figurative expression

   Españoltrope, expresión figurada

   Françaistrope, expression figurée

   Italianotrope, espressione figurativa

   Portuguêstrope, expressão figurativa

   Русскийтроп, фигуральное выражение

   Türkçetrop, mecaz ifade

   Українськатроп, фігуральний вислів

   Ελληνικάτροπή, εικονική έκφραση

   Tiếng Việttrope, biểu thức hình tượng

   العربيةتروبي, تعبير مجازي
2. 2.

   Grundkategorie der Beschreibung, die individuelle, distinkt auftretende Eigenschaften betrachtet, statt übergreifende, zusammenfassende Universalbegriffe zu schaffen

   • “„Eine Trope von F-heit ist üblicherweise nicht selbst F. Tropen von Menschheit beispielsweise sind selbst nicht menschlich.“”
   • “Diese rosa Blüte zeigt eine Trope von ›rosa‹, die Blüte daneben zeigt exakt die gleiche Trope, allerdings eine numerisch zweite. Beide Blütenfarben sind keinesfalls zwei Realisationen der einen, gleichen, abstrakten Eigenschaft ›rosa‹.”

   Englishcategory, descriptor

   Españolcategoría, descriptor

   Françaiscatégorie, descripteur

   Italianocategoria, descrittore

   Portuguêscategoria, descritor

   Русскийкатегория, описание

   Türkçekategori, tanımlayıcı

   Українськакатегорія, опис

   Ελληνικάκατηγορία, περιγραφέας

   Tiếng Việtthể loại, mô tả

   العربيةفئة, موصوف