das Trinkwasser

Meanings

1. 1.

   Wasser, das einem bestimmten Standard entspricht, um zum menschlichen Verzehr nutzbar zu sein

   • “Trinkwasser ist die wichtigste Ressource der Erde. Es ist eins der drei Lebensmittel, neben Luft und Nahrung.”
   • “„Kritiker befürchten unabsehbare Umweltschäden, insbesondere für das Trinkwasser.“”
   • “„Die meisten Bauern sind von der Stromversorgung ausgeschlossen und haben keinen direkten Zugang zu sauberem Trinkwasser.“”
   • “„Nach kurzer Zeit auf See bemerkten wir, dass unser gesamtes Trinkwasser bis auf ein Fass verschwunden war.“”
   • “„So teilten sie Trinkwasser mit Fröschen und Schnecken in den Bächen.“”
   • “„Bei akutem Wassermangel hilft oft nur, Trinkwasser zu rationieren.“”

   Englishdrinking water, potable water

   Españolagua potable, agua para beber

   Françaiseau potable, eau de boisson, eau à boire

   Italianoacqua potabile, acqua da bere

   Portuguêságua potável, água para beber

   Русскийпитьевая вода, воды для питья

   Türkçeiçme suyu, potansiyel su

   Українськапитна вода, води для пиття

   Ελληνικάπόσιμο νερό, νερό προς πόση

   Tiếng Việtnước uống, nước sạch

   العربيةمياه الشرب, مياه صالحة للشرب