die Transliteration

Übertragung eines Textes aus einem Schriftsystem in ein anderes, und zwar so, dass die Schriftzeichen in beiden Richtungen eindeutig einander zugeordnet werden können

• “Transliteration liegt z. B. dann vor, wenn man einen Text, der in griechischer Schrift vorliegt, in die lateinische Schrift überträgt.”
• “Kennst du dich mit bulgarischer Transliteration aus?”
• “„Ein anderer Grund, der gegen eine Transliteration der japanischen Schrift spricht, ist die große Zahl der Homophone.“”

Englishtransliteration

Españoltransliteración

Françaistranslittération

Italianotraslitterazione

Portuguêstransliteração

Русскийтранслитерация

Türkçetransliterasyon

Українськатранслитерація

Ελληνικάμεταγραφή

Tiếng Việtphiên âm

العربيةنقل صوتي

Antonyme

Transkription

Oberbegriffe

Umschrift