die Tonsetzerin

Meanings

1. 1.

   Künstlerin, die musikalische Werke schafft

   • “„Weltläufig, wie die produktive Tonsetzerin ist, füllt sie damit nicht nur die Frauenkirche, sozusagen bis unter die Kuppel, mit der großen Chor- und Orchesterpranke aus.“”
   • “„Die Kunst der Tonsetzerin Löwenmark zeigt sich darin, dass sie weiß, was ihre Musik vertragen kann und sie nicht überlädt.“”
   • “„Der russischen Komponistin, der bedeutendsten Tonsetzerin weltweit, die unweit von Hamburg lebt, ist ein Schwerpunkt des Musikfests gewidmet.“”
   • “„Das Programm enthält Auftragswerke der türkischen Tonsetzerin Zeynep Gedizlioglu und ihres deutschen Kollegen Helmut Oehring sowie ein 2006 entstandenes Stück des Armeniers Vache Sharafyan.“”

   outdated

   Englishfemale composer, woman composer

   Españolcompositora, mujer compositora

   Françaiscompositrice de musique, compositrice, femme compositrice

   Italianocompositrice, donna compositrice

   Portuguêscompositora, mulher compositora

   Русскийкомпозиторша, женщина-композитор

   Türkçekadın besteci, bayan besteci

   Українськажінка-композитор, композиторка

   Ελληνικάγυναίκα συνθέτης, συνθέτρια

   Tiếng Việtnhà soạn nhạc nữ, nữ nhạc sĩ

   العربيةملحنة, امرأة ملحنة