das Textkorpus

Meanings

1. 1.

   Sammlung von Texten als Gegenstand sprachwissenschaftlicher Analyse

   • “Um repräsentative Sprachuntersuchungen durchführen zu können, benötigt man ein Textkorpus.”
   • “Statt von einem Textkorpus ist in vielen Fällen einfach nur von einem „Korpus“ die Rede.”
   • “„Textkorpora, wie jene zur Südtirolterminologie, die in jahrelanger Kleinarbeit von Forschern der Korpuslinguistik erarbeitet werden, sind in den meisten Fällen jedem online zugänglich.“”
   • “„Neben der Befragung und dem Experiment gibt es aber noch eine dritte Möglichkeit, linguistische Fragestellungen empirisch zu untersuchen: die Arbeit mit einem Textkorpus.“”
   • “„Diese Probleme lassen sich einfach dadurch vermeiden, dass Lexikografen sich ihre Beispiele nicht selbst ausdenken, sondern sie aus einem wohlsortierten Textkorpus herausziehen und Autor samt Textstelle möglichst genau nachweisen.“”
   • “„Die Auswahl von Texten und ihre Zusammenstellung in einem Textkorpus ist ebenso wie die theoretische Verankerung des Analysevorhabens ein methodischer Vorgang, der in hohem Maße Einfluß auf die Ergebnisse hat.“”
   • “„Zur Beantwortung solcher Fragen werden umfangreiche Textkorpora aus dem Beginn des 20. Jahrhunderts und aus der Zeit des Übergangs zum 21. Jahrhundert ausgewertet.“”
   • “„Man kann das Modell auch auf Textkorpora anwenden.“”

   Englishtext corpus, corpus, corpus of texts

   Españolcorpus, corpus lingüístico, corpus de textos, colección de textos

   Françaiscorpus, corpus de textes, collection de textes

   Italianocorpus, corpus testuale, raccolta di testi

   Portuguêscorpus, corpus de textos, coleção de textos

   Русскийкорпус, текстовый корпус, коллекция текстов

   Türkçemetin korpusu, metin koleksiyonu

   Українськатекстовий корпус, колекція текстів

   Ελληνικάκείμενο σώμα, συλλογή κειμένων

   Tiếng Việttập hợp văn bản, corpus văn bản

   العربيةمجموعة نصوص, كوربوس نصوص