die Tempomacherin

Meanings

1. 1.

   weibliche Läuferin, die für andere die Geschwindigkeit auf einem konstant hohen Niveau hält und nicht die ganze Distanz absolviert

   • “„In Ostrava war die Kenianerin Jelimo, die mit dem Gewinn der Hallen-Weltmeisterschaft in Istanbul ein fulminantes Comeback gegeben hatte, in 1:58,49 Minuten so schnell zum Sieg gerannt, dass nicht einmal die Tempomacherin mithalten konnte.“”

   Englishpace setter, rabbit

   Españolmarcadora de ritmo, liebre

   Françaislièvre, pace setter

   Italianopacemaker, lepre

   Portuguêsmarcadora de ritmo, coelho

   Русскийпейсмейкер, кролик

   Türkçetempomaker, yavaşlatıcı

   Українськапейсмейкер, кролик

   Ελληνικάρυθμιστής ταχύτητας, λαγός

   Tiếng Việtngười dẫn tốc độ, thỏ

   العربيةمحدد السرعة, أرنب