Meanings
- 1.
Verschlag zur Haltung von Haustauben in Form eines Häuschens, das auf einer Säule steht
- “„Weshalb setzen wir ein Taubenhaus auf eine himmelhohe Stange? – Um die jeder Verteidigung fast unfähigen Insassen vor dem Marder zu schützen. Er kommt aber doch hinein.“”
- “„Das Dach ist voller Technik: Überall sind Lüftungen, Bauten für die Klimaanlage des Kaufhauses. Dazwischen steht unauffällig ein Taubenhaus, 15 Quadratmeter Fläche, etwa zwei Meter hoch.“”
Englishdovecote, dovecot, pigeon loft, pigeon houseEspañolpalomar, casa de palomasFrançaispigeonnière, maison à pigeonsItalianopollaio, casetta per piccioniPortuguêspombal, casa de pombosРусскийголубятня, домик для голубейTürkçegüvercin evi, güvercinlikУкраїнськаголубник, будка для голубівΕλληνικάπαρατηρητήριο περιστεριών, σπίτι για περιστέριαTiếng Việtnhà nuôi bồ câu, chuồng bồ câuالعربيةبيت الحمام, مأوى للحمام
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Taubenhaus | die Taubenhäuser |
| accusative | das Taubenhaus | die Taubenhäuser |
| dative | dem Taubenhaus | den Taubenhäusern |
| genitive | des Taubenhauses | der Taubenhäuser |
Compound parts
- TaubeNOUNmodifier— dove, pigeon, city pigeon, rock pigeon, peace dove, symbol of peace, Dove (constellation)
- HausNOUNhead— house, building, structure, home, room, apartment, household, family, staff, personnel, legislative body, parliament, family unit, household management, domestic affairs, noble lineage, aristocracy, bod, cookie, critter, slugger, person, individual, shell, carapace, zodiac sign, zodiac house, head, hammer head, target area, scoring zone