Meanings
- 1.
eine Infektion von Zwetschgen und Pflaumen durch den Pilz Taphrina pruni, der die Früchte zu den sogenannten Narrentaschen degenerieren lässt
- “Unsere Zwetschgen sind alle von der Taschenkrankheit befallen.”
Englishpocket disease, pocket rotEspañolenfermedad de las bolsas, podredumbre de las bolsasFrançaismaladie des poches, pourriture des pochesItalianomalattia delle tasche, marciume delle taschePortuguêsdoença das bolsas, podridão das bolsasРусскийкарманная болезнь, гниль кармановTürkçecep hastalığı, cep çürüklüğüУкраїнськакишенькова хвороба, гниль кишеньокΕλληνικάασθένεια της τσέπης, σάπισμα της τσέπηςTiếng Việtbệnh túi, thối túiالعربيةمرض الجيب, تعفن الجيب
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Taschenkrankheit | die Taschenkrankheiten |
| accusative | die Taschenkrankheit | die Taschenkrankheiten |
| dative | der Taschenkrankheit | den Taschenkrankheiten |
| genitive | der Taschenkrankheit | der Taschenkrankheiten |
Compound parts
- TascheNOUNmodifier— pocket, bag, purse, sack
- KrankheitNOUNhead— illness, sickness, disease