Meanings
- 1.
Stab, mithilfe dessen der Dirigent einem musizierenden Ensemble den Takt anzeigt
- “Der Taktstock ist das Arbeitsmittel eines Dirigenten.”
- “„Dann machte er aus dem Taktstock doch noch Besteck und fischte Reis aus seiner Schüssel.“”
- “„Gordon freute sich des voll und glänzend besetzten Hauses und ließ von seinem Umschauhalten erst ab, als der Taktstock sich erhob und die Ouvertüre begann.“”
- “„Das ist eine andere Abfahrt als die meines Prager Totenschädels, der noch einmal einen Taktstock schwingen will.“”
Englishconductor's baton, batonEspañolbatutaFrançaisbaguette de chef d’orchestre, baguette, bâtonItalianobacchettaPortuguêsbatutaРусскийдирижёрская палочкаTürkçebastonУкраїнськапалицяΕλληνικάμπαγκέτα, ραβδίTiếng Việtgậy chỉ huyالعربيةعصا
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Taktstock | die Taktstöcke |
| accusative | den Taktstock | die Taktstöcke |
| dative | dem Taktstock | den Taktstöcken |
| genitive | des Taktstockes | der Taktstöcke |
Compound parts
- TaktNOUNmodifier— bar, beat, measure, tact, schedule, frequency
- StockNOUNhead— stock, mass, rock formation, stick, rod, stem, shoot, floor, storey, story, level, curling stone, curling rock, rootstock, root base