die Suppenterrine

Meanings

1. 1.

   Suppenschüssel, die meist besonders verziert ist, auf einem Fuß/mehreren Füßen steht und einen Deckel hat

   • “„Michel steckt nämlich den Kopf in die Suppenterrine, um an die letzten Tropfen zu kommen, bleibt dann aber stecken.“”
   • “„Auf ein Zeichen des Patrons nahm die Patronin von dem Tablett, das Milta niedersenkte, die Suppenterrine, stellte sie auf den Tisch und schöpfte, indem sie sich flüchtig vor Robert neigte, mit einer silbernen Kelle einige Löffel voll auf seinen Teller.“”
   • “„Er hatte eine Suppenterrine mit Gulasch vor sich und einen großen Schöpflöffel in der Hand und fraß selbstvergessen.“”

   Englishsoup tureen, soup bowl

   Españolterrina de sopa, sopera

   Françaisterrine à soupe, soupier

   Italianoterrina per la zuppa, zuppiera

   Portuguêsterrina de sopa, sopera

   Русскийсупница, суповая чаша

   Türkçeçorba kasesi, çorba tenceresi

   Українськасупниця, супова чаша

   Ελληνικάσούπα, σουπιέρα

   Tiếng Việtbát súp, nồi súp

   العربيةطاجن حساء, وعاء حساء