Meanings
- 1.
Behälter für Streichhölzer
- “Die Streichholzschachtel sollte trocken gehalten werden.”
- “„Er suchte nach der Streichholzschachtel und schlurfte zurück ins Wohnzimmer.“”
- “„Dass der Kongress an der Copacabana stattfand, hatte selbstverständlich rein gar nichts damit zu tun, dass die Frauen dort Badeanzüge tragen, die in einer Streichholzschachtel Platz haben.“”
- “„Der japanische Samurai öffnete eine Streichholzschachtel, und es flog eine Hummel heraus.“”
Englishmatchbook, matchboxEspañolcaja de cerillas, cerillero, caja de fósforos, fosforeraFrançaisboîte d’allumettes, boîte d'allumettesItalianoscatola di fiammiferiPortuguêscaixa de fósforosРусскийспичечный коробок, спичечная коробка, коробка спичекTürkçekibrit kutusuУкраїнськасірникова коробкаΕλληνικάσπιρτόκουτο, κουτί σπίρτωνTiếng Việthộp diêmالعربيةعلبة ثقاب- Synonyme
- Zündholzschachtel
- Oberbegriffe
- Schachtel
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | die Streichholzschachtel | die Streichholzschachteln |
| Genitive | der Streichholzschachtel | der Streichholzschachteln |
| Dative | der Streichholzschachtel | den Streichholzschachteln |
| Accusative | die Streichholzschachtel | die Streichholzschachteln |
Compound parts
- StreichholzNOUNmodifier— matchstick, Congreve match, match, lighting stick, safety match
- SchachtelNOUNhead— box, carton, container, violin body, box participation, old woman, crone