die Streichholzschachtel

Meanings

1. 1.

   Behälter für Streichhölzer

   • “Die Streichholzschachtel sollte trocken gehalten werden.”
   • “„Er suchte nach der Streichholzschachtel und schlurfte zurück ins Wohnzimmer.“”
   • “„Dass der Kongress an der Copacabana stattfand, hatte selbstverständlich rein gar nichts damit zu tun, dass die Frauen dort Badeanzüge tragen, die in einer Streichholzschachtel Platz haben.“”
   • “„Der japanische Samurai öffnete eine Streichholzschachtel, und es flog eine Hummel heraus.“”

   Englishmatchbook, matchbox

   Españolcaja de cerillas, cerillero, caja de fósforos, fosforera

   Françaisboîte d’allumettes, boîte d'allumettes

   Italianoscatola di fiammiferi

   Portuguêscaixa de fósforos

   Русскийспичечный коробок, спичечная коробка, коробка спичек

   Türkçekibrit kutusu

   Українськасірникова коробка

   Ελληνικάσπιρτόκουτο, κουτί σπίρτων

   Tiếng Việthộp diêm

   العربيةعلبة ثقاب