der Strahlenschaden

Meanings

1. 1.

   Verletzung/Beeinträchtigung (Schaden), die durch die Einwirkung von Strahlung (am menschlichen Gewebe) entstanden ist

   • “Wenn wir bei Strahlenschäden von Strahlung sprechen, meinen wir a-, ß-, y- und Röntgenstrahlen genauso wie Protonen, Neutronen und Pionen.”
   • “Früher litten besonders Röntgenärzte unter Strahlenschäden.”
   • “„Protrahierung der Bestrahlung (niedrige Dosis pro Zeit) reduziert die biologische Wirksamkeit einer Bestrahlungsdosis und ist Ausdruck der Erholung vom subletalen Strahlenschaden.“”
   • “„Die Schadensarten bei einer Exposition des Menschen mit ionisierender Strahlung werden in die deterministischen und die stochastischen Strahlenschäden eingeteilt.“”
   • “„Wenn die Strahlendosis den Schwellenwert von 500 Millisievert (mSv) überschreitet, treten deterministische Strahlenschäden auf. Die Schäden entstehen durch den Zelltod.“”

   Englishradiation damage, radiation injury

   Españoldaño por radiación, lesión por radiación

   Françaisdommage dû aux radiations, dommages causés par les radiations, lésion par radiation

   Italianodanno da radiazioni, lesione da radiazioni

   Portuguêsdano por radiação, lesão por radiação

   Русскийрадиационное повреждение, травма от радиации

   Türkçeradyasyon hasarı, radyasyon yarası

   Українськаушкодження від радіації, пошкодження від радіації

   Ελληνικάβλάβη από ακτινοβολία, τραυματισμός από ακτινοβολία

   Tiếng Việtthiệt hại do bức xạ, chấn thương do bức xạ

   العربيةضرر إشعاعي, إصابة إشعاعية