Meanings
- 1.
Vorrichtung zum Anschluss elektrischer Geräte an das Stromnetz mit zwei oder mehr Kontakthülsen zur Aufnahme der Steckerstifte
- “Wenn meine zweijährige Nichte zu Besuch kommt, muss ich alle Steckdosen kindersicher machen.”
- “„Dincklage rückte sie ein wenig zur Seite, die Steckdose kam zum Vorschein, er stellte die Lampe auf die Kiste, brachte sie mit dem Stromnetz in Kontakt, knipste sie an: sie brannte.“”
- “„Ich gehe in meine Kabine, schließe es an die Steckdose an und lese in dem Mafia-Thriller weiter.“”
- “„Fasziniert vom elektrisierten Leben mit Steckdosen und Lichtschaltern auf einer glatten Wand, inspizierte Chrissi die kleine Drei-Zimmer-Wohnung jeden Tag aufs Neue, ohne dass ihr Staunen darüber, wie sauber und einfach hier alles war, je kleiner wurde.“”
Englishelectrical outlet, outlet, power outlet, power point, receptacle, socketEspañolenchufe, tomacorriente, toma de corrienteFrançaisprise, prise de courant, prise électriqueItalianopresa, presa di corrente, presa elettricaPortuguêstomada, ponto de energiaРусскийштепсельная розетка, розетка, электрическая розеткаTürkçepriz, elektrik priziУкраїнськарозетка, електрична розеткаΕλληνικάρευματοδότης, πρίζα, ηλεκτρική πρίζαTiếng Việtổ cắm, ổ điệnالعربيةمأخذ, مقبس كهربائي
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Steckdose | die Steckdosen |
| accusative | die Steckdose | die Steckdosen |
| dative | der Steckdose | den Steckdosen |
| genitive | der Steckdose | der Steckdosen |
Compound parts
- steckenVERBmodifier— to insert, to push in, to be stuck, to be lodged
- DoseNOUNhead— box, can, container, tin, cars, motor vehicles, vagina, pussy, junction box, electrical box