Meanings
- 1.
Schuss, mit dem ein Laufwettbewerb gestartet wird
- “Er sprintete noch vor dem Startschuss los.”
Englishstarting shot, start signalEspañoldisparo de partida, disparo de salida, señal de inicioFrançaiscoup de feu, coup de départ, signal de départItalianocolpo di partenza, segnale di partenzaPortuguêsdisparo de partida, sinal de partidaРусскийстартовый выстрел, сигнал к стартуTürkçebaşlangıç atışı, başlangıç sinyaliУкраїнськастартовий постріл, сигнал до стартуΕλληνικάεκκίνηση, σήμα εκκίνησηςTiếng Việtphát súng xuất phát, tín hiệu xuất phátالعربيةإطلاق البداية, إشارة البداية- Oberbegriffe
- Schuss
- 2.
Auslöser für eine Aktion, Beginn eines Vorhabens
- “„Das war der Startschuss für die schönste Wassermelonenschlacht aller Zeiten.“”
figurativeEnglishstarting signal, starting shotEspañolseñal de inicio, disparo de salidaFrançaissignal de départ, coup d'envoiItalianosegnale di partenza, colpo di partenzaPortuguêssinal de partida, disparo de partidaРусскийстартовый сигнал, стартовый выстрелTürkçebaşlangıç sinyali, başlangıç atışıУкраїнськастартовий сигнал, стартовий пострілΕλληνικάσήμα εκκίνησης, πυροβολισμός εκκίνησηςTiếng Việttín hiệu bắt đầu, phát súng khởi đầuالعربيةإشارة البداية, طلقة البداية- Synonyme
- Startsignal
- Oberbegriffe
- Ursache
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | der Startschuss | die Startschüsse |
| Genitive | des Startschusses | der Startschüsse |
| Dative | dem Startschusse | den Startschüssen |
| Accusative | den Startschuss | die Startschüsse |
Compound parts
- StartNOUNmodifier— start, initiation, take-off, takeoff
- SchussNOUNhead— shot, gunfire, gunshoot, shooting, kick, splash, injection, weft, woof, quirk, eccentricity, burst, growth spurt