Meanings
- 1.
Behörde, die öffentliche Bauarbeiten, die im Zuständigkeitsbereich des Staates liegen, abwickelt
- “In den zurückliegenden Jahren wurden viele Staatsbauämter umstrukturiert und heute als das Staatliche Baumanagement weiter geführt.”
- “„Die optischen „Bausünden“ werden durch ein neues Satteldach und eine Schieferverkleidung durch das Staatsbauamt Bad Arolsen behoben.“”
- “„Das Staatsbauamt war auch im Bereich der Kirchen und Pfarrhäuser tätig.“”
- “„Ab 1951 / 52 waren an der Querallee das Sonderbauamt Kassel beziehungsweise das Staatsbauamt angesiedelt, das 2004 in Hessisches Baumanagement (HBM) umbenannt wurde.“”
- “„Durch das Staatsbauamt Koblenz-Nord beginnen erste Planungen für einen „Grabenschnitt“ (als Kunst am Bau) beim neuen Wirtschaftsgebäude.“”
- “„Das Staatsbauamt hatte zu diesem Zeitpunkt keine Kenntnis von den oben genannten Steuerrückständen.“”
GermanyEnglishState Construction Office, Public Works DepartmentEspañolOficina de Construcción del Estado, Departamento de Obras PúblicasFrançaisBureau des Travaux Publics de l'État, Service des Bâtiments de l'ÉtatItalianoUfficio di Costruzione Statale, Dipartimento dei Lavori PubbliciPortuguêsDepartamento de Construção do Estado, Serviço de Obras PúblicasРусскийГосударственное строительное управление, Департамент общественных работTürkçeDevlet İnşaat Ofisi, Kamu İşleri DairesiУкраїнськаДержавне будівельне управління, Департамент державних будівельΕλληνικάΓραφείο Δημόσιων Έργων του Κράτους, Υπηρεσία Δημόσιων ΚατασκευώνTiếng ViệtVăn phòng Xây dựng Nhà nước, Cục Công trình công cộngالعربيةمكتب البناء الحكومي, إدارة الأشغال العامة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Staatsbauamt | die Staatsbauämter |
| accusative | das Staatsbauamt | die Staatsbauämter |
| dative | dem Staatsbauamt | den Staatsbauämtern |
| genitive | des Staatsbauamtes | der Staatsbauämter |
Compound parts
- StaatNOUNmodifier— state, territory, country, States, US, United States, canton, colony, insect colony, finery, best, formal attire, festive clothing, court, entourage, splendor, grandeur
- BauamtNOUNhead— building department, planning department, building authority