der Sprössling

Meanings

1. 1.

   kleine Pflanze, die erst seit kurzem aus der Erde gesprossen ist

   • “„Dass diese Art von Bildungssegregation wiederzum zu sehr verschiedenen Wahrnehmungs- und Interpretationsmustern bei den Absolventen führt, ist kaum überraschend. Es bedeutet aber auch, dass die Sprösslinge der gesellschaftlichen Eliteschicht in ihrer Lebenswelt kaum noch etwas mit denen verbindet, die eine Koranschule besuchen.“”

   Englishseedling, young plant

   Españolplántula, brote joven

   Françaisjeune plante, plantule

   Italianogermoglio, piantina

   Portuguêsmuda, planta jovem

   Русскийрассада, молодое растение

   Türkçefidan, genç bitki

   Українськасаджанець, молода рослина

   Ελληνικάβλαστάρι, φυτώριο, νεαρό φυτό

   Tiếng Việtcây non, mầm

   العربيةشتلة, نبتة صغيرة
2. 2.

   jemand, der aus einer bestimmten Familie stammt

   • “„Den Sprösslingen der Familie wies er entferntere Sitze zu, um ihre Macht zu teilen.“”
   • “„Die Boisserée waren Sprösslinge einer Familie, die ursprünglich in der Gegend von Lüttich ansässig gewesen war.“”

   Englishoffspring, descendant

   Españoldescendiente

   Françaisdescendant

   Italianodiscendente

   Portuguêsdescendente

   Русскийпотомок

   Türkçesoy, nesil

   Українськанащадок

   Ελληνικάβλαστάρι, απόγονος

   Tiếng Việthậu duệ

   العربيةنسل