der Spint

Meanings

1. 1.

   regionaler Name für den Bienenfresser (Merops apiaster), in Zusammensetzungen für seine Verwandten gebraucht

   • “Der Blauwangenspint (Merops persicus) gehört zur Gattung der Bienenfresser.”

   Englishbee-eater

   Españolabejaruco

   Françaisguêpier

   Italianogruccione

   Portuguêsabelharuco

   Русскийщурка, пчелоед

   Türkçearı kuşu

   Українськабджолоїд

   Ελληνικάμέλισσα-φάγος

   Tiếng Việtchim ăn ong

   العربيةنحلة-آكل
2. 2.

   altes Hohlmaß für Getreide, 1/16 Scheffel (je nach Region 2,5 bis 7 l)

   • “Aus einer Abrechnung von 1690: 6 Spint Roggen zur Mühle gebracht, 1 Spint Weizen zur Mühle gebracht, 31 Stüber bezahlt.”

   Englishspint, measure for grain

   Españolspint, medida de grano

   Françaisspint, mesure de grain

   Italianospint, misura per cereali

   Portuguêsspint, medida de grãos

   Русскийспинт, мера для зерна

   Türkçespint, tahıl ölçüsü

   Українськаспінт, міра для зерна

   Ελληνικάσπίντ, μέτρο για σιτηρά

   Tiếng Việtspint, đơn vị đo lường ngũ cốc

   العربيةسبينت, وحدة قياس للحبوب