der Sesselfurzer

Meanings

1. 1.

   eine (körperlich) faule Person, die überwiegend im Sitzen arbeitet

   • “„Wie wär's, wenn ihr Sesselfurzer auch mal was machen würdet?“”
   • “„Ein Spitzenkoch leistet mehr als mancher Sesselfurzer.“ (Oskar Lafontaine)”

   derogatory

   Englishpencil pusher, couch potato, armchair critic

   Españolpersona perezosa, vago de sofá

   Françaisfainéant, paresseux

   Italianopoltrona, pigrone

   Portuguêspreguiçoso, pessoa que só fica sentada

   Русскийленивец, диванный критик

   Türkçetembel, koltuk sevdalısı

   Українськаледар, лінивий

   Ελληνικάτεμπέλης, καθιστικός

   Tiếng Việtngười lười biếng, người ngồi nhiều

   العربيةكسول, شخص جالس