der Schwellenwert

der · noun · plural: Schwellenwerte

Meanings

  1. 1.

    kleinster oder größter Wert einer Größe, der als Ursache einer wahrnehmbaren Veränderung gilt

    • „Mit der nächsten Änderung der Schwellenwerte ist nicht vor dem 1. Januar 2016 zu rechnen.“
    Englishthreshold, limit
    Españolumbral, valor límite
    Françaisvaleur seuil, seuil
    Italianosoglia, valore limite
    Portuguêslimiar, valor limite
    Русскийпорог, предельное значение
    Türkçeeşik değeri, sınır değeri
    Українськапоріг, граничне значення
    Ελληνικάκατώφλι, όριο
    Tiếng Việtngưỡng, giá trị ngưỡng
    العربيةعتبة, قيمة حدية

Declension

Casesingularplural
nominativeder Schwellenwertdie Schwellenwerte
accusativeden Schwellenwertdie Schwellenwerte
dativedem Schwellenwertden Schwellenwerten
genitivedes Schwellenwertesder Schwellenwerte

Compound parts

  • SchwelleNOUNmodifierthreshold, door sill, on the verge, sleeper, railroad tie, rail bed
  • WertNOUNheadvalue, price, worth, virtue, securities, stock value, face value, value assignment, numerical value, measurement result, quality, merit