der Schulze

der · noun · plural: Schulzen

Meanings

  1. 1.

    in früheren Jahrhunderten Vorsteher eines Dorfes, der die Abgaben für den Grundherrn einforderte

    • In den Dörfern des Wendlandes war der Schulze immer ein Deutscher.
    • Erinnerst Du Dich noch an Herrn Schulze, unsern Geschichtslehrer?
    • Wir sind heute Abend bei Schulzes eingeladen.
    • Die Schulzes haben tibetische Gebetsfahnen auf ihrem Balkon.
    Englishvillage, mayor, village headman, village chief
    Españolalcalde de aldea, jefe de aldea
    Françaismaire de village, chef de village
    Italianoborgomastro, sindaco, capovillaggio, sindaco di villaggio
    Portuguêschefe de aldeia, alcaide de aldeia
    Русскийсельский староста, глава деревни
    Türkçeköy muhtarı, köy lideri
    Українськасільський староста, голова села
    Ελληνικάεπικεφαλής του χωριού, δήμαρχος του χωριού
    Tiếng Việttrưởng thôn, lãnh đạo làng
    العربيةرئيس القرية, عمدة القرية

Declension

weak masculine (n-Deklination)
Casesingularplural
nominativeder Schulzedie Schulzen
accusativeden Schulzendie Schulzen
dativedem Schulzenden Schulzen
genitivedes Schulzender Schulzen